Какво е " TE DUCI UNDE " на Български - превод на Български

• отиваш там където
• да ходиш където
• да отидеш където

Примери за използване на Te duci unde на Румънски и техните преводи на Български

Te duci unde?
Отиваш къде?

Şi să te duci unde?
И къде ще отидеш?

Te duci unde?
Къде тръгна?

Când eşti cu Victor, te duci unde vrei.
Когато си с Виктор, можеш да ходиш където си искаш.

Sa te duci unde?
Къде ще ходиш?

Dacă jocul este moartea, te duci unde este acţiunea.
Ако твоята игра е смъртта, отиваш там където е тя.

Şi te duci unde vrei.
Отивай където искаш.

Te rog, spune-mi că nu te duci unde cred eu.
Моля те, кажи ми че не отиваш там, където си мисля.

Te duci unde vrei.
Ходите, където си поискате.

Dacă vrei s-o vezi pe dra Aisha, să te duci unde-ţi spun.
Ако искате да видите Аиша, трябва да отидете където кажа.

Sã te duci unde?
За да идеш къде?

Nu, daca vei alunge demonii trebuie sa te duci unde demonii sunt.
Не, ако ще гониш демоните трябва да отидеш там където са те.

Mama, te duci Unde?
Мамо, къде отиде?

Puteți obliga pe cine vrei, poti sa te duci unde vrei.
Можеш да въздействаш на когото искаш, можеш да отидеш където поискаш.

Te duci unde îţi spun eu să te duci..
Ще ходиш, където аз ти кажа.

Dacă vrei libertate, trebuie să te duci unde e libertate, nu?
Ако искаш да имаш свобода трябва да отидеш където е свободата, нали?

Te duci unde vrei, faci ce vrei.
Ходиш където поискаш, правиш каквото поискаш.

Un străin va decide dacă te duci unde vrei să te duci?.
Някакъв непознат да решава дали ще идеш, където искаш да идеш?.

Te duci unde nu te așteaptă niciodată.
Отиваш където няма да те очакват.

Mike, o ancoră e o bucată de fier care te împiedică se te duci unde vrei.
Майк, котвата е голямо парче метал което те държи да ходиш където искаш.

Sa te duci unde nu s-a mai dus nimeni.
Отиваш там, където никой не е ходил.

Te duci unde te trimite dl Hoover.
Отиваш, където господин Хувър те изпрати.

Ori te duci unde sunt banii, ori speli putina.
Или отиваш там където са парите, или излизаш от играта.

Te duci unde sunt banii sau te laşi păgubaş".
Отиваш там където са парите или си извън играта.".

Te duci unde vrei şi pleci când nu eşti dorit.
Ходиш където си искаш и си тръгваш, когато не си добре дошъл.

Te duci unde vrei şi nimeni nu îţi spune ce să faci.
Можеш да ходиш където си поискаш, и никой не ти казва какво да правиш.

Dar te duci unde sunt prietenii tăi și prietenii mei erau acolo.
Но ти отиваш там, където са твоите приятели, а приятелите ми са там..

Pe criza asta, te duci unde e de muncă. În plus, voiam să scap de Mississippi după toate.
В тази икономика, отиваш там, където има работа, а и бях готов да се махна от Мисисипи след всичко.

Întoarce-te în masina. Te duc unde vrei sa mergi. Oh.
Връщай се в колата, ще те закарам докъдето искаш.

Te duc unde vrei tu..
Ще те откарам, където искаш.