Какво е " SUNT VIE " на Български - превод на Български

• съм жива
• жив съм

Примери за използване на Sunt vie на Румънски и техните преводи на Български

Sunt vie?
Жива ли съм?

Dar azi sunt vie.
Но съм жив днес.

Sunt vie, nu?
Жива съм, нали?

Dacă mă doare înseamnă că sunt vie.
Щом ме боли, значи съм жива.

Sunt vie, tată urs.
Жива съм, татенце.

M-am simțit vinovată că sunt vie.
Чувствах се виновна, че съм жива.

Sunt vie, multumesc lui Dumnezeu.
Жив съм, слава Богу.

Eu i omoare în timp ce eu sunt vie.
Няма да я убие, докато аз съм жив.

Sunt vie, mulțumesc lui Dumnezeu.
Жив съм, слава Богу.

Dar, sunt bine, sunt vie.
Но съм добре. Жива съм.

Sunt vie, mulţumesc lui Dumnezeu.
Жив съм, слава Богу.

Ce-i? Sunt moartă, sunt vie.
Мъртва съм, жива съм.

Eu sunt vie şi săracă.
А аз съм жива и съм бедна.

Dacă crezi că sunt vie, te înşeli.
Ако си мислиш, че съм жива, жестоко се лъжеш.

Sunt vie, așa cum mă vedeți!
Иначе, жива съм, както виждате!

Sau măcar dacă sunt vie ca să pot visa.
Дали съм жива въобще, за да мога да мечтая.

Sunt vie, şi te rog să mă ajuţi.
Жива съм и те моля за помощ.

Tu tocmai ţi-ai recăpătat viaţa. Eu sunt vie.
Върна живота си обратно, аз съм жива.

Încă sunt vie și am descoperit Nirvana.
Още съм жива, и открих Нирвана.

Sunt, cam 98% sigură că sunt vie.
Сигурна съм 98%, че съм жива.

Eu cred ca sunt vie, si tu esti masinaria.
Че аз съм жива, а ти си машина.

Nu ştiu dacă lui îi pasă că sunt vie sau moartă.
Не му пука дори дали съм жива или не.

Pentru că eu sunt vie iar ea e moartă.
Защото аз съм жива, а тя е мъртва.

Mai devreme sau mai târziu va afla că sunt vie.
Рано или късно, ще разбере, че съм жива.

Sunt vie şi sănătoasă, ceea ce vă doresc şi dumneavoastră.
Ако сме живи и здрави, което също си го пожелавам.

Nu pot muri în trecut dacă sunt vie în prezent.
Не мога да умра в миналото, ако съм жива в настоящето.

Doar mă trezesc încântată în fiecare zi că sunt vie.
Аз просто… се будя въодушевена всеки ден, че съм жива.

Eu sunt vie si el e viu si sunt fericita cu el.
Аз съм жива и той е жив и аз съм щастлива, когато съм с него.

Daca nu as fi avut copii, Nu as sti ca sunt vie.
Ако нямаше да имам деца, нямаше да зная, че съм жива.

Creierul trebuie să moară până să mori de tot, deci sunt vie.
Мозъкът ти трябва да умре преди душата, така че съм жива.