Какво е " SUNTEM UN CUPLU " на Български - превод на Български

• сме двойка
• сме заедно
• сме гаджета

Примери за използване на Suntem un cuplu на Румънски и техните преводи на Български

Suntem un cuplu.
Нали сме двойка.

Nu mai suntem un cuplu.
Вече не сме заедно.

Suntem un cuplu?
Бяхме ли двойка?

Dar nu mai suntem un cuplu.
С него вече не сме заедно.

Suntem un cuplu.
Просто сме двойка.

Oare noi chiar suntem un cuplu?
Дали наистина са двойка?

Nu suntem un cuplu.
Не сме заедно.

Toti ati crezut ca suntem un cuplu.
Всички си мислехте, че сме гаджета.

Bine, suntem un cuplu.
ОК, двойка сме.

Zack, Peter și cu mine nu suntem un cuplu.
Зак, Питър и аз не сме гаджета.

Noi suntem un cuplu?
Ние двойка ли сме?

Nici măcar n-am recunoscut că suntem un cuplu.
Ние дори още не сме си признали, че сме двойка.

Suntem un cuplu de şerpi.
Ние сме двойка.

Să fie clar, asta nu înseamnă că suntem un cuplu.
Само да се изясним, това не значи че сме двойка.

Nu suntem un cuplu?
Вече не сме ли двойка?

Mi-ar plăcea… Dar el spune că încă nu suntem un cuplu.
Бих го сторила но той казва, че ние дори не сме гаджета.

Nu suntem un cuplu.
Ние вече не сме заедно.

Îmi pasă de ea, o protejez, dar nu mai suntem un cuplu.
Грижа ме е за нея, защитавам я, но не сме двойка.

John suntem un cuplu!
Джон, ние сме двойка.

Suntem un cuplu de rău-măgari.
Ние сме двойка лоши момчета.

Adică, să nu creadă Jamie că suntem un cuplu sau ceva de genul.
Не искам Джейми да си мисли, че сме двойка или друго.

Suntem un cuplu sau nu?
Двойка ли сме или не сме?.

Deci trebuie să ne prefacem că suntem un cuplu pentru încă o zi.
Е, ще се наложи да се преструваме че сме двойка още един ден.

Ei bine, suntem un cuplu de saci triste, nu-i așa?
Е, ние сме двойка тъжни торби, нали?

Suntem un cuplu de mare, Big perdanţi, Evans.
Ние сме двойка големи, дебели загубеняци, Eвънс.

Walter, noi nu suntem un cuplu, nu ca unul normal.
Уолтър, ние не сме двойка, не и като нормалните.

Suntem un cuplu acum, asa ca trebuie sa te adaptezi!
Сега сме женени, така, че да продължим напред!

A crezut că suntem un cuplu şi că urma să ne căsătorim.
Тя помисли, че сме двойка, която ще се жени.

Suntem un cuplu sau te-ai culcat cu mine în Vegas.
Двойка ли сме или просто прави секс с мен във Вегас.

Acum nu suntem un cuplu şi non-cuplurile nu au niciun motiv să plece împreună.
Сега не сме и няма причина да го правим.