Какво е " SUVENIRURILE " на Български - превод на Български

• сувенири
• спомените
• сувенирите

Примери за използване на Suvenirurile на Румънски и техните преводи на Български

Îmi plac suvenirurile.
Харесвам дрънкулки.

Suvenirurile lui Krusty!
Сувенирите на Кристи!

Eu procur suvenirurile.
Отговарям за сувенирите.

Dar nu la fel se întâmplă și cu suvenirurile.
А това не става със спомените.

Sunt suvenirurile noastre!
Това са сувенирите ни!

Ştii că îmi iubesc suvenirurile.
Знаеш, че обичам сувенирите.

Suvenirurile îi ajută să diferenţieze victimele.
Сувенирите му помагат да отличава жертвите.

Acestea sunt suvenirurile mele.
Това са спомените ми.

Suvenirurile sunt amintiri plăcute pentru ţara respectivă.
Сувенирите са добър спомен за страната.

Lui Gerald îi plac suvenirurile.
Джералд е обичал сувенирите.

Sigur că excludem suvenirurile pe care trebuie să le cumperi.
Оставете си място за сувенирите, които ще купите.

Nebunului de Wayne îi plac suvenirurile.
Лудият Уейн обича сувенирите.

Crezi că suvenirurile o să mă oprească să te părăsesc?
Смяташ, че малката ти кутия със сувенири ще ми попречи да те напусна?

S-a predat singur. Avea suvenirurile.
Той се обърна инча Той имаше спомени.

A adus o listă cu suvenirurile care au fost furate de la cazino.
Тя донесе списъка с предметите, които бяха откраднати от казиното.

Sfatul este să vă bucurați de suvenirurile de acolo.
Съветът е да се насладите на сувенирите там.

Toate suvenirurile lui indică faptul că provin de la un foc cu flacără verde.
Всички сувенири сочат че са дошли от пожар със зелен пламък.

Le-am gãsit în subsol lui Martin, printre suvenirurile sale.
Намерих ги в мазето на Мартин. Сред сувенирите му.

Suvenirurile canalizării oraşului Gotham ar trebui să rămână acolo unde sunt.
Сувенирите от готъмските канали е най-добре да си стоят долу.

Le voi spune prietenilor noştri să-şi mute suvenirurile.
Ще кажа на нашите приятели да преместят сувенирите си.

Uleiul de măsline, fructele și suvenirurile sunt mai ieftine aici.
Зехтинът, плодовете и сувенирите са по-евтини тук.

Îmi dăruia suvenirurile pe care mi le aducea din incredibilele aventuri din voaiajele lui.
Даваше ми… подаръците, които обикновено ми носеше. Невероятните приключения по пътя.

Este locul perfect de unde sa iti iei suvenirurile.
Това е идеалното място от което да си вземете необичайни сувенири.

Mai mult de jumătate din suvenirurile emirante sunt cămile în diferite forme.
Повече от половината от емирските сувенири са камили в различни форми.

Când călătoriţi în locuri exotice, alegeţi-vă suvenirurile cu atenţie.
Когато пътувате до екзотични места, избирайте внимателно сувенирите.

Entuziasmul, mulţimile, suvenirurile din căni, îngrijorarea că mireasă va pierde din greutate.
Радостта, тълпите, сувенирните чаши, безпокойството дали булката е загубила тегло.

Autorii apelului menționează articole cum ar fi tricourile, costumele de camuflaj, steagurile și suvenirurile.
Авторите на призива споменават фланелки, карнавални костюми, знамена и сувенири.

Adevărat, suvenirurile oficiale ale Cupei Mondiale sunt scumpe, dar asta e la fel peste tot.
Наистина официалните сувенири от турнира за Световната купа са скъпи, но това е така навсякъде.

Este suficient să actualizați conținutul unei nișă, să rearanjați suvenirurile, să schimbați complet schema de culori, iar interiorul actualizat este deja plăcut pentru ochi.
Достатъчно е да се актуализира съдържанието на една ниша, пренареждане сувенири, напълно промените цветовата схема, както и актуализирана интериора е приятен за окото.

Poate că sunt anti progres, dar de ce naiba aş distruge suvenirurile pe care mamele mele le-au donat colecţiei originale a muzeului cu ani în urmă?
Може и да съм срещу развитието, но защо по дяволите бих унищожил спомените, които моите майки са дарили на оригиналната музейна колекция преди години?