Какво е " SUNT REALIZATE SUB FORMĂ " на Български - превод на Български

• са направени под формата

Примери за използване на Sunt realizate sub formă на Румънски и техните преводи на Български

Unele lămpi sunt realizate sub formă de plăci.
Някои лампи са направени под формата на плочи.

Caracteristica sa distinctivă este că showroom-ul este o zonă, dintre care unele sunt realizate sub formă de apartamente.
Неговата отличителна черта е, че шоурумът е зона, някои от които са направени под формата на апартаменти.

Mișcările sunt realizate sub formă de creastă.
Движенията се извършват под формата на гребен.

Indiferent dacă achiziționate pentru lichidul de lavaj nazal sau pregătirea acasă proprii, costul său este cea mai mică în comparație cu stadiul tehnicii convenționale, care sunt realizate sub formă de spray-uri, picăturile, t.
Независимо дали течността за миене на носа се закупува или приготвя самостоятелно у дома, цената й е най-ниска в сравнение с известните аналози, които се реализират под формата на спрейове, капки и т.

Uneori butoanele sunt realizate sub formă de bucle.
Понякога кабелите се изработват под формата на плетеница.

Mulți oameni de știință implicați în studiul spațiului de apă, atât pe suprafață și sub mai multe straturi de apă pe partea de jos a camerei chiuveta, de stabilire a tot ceea ce se întâmplă, scafandri curajos în jos sub suprafața suprafața mării, să fie aproape de a rezolva toate misterele ascunse în adâncurile mării, există chiar și un aparat de fotografiat spioni, care sunt realizate sub formă de pește.
Много учени, занимаващи се с изучаването на вода пространство, както на повърхността и под няколко слоя вода на дъното на камерата мивка, фиксиране всичко, което се случва, смели водолази надолу под повърхността на морската повърхност, за да бъде близо до решаването на всички тайни, скрити в дълбините на морето, има дори камера шпиони, които са направени във формата на риба.

Ele sunt realizate sub formă de tancuri, butoaie dreptunghiular rezervoare.
Те са направени под формата на танкове, бъчви правоъгълни резервоари.

Podelele din plută lipite din plută sunt realizate sub formă de plăci în dimensiuni standard.
Корковите залепени подове от корк са направени под формата на плочки в стандартни размери.

Acestea sunt realizate sub formă de lumânări sau tablete(Diclofenac- și injecții).
Те се изпълняват под формата на свещи или таблетки(диклофенак- също инжекции).

Conceptul de spațiu deschis înseamnă că toate încăperile sunt realizate sub formă de zone diferite, iar numai baia este separată printr-o partiție opacă.
Концепцията за открито пространство означава, че всички стаи са направени под формата на различни зони и само банята е разделена от непрозрачна преграда.

Ele sunt realizate sub formă de flori, fructe, figurine de animale, personaje de desene animate.
Те са направени във формата на цветя, плодове, фигурки на животни, анимационни герои.

Ceasurile pe aceste pantofi au o formă clasică, dar săgețile sunt realizate sub formă de picioare feminine, ceea ce implică o metaforă a ritmului rapid al vieții unei femei moderne.
Часовниците на тези обувки имат класическа форма, но стрелите са направени под формата на женски крака, което предполага метафора за бързия ритъм на живота на съвременната жена.

Astăzi sunt realizate sub formă de eroi de basme și desene animate, flori, fluturi, animale mici.
Днес те се изпълняват под формата на герои от приказки и карикатури, цветя, пеперуди, малки животни.

Părul ei purta mereu legat cu curele brodate, o coafura sunt realizate sub formă de adeziv pe partea din spate a capului cu o altă cercevea brodată și purta de obicei, un șal din lână, care a folosit pentru a transporta obiecte și copiii lor spatele tău.
Косата й винаги е обвързана с бродирани колани, прическа е изработена под формата на опашка на гърба на главата с друг бродиран пояс и обикновено носят шал от вълна, който използват за носене на предмети и бебета си в гърба му.

Ferăstrăul circular poate fi realizat sub formă de disc sau dispozitiv de lanț.
Циркулярът може да бъде направен под формата на диск или верижно устройство.

Un alt tip de încălzitor extern este realizat sub formă de substrat mat pentru acvariu.
Друг вид външен нагревател е направен под формата на мат-субстрат за аквариума.

Cadrul este realizat sub formă de pătrat.
Рамката е направена под формата на квадрат.

Black Latte este realizat sub formă de pulbere, solubilă în apă.
Черно Latte се осъществява под формата на прах, разтворим във вода.

Acest loc este realizat sub forma unei nișă cu rafturi și o oglindă.
Това място е направено под формата на ниша с рафтове и огледало.

Zona superioară este realizată sub forma unui raft pentru pălării.
Горната зона е направена под формата на рафт за шапки.

Coada este realizată sub forma unui cilindru cu un pătrat la capăt.
Дръжката е направена под формата на цилиндър с квадрат в края.

Această acoperire constă din patru pante, două dintre ele fiind realizate sub formă de triunghiuri, iar două- sub forma unui trapez.
Това покритие се състои от четири склонове, като две от тях са направени под формата на триъгълници, а две- във формата на трапецовидна.

Astfel de componente sunt realizate sub forma unui corp cilindric, pe suprafața căruia se deplasează inelul de reglare(manșon).
Такива компоненти са направени под формата на цилиндрично тяло, на чиято повърхност се движи регулиращият пръстен(втулка).

Astfel de modele sunt realizate sub forma unor caractere de desene animate, animale, fructe sau pur și simplu au un desen amuzant.
Такива модели се извършват под формата на някои герои от карикатури, животни, плодове или просто имат смешно рисуване.

În acest caz, pot exista numai sisteme de protecție împotriva supraîncărcării, care sunt realizate sub forma unui releu termic.
В този случай може да има само системи за защита от претоварване, които се правят под формата на термично реле.

Produsul este realizat sub formă de ruj- un design modern accentuează eleganța unei fete.
Продуктът е направен под формата на червило- модерен дизайн подчертава елегантността на момиче, т.

Alimentatorul este realizat sub formă de capacitate mică, alungită, care este realizată din lemn sau metal.
Подаващото устройство е направено под формата на удължен, с малък капацитет, който е изработен от дърво или метал.

Soldul standard este realizat sub formă de tije sau sârmă cu un diametru de până la 2,5 mm.
Стандартното спояване се осъществява под формата на пръчки или проводници с диаметър до 2, 5 мм.

Siding este realizat sub formă de panouri de tip long-set, având o fixare de blocare.
Сайдингът е направен под формата на панели с дълъг набор, с ключалка.

Designul este realizat sub forma unui cilindru plat cu linii raționalizate, nu găsește colțurile ascuțite sau proporțiile cubice inerente altor modele ale acestui producător.
Дизайнът е направен под формата на плосък цилиндър с усъвършенствани линии, той не намира острите ъгли или кубични пропорции, присъщи на другите модели на този производител.