Какво е " SUNT SUSPECT " на Български - превод на Български

• съм заподозрян

Примери за използване на Sunt suspect на Румънски и техните преводи на Български

Sunt suspect?
Аз съм заподозрян?

Cred că sunt suspect.
Аз съм заподозрян.

Sunt suspect aici?
Аз заподозрян ли съм?

Poate sunt suspect!
Може би съм заподозрян!

Sunt suspect, nu-i aşa?
Заподозряна ли съм?

Nu mai sunt suspect.
Вече не съм заподозрян.

Înseamnă că nu mai sunt suspect.
Значи вече не съм заподозрян.

Deci sunt suspect.
Значи съм заподозрян.

Insinuaţi că sunt suspect?
Твърдите, че съм заподозрян ли?

Iar sunt suspect?
Пак ли съм заподозрян?

Credeţi că sunt suspect.
Значи съм заподозряна.

Sunt suspect într-o crimă dublă.
Заподозрян съм в извършването на двойно убийство.

De ce? Sunt suspect?
Аз да не съм заподозрян?

Întreabă-i. Chiar crezi că sunt suspect?
Наистина ли съм заподозрян?

Chiar sunt suspect?
Наистина ли съм заподозрян?

M-ai adus aici pentru că sunt suspect?
Доведе ме тук, защото съм заподозрян?

Nu mai sunt suspect?
Вече не съм ли заподозрян?

Am venit aici să vă ajut, acum sunt suspect?
Дойдох тук да помогна; а сега съм заподозрян?

Încă sunt suspect, după tot ce s-a întâmplat?
След всичко това, все още съм заподозрян.

Crezi că sunt suspect?
Мислите ли, че съм подозрителен?

Trebuie să spuneţi clar că nu sunt suspect!
Трябва да уточните пределно ясно, че не съм заподозрян.

Da, acum sunt suspect pentru că iubita m-a părăsit.
Да, сега съм заподозрян защото приятелката ми ме напусна.

Presa crede că sunt suspect.
Пресата смята, че аз съм заподозрян.

Nu cred că mai sunt suspect în vreunul din cazurile sale.
Не мисля, че в момента съм заподозрян по някой от случаите му.

Din cauza ceasului sunt suspect?
Значи заради този часовник съм заподозрян?

Deci, acum… sunt suspect în uciderea unei femei pe care nici măcar n-o cunosc?
Значи вече съм заподозрян в убийството на съвсем непозната жена?

Apropos… şi eu sunt suspect?
Между другото и аз ли съм заподозрян?

Sunt suspect numai pentru că oamenii sunt ignoranţi şi plini de prejudecăţi.
Заподозрян съм само защото хората са невежи и предубедени.

E a treia oară când sunt suspect de crimă.
Това е третият път, в който съм заподозрян за убийство.

Acum că nu mai sunt suspect… aveţi ceva meniuri?
След като не съм заподозрян, имате ли менюта на ресторанти тук?