Какво е " ИЗГЛЕЖДА ПОДОЗРИТЕЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• pare suspect
• părea suspicios
• arată suspect
• arăta suspicios
• părea suspect
• pare suspectă

Примери за използване на Изглежда подозрително на Български и техните преводи на Румънски

Изглежда подозрително.
Pare suspect.

Нещо изглежда подозрително.
Ceva pare suspect.

Изглежда подозрително.
Arată suspicios.

Всичко изглежда подозрително.
Totul părea suspicios.

Всяко нещо, което изглежда подозрително.
După orice arată suspect.

Не изглежда подозрително.
Nu pare suspect.

Определено изглежда подозрително.
Categoric pare suspect.

Ще изглежда подозрително.
Ar părea suspect.

Сигурно изглежда подозрително.
Cu siguranță, pare suspect.

Ще изглежда подозрително.
Ar arăta suspicios.

Казваш, че изглежда подозрително?
Vrei să spui că pare suspect?

Предполагам, действително изглежда подозрително.
Bănuiesc că par suspect.

Това ми изглежда подозрително.
Asta, pentru mine, pare suspect.

Госпожо, това момиче изглежда подозрително.
Doamnă, fata asta pare suspectă.

Да, това не изглежда подозрително.
Da, asta nu se va părea suspect.

Има ли нещо друго, което изглежда подозрително?
Mai e ceva care pare suspect?

Не изглежда подозрително, защото хората мислят, че са за персонала.
Nu pare suspect, deoarece lumea crede că sunt pentru personal.

Реших, че този човек ми изглежда подозрително.
Mi s-a părut că acel tip arată suspect.

Но ви препоръчваме да избягвате редактиране на файл, който изглежда подозрително.
Însă se recomandă să evitați editarea unui fișier care pare suspect.

Намерете приложение, което изглежда подозрително.
Găsiți o aplicație care pare suspectă.

Бодигарда на турския посланик е имал инструкции да неутрализира всекиго, който изглежда подозрително.
Bodyguard-ul ambasadorului turc era instruit să neutralizeze pe oricine părea suspicios.

Дали някой се открояват, изглежда подозрително?
Ieşea cineva în evidenţă, părea suspect?

Ако и двамата тръгнем едновременно, ще изглежда подозрително.
Dacă plecăm în acelaşi timp, n-ar părea suspicios?

Видяхте ли някой, който изглежда подозрително снощи?
Ai văzut pe cineva care părea suspect?

Не се съгласявайте на нищо, което ви изглежда подозрително.
Analizează orice ţi se pare suspect!

Среща в празен офис в събота изглежда подозрително.
Să ne întâlnim într-un birou pustiu, într-o duminică… pare suspect.

Тя си го спомня, защото е помислила, че изглежда подозрително.
Ea îşi aminteşte pentru că arăta suspicios.

Изберете приложението, което изглежда подозрително.
Alegeți aplicația care pare suspect.

Изберете приложението, което изглежда подозрително.
Găsiți o aplicație care pare suspectă.

Ако не се върна доброволно, ще изглежда подозрително.
Dacă nu mă întorc de bunăvoie, ar putea părea suspicios.