Какво е " ПОДОЗРИТЕЛЕН " на Румънски - превод на Румънски

• suspicios
• suspect
• bănuitor
• dubios
• suspiciuni
• neîncrezător
• suspicioasă
• suspecte
• suspectă
• suspecta
• suspicioase

Примери за използване на Подозрителен на Български и техните преводи на Румънски

Все още си подозрителен.
Tot bănuitor eşti!

Подозрителен пакет в Гринуич!
Dubios pachet, 6-2-1 Greenwich!

Баща ми става подозрителен.
Tata e bănuitor.

Той е подозрителен.
Este bănuitor. Toţi sunt.

Как се пише"подозрителен"?
Cum se scrie"bănuitor"?

Не ми харесва, изглежда подозрителен.
Nu îmi place de el. Pare dubios.

И той ли е подозрителен?
Şi asta e dubios?- Da, foarte dubios.

Имаше ли подозрителен човек около караваната ви?
Aţi văzut vreo persoană suspectă?

Това ме прави подозрителен.
Asta mă face suspicioasă.

Тиберий е подозрителен владетел.
Tiberius este un împărat bănuitor.

Ставам много подозрителен.
Asta mă face foarte bănuitor.

Защото сте подозрителен и гаден?
Pentru că sunteti neîncrezător si rău?

По природа съм подозрителен.
Eu prin natură sînt bănuitor.

Имаме подозрителен DOA в 144 West Street 87-ата.
Avem o moarte suspecta în Strada 87 West 144.

Защо си толкова подозрителен?
Ce a fi așa suspecte pentru?

Подозрителен си към Фолбрук Дън или към мен?
Eşti bănuitor faţă de Fallbrook Dunn, sau faţă de mine?

По природа не съм подозрителен човек.
Prin natură, eu nu sunt o persoană suspicioasă.

Джо може да провери на гарата. Толкова е подозрителен.
Joe poate verifica la gară dacă are suspiciuni.

И откъде да знам кой е подозрителен и кой не?
De unde să ştiu cine e dubios şi cine nu?

Ок, значи… Подозрителен инцидент, жипаджии наоколо, а?
Bine, deci… incidente suspecte, VIP-uri peste tot în jurul, nu?

Засекли са необозначена лодка с подозрителен товар.
Au interceptat un vas nemarcat, încărcătură suspectă.

Не вярвам този подозрителен софтуер и премахнете Zombie News наведнъж.
Încredere în acest software-urilor suspecte şi de a elimina Zombie News la o dată.

Не знам, но моментът е малко подозрителен, сестричке!
Nu ştiu, sincronizarea e un pic suspectă, surioară!

Нездравият ви интерес към състоянието ми е доста подозрителен.
Obsesia asta privind starea mea mă face şi mai neîncrezător.

Джордж-старши междувременно стана подозрителен относно синовете си.
Între timp, George Sr. avea suspiciuni cu privire la fiii săi.

Той направи доброволна работа преди няколко седмици в подозрителен квартал.
Se oferise voluntar, acum câteva săptămâni, să lucreze într-un cartier dubios.

Имам обаждане, относно подозрителен човек наоколо, а ти ми изглеждаш подозрителна.
Am primit un telefon despre o persoană suspecta şi tu îmi pari suspecta.

Кажи за пистолета иначе ставаш подозрителен Иван.
Ar trebui să ne vorbiţi despre armă, altfel ne vei trezi suspiciuni, Ivan.

Без доверието човек става подозрителен, тревожен, изпълнен със страхове, като в капан.
Fără încredere o persoană devine suspicioasă, anxioasă și plină de frică.

Вие не трябва да застрашават вашия компютър чрез инсталиране на подозрителен софтуер.
Nu ar trebui să compromită computerul dumneavoastră instalând software-urilor suspecte.

Как да използвам "подозрителен" в изречение

По информация на Bloomberg подозрителен пакет е намерен днес и в сградата на посолството на Венецуела.

Потребителят все по-често се изправя пред продукти с неясен произход, подозрителен състав, съмнително качество и липсващ вкус

Според други свидетели подозрителен мъж, представил се за евреин, наел квартира в Несебър два месеца преди атентата.

При извършения щателен оглед на автомобила митническите служители открили подозрителен пакет, укрит в арматурното табло на колата.

Щирлиц се прибира в квартирата си. Събува се в антрето и изведнъж чува подозрителен шум откъм спалнята.

Забелязването на подозрителен обект край шведския бряг показва, че Русия се връща към похватите от Студената война.

Подозрителен автомобил в центъра на Берлин вдигна на крак местните сили за сигурност, съобщи „Билд“. Районът ...

Кьолн. Заради подозрителен мъж емблематичната катедрала „Свети Петър и Света Мария“ в рейнския град Кьолн бе евакуирана.

Подозрителен пакет в автобус от Турция за София е поводът за опасенията на израелците - Телевизия Европа