Какво е " TATA LUCRA " на Български - превод на Български

• баща ми работеше
• татко работеше

Примери за използване на Tata lucra на Румънски и техните преводи на Български

Tata lucra aici.
Баща ми работеше тук.

Când eram mic, tata lucra de noapte.
Когато растях, баща ми работеше до полунощ.

Tata lucra din greu.
Татко работеше много.

Când eram mică, tata lucra la Edison Tower.
Като бях малка, татко работеше в Едисън Тауър.

Tata lucra la câmp.
Баща ми работеше на полето.

În Kashmir tata lucra pentru un ziar.
In Kashmir"…(*в Кашмир) Баща ми работеше във вестник.

Tata lucra aici jos.
Баща ми работеше тук долу.

Mama era menajeră, tata lucra în fabrică.
Майка ми беше чистачка. Баща ми работеше във фабрика.

Şi tata lucra tot timpul.
И баща ми работеше постоянно.

Am copilărit la Paris, unde tata lucra la o bancă.
Като малка живях в Париж, където татко работеше в банка.

Dar tata lucra din greu.
Но татко работеше много усилено.

Am copilărit în Paris, unde tata lucra la o bancă.
Прекарах детството си в Париж, където баща ми работеше в банка.

Tata lucra pentru Departamentul de Stat.
Тате е работил за Стейт Департмънт.

Ştii că a trebuit să mergi cu mine şi cu mama pentru că tata lucra până târziu?
Трябваше да ни заведеш с мама, защото татко беше на работа до късно?

Faptul că tata lucra, nu ne făcea nefericiţi.
Работата на баща ни не ни правеше нещастни.

În gimnaziu, copiii spuneau că sunt bogat… pentru că tata lucra pentru o companie importantă.
В основното училище децата казваха, че си богат. Защото баща ти работеше в голяма компания.

Tata lucra pentru o corporatie importantă.
Баща ми работи в изключително важна корпорация.

M-am născut acolo. Mama era pilot, pe o navetă gravitaţională, iar tata lucra la Grădinile Imperiale.
Майка ми беше Елитен пилот на совалка, баща ми работеше в Имперските градини.

Tata lucra cu patronul în salubritate.
Баща ми работеше заедно със собственика в канализацията.

Părinţilor le-a fost greu să studieze cu noi, pentru că mama nu avea multă carte, iar tata lucra din greu la câmp.
За родителите ми не беше лесно да изучават Библията с нас- майка ми беше почти неграмотна, а баща ми работеше усилно дълги часове на полето.

Tata lucra la un proiect secret pentru guvern.
Татко работеше върху секретен проект за правителството.

Tata lucra pentru CIA şi i-ai tăiat frânele maşinii.
Баща ми е работел за ЦРУ, а ти си срязал маркуча на спирачките му.

Tata lucra la terenurile petroliere din Houston înainte să ne mutăm aici.
Баща ми е работил на нефтена платформа в Хюстън, преди да се премести тук.

Tata lucra pentru General Motors, aşa că încerc să trimit înapoi ce pot, ca să ajut.
Баща ми работеше в Дженерал Мотърс, така че помагам, с каквото мога.

Tata lucra atât de mult că uneori""mama nu-l vedea decât noaptea târziu.".
Понякога баща ми е работил толкова много, че майка ми е могла да го види само късно вечер.

Tata lucra tot timpul si eu lucram in magazin cu tatal meu… iar Liz era libera sa faca ce vroia.
Баща ми работеше през цялото време, аз работех в магазина с баща ми, а Лиз беше навън, правейки Бог знае какво.

Tata lucrează pentru guvern… o unitate antitero.
Баща ми работи за правителството. Анти терористична група.

Tata lucrează pentru guvern.
Баща ми работи за правителството.

Tata lucrează în televiziune.
Баща ми работеше в телевизията.

Tata lucrează la Anzio, de aceea am venit aici.
Баща ми работи в Анцио и дойдох с него.