Какво е " SUNT ROMÂNI " на Български - превод на Български

• са румънци
• са роми
• са руснаци
• са румънски
• сме българи

Примери за използване на Sunt români на Румънски и техните преводи на Български

Bun… sunt români.
Румънци са.

Toți locuitorii sunt români.
Всички жители са румънци.

Probabil sunt români sau italieni.
Сигурно са румънци или италианци.

Dintre angajaţi sunt români.
От тях сигурно 2/3 са румънци.

Dacă sunt români, sunt prea suspecți.
Ако са роми, не са много дискретни.

Două treimi sunt români.
От тях сигурно 2/3 са румънци.

Părinții lui sunt români, însă au emigrat în Canada în 1967.
Родителите му са англичани, емигрирали в Канада.

Da, bunicii mei sunt români.
Да, баба ми и дядо ми са румънци.

Părinții lui sunt români, însă au emigrat în Canada în 1967.
Родителите му са румънски цигани, емигрирали в Канада.

Din populaţia din Cernăuţi sunt români.
От първолаците са роми.

Pentru că și sunt români, nu-i așa?
А и не се румънци, нали?

Zic că le e ruşine că sunt români.
Срамуват се, че са роми.

Cei mai mulţi sunt români care locuiesc în străinătate.
Голяма част от тях са румънци, живеещи в чужбина.

Unora le este rușine că sunt români.
Срамуват се, че са роми.

De procente din elevii școlilor germane sunt români sau membri ai altor minorități, școlile noastre se bucură de un bun renume.
Между 90 и 96 процента от учениците в германските училища са румънци или представители на други малцинства.

Dintre ei, 20 de milioane sunt români.
От тях близо 22 милиона са руснаци.

Cu toate acestea, întrebarea centrală nu este dacă vlahii sunt români sau nu, ci mai degrabă ce drepturi avem în Serbia", a declarat Balasevic pentru SETimes.
Основният въпрос обаче не е дали власите са румънци, или не, а по-скоро какви права имаме в Сърбия“, заяви Балашевич за SETimes.

Căpitanul și bucătarul sunt români.
Помощник-капитанът и готвачът са американци.

În primul rând, sunt români ca și tine.
Но по произход са румънци, както и ние.

La poliţie, când îi prinde, spun cã sunt români.
Когато полицията ги залавя, установява, че са румънци.

Cei mai mulţi dintre pierzători sunt români, dar printre ei sunt….
Повечето от жертвите са италианци, но сред тях има….

Mia mult de jumătate dintre aceştia- 22 de milioane- sunt români.
Повече от половината от тях- 22 милиона- са румънци.

După origine proprietarii sunt români, bulgari, armeni, evrei.
По произход собствениците са румънци, българи, арменци, евреи.

La politie, când îi prinde, spun că sunt români.
Когато полицията ги залавя, установява, че са румънци.

Majoritatea locuitorilor sunt români(97,09%).
По-голямата част от жителите са румънци(97,09%).

Next article Muncitorii răniți după prăbușirea podului din Italia sunt români.
Следваща статияПадналата от моста жена при атаката в Лондон е румънка.

Mai bine de jumătate din turiştii străini sunt români şi polonezi.
Най-много от чуждестранните ни туристи са руснаците и поляците.

Chiar dacă interesul străinilor este mare, deocamdată majoritatea cumpărătorilor sunt români.
По отношение на чуждестранните купувачи на имоти у нас, все още най-голямата част от тях са руснаци.

Unora dintre noi le este rușine să mai spună că sunt români.
Много от тях дори се срамуват да признаят, че са цигани.

Conform Recensământului din anul 2002 toți locuitorii satului sunt români.
Според преброяването от 2002 година всичките 60 жители на селото са сърби.