Примери за използване на Sunt sigur că aţi auzit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunt sigur că aţi auzit de ele?
Deci, avem în dresajul canin ideea aceasta a dominării, sau a câinelui dominant- sunt sigur că aţi auzit de asta.
И така, при кучешкото обучение получаваме това понятие за доминации, или за алфа кучето… сигурен съм, че сте чували това.Sunt sigur că aţi auzit de ele.
Сигурен съм, че сте чувал за нея.Recent, am descoperit dovezi care sugerează că ZFT are finanţare de la o sursă neaşteptată şio persoană de care sunt sigur că aţi auzit cu toţii.
Наскоро получихме доказателство, че У. Н. Т. е основана от личност,чието име със сигурност сте чували.Sunt sigur că aţi auzit de el.
Убеден съм, че сте чували това име.
Хората също превеждат
Eu am mai spus-o de-a lungul anilor, sunt sigur că aţi auzit, că o relaţie apropiată cu Rusia este un lucru bun, nu un lucru rău.
Казвал Sunt sigur că aţi auzit de evadarea sa.
Сигурно сте чула за бягството му.Deci, eu sunt sigur că aţi auzit că am fost împotriva toate astea.
И така, сигурна съм, че сте чули, Sunt sigur că aţi auzit nişte basme.
Сигурен съм, че си слушал дълги приказки.Sunt sigur că aţi auzit de Vagada Holdings?
Сигурно сте чували за"Вагада Холдингс"?Sunt sigur că aţi auzit o mulţime de zvonuri.
Сигурен съм, че сте чули много слухове.Sunt sigur că aţi auzit de legendarul nostru văzător?
Всички сте чували за легендарния пророк?Sunt sigur că aţi auzit ce a păţit Graydon Whitcomb?
Сигурен съм, че всички знаете, какво се случи с д-р Уинком?Sunt sigur că aţi auzit numele Tom Cruise şi Julia Roberts?
Сигурен съм, че сте чували имената том Круз и Джулия Робъртс?Sunt sigur că aţi auzit ce fac eu, şi cât e de tare.
Сигурен съм, че сте чували за това което правя, много е яко.Sunt sigur că aţi auzit de zvonurile oribile despre mica noastră insulă.
Сигурно всички сте чули ужасните слухове за малкия ни остров.Sunt sigur că aţi auzit de scurgerea de la rafinăria de pe Sunco.
Сигурен съм, че сте чували за рафинерията разлив в продължение на Sunco.Sunt sigur că aţi auzit cu toţii de mesajul pe care l-am primit.
Sunt sigur că aţi auzit cu toţii despre filmul pe care l-am adus din Florida.
Всички сте чули по нещо за филма, който току-що донесох от Флорида.Sunt sigur că aţi auzit clişeu"Nu este dimensiunea navei, dar mişcarea din ocean.".
Аз съм сигурен, че сте чували клишето"Това не е размера на кораба, но движението на океана.".Sunt sigur că aţi auzit poveştilecă nici un subiect hipnotizat nu poate fi forţat să facă ceea ce este respins de către morala sa.
Сигурен съм, сте чували старите женски приказки, че хипнотизиран обект не може да бъде заставен направи нещо, което е против морала, каквото и да е то.Sunt sigur că aţi auzit toate zvonurile legate de ea o mare petrecăreaţă, o viţă influenţată de droguri, comportamentul de divă, faptul că nimeni nu trebuie să o privească în ochi.
Сигурен съм, че сте чували всички слухове за нея, тежки купони, наркотици, поведението на дива, факта, Вие вече сте чули, че Брет Чейни е новият собственик на банката. Той ще привнесе, така да се каже, знанията от финансовия свят на източните щати в нашата тиха общност.Sunt sigur c-aţi auzit de mine.
Сигурен съм, че сте чували за мен.Sunt sigură că aţi auzit expresia:.
Сигурно сте чували израза:.Sunt sigură că aţi auzit zvonurile despre desfiinţarea acestei unităţi operative.
Навярно сте чули за разформироването на нашата група.Sunt sigură că aţi auzit bârfele despre mine.
Сигурна съм, че сте чула някои слухове за мен.Sunt sigură că aţi auzit deja!
Сигурна съм, че сте чули!Sunt sigură că aţi auzit poveştile de groază.
Сигурна съм, че си чула ужасните истории.Sunt sigură că aţi auzit cu toţii de onorabila dră Phryne Fisher?
Вероятно всички сте чували за уважаемата мис Фрайни Фишер?
