Какво е " TOATE SCOLILE " на Български - превод на Български

• всички училища

Примери за използване на Toate scolile на Румънски и техните преводи на Български

Toate scolile fac asa ceva!
Всички училища правят така!

Din pacate nu toate scolile fac asta.
Не всички училища го провеждат.

Toate scolile vor avea Internet.
Всички училища имат интернет.

Din 2012, Religia va fi predata in toate scolile din Rusia.
От 2012 г. във всички училища в Русия ще се учи религия.

Nu toate scolile au aer conditionat.
Не всички школа имат климатици.

Se suspenda cursurile in toate scolile din Capitala!
Преустановяват се учебните занятия във всички училища в областта!

Toate scolile ii foloesc cartea ca indrumar.
Всички училища използват книгата му, като настолна.

Copoii au caseta aia fututa in toate scolile din LA!
Ченгетата са пуснали скапаното видео из всички училища в Лос Анжелис!

Se aduna toate scolile, pana si St Basil.
Участват всички училища, дори"Сейнт Базил".

Pentru a trimite fotografia în uniforma- Toate scolile cele cinci districte.
Униформените да пратят по факса снимката му във всички училища в петте района наоколо.

Ar trebui toate scolile sa fie pictate asa.
По-скоро нека всички училища станат такива.

Tot ce are un inceput si un sfirsit, trebuie sa fie fals si nereal; universul suporta egal regula in toate scolile gindirii.
Всяко нещо, което има начало и край, в известен смисъл трябва да бъде неистинско и нереално и Светът също се подчинява на това правило, във всички школи на мисълта.

Toate scolile au fost inchise luni in Irlanda.
В Ирландия бяха затворени всички училища в понеделник.

Ca parte a noului program Erasmus pentru toti, care va incepe in 2014, Comisia si-a propus ca eTwinning sa devina o platforma pentru toate scolile care doresc sa coopereze la nivel transfrontalier cu sprijinul UE.
В рамките на новата програма„Еразъм за всички“, която ще започне през 2014 г., Комисията предложи да развие eTwinning като платформа за всички училища, които желаят да си сътрудничат през границите с помощта на ЕС.

Toate scolile de kungfu ii respecta Wing Chun-ul lui Ip Man.
Всички училища по кунг-фу уважават Винг Чун на Ип Ман.

In acelasi timp, ea conduce un fond care lupta pentru drepturile femeilor, se pronunta impotriva abuzului asupra copiilor, sprijina programe de vaccinare si donare de organe si are in proiect sa doteze toate scolile din Iordania cu calculatoare.
Но в същото време тя оглавява фонд, който се бори за правата на жените, противопоставя се на насилието над деца, подкрепя ваксинационните програми и даряването на органи и цели да снабди всички училища в Йордания с компютри.

Toate scolile, tot oraşul… ieşeau afara timp de 3 ore.
Цялото училище, целият град. Изсипваше се може би 3 часа по-рано.

In acelasi timp, ea conduce un fond care lupta pentru drepturile femeilor, se pronunta impotriva abuzului asupra copiilor, sprijina programe de vaccinare si donare de organe si are in proiect sa doteze toate scolile din Iordania cu calculatoare.
Но в същото време оглавява фонд, който се бори за правата на жените, обявила се е твърдо срещу злоупотребата с деца, подкрепя програми за ваксинация и даряване на органи и цели да снабди всички училища в Йордания с компютри.

Am decis să închid toate scolile si universitătile, ziarele si asociatiile artistice.
Реших да закрия всички училища и университети, вестници и художествени сдружения.

Invatati-i pe copii ca toate scolile si toate manualele sunt mijloace elementare ce pot fi de folos in dezvoltarea mintii lor, insa ca unica scoala de reala valoare este marea scoala a vietii, in care oricine are privilegiul de a invata din experienta.
Разкрийте им истината, че всички училища и учебници са просто помагала, които могат да им бъдат полезни в развитието на собствените им умове, но единственото учебно заведение, което има истинска стойност, е Великият университет на живота, където всеки човек има възможността да се учи от опита си.

N-a intemeiat nici o scoala insa toate scolile luate impreuna nu se pot lauda cu atatia invatacei pe cati a avut EL.".
Той не основа нито едно училище, но всички училища, събрани заедно, нямат толкова ученици, колкото има Той.

Nu vreau toate scoala stie despre mine.
Не искам цялото училище да знае за мен.

Toată scoala încearcă să îsi dea seama cum a făcut asta.- Care este?
Цялото училище се чуди как е бил направен скока?

Gluma cu Chirag cel invizibil continuă si toată scoala s-a implicat.
Шегата с невидимия Чираг продължаваше и цялото училище участваше.

Aceasta este singura mobil din toată scoala.
Това е единственият мобилен в цялото училище.

Nu vreau să infectezi toată scoala.
Не заразявай цялото училище.

Toată scoala l-a auzit!
Всеки в училище го беше чул!

Toată lumea vorbea că cumpăra de la Monty, ştii, toată scoală şi am ştiut că-l vor prinde, am ştiut.
Всички разправяха как взимат от Монти, цялото училище, и аз знаех че ще го заковат накрая, знаех го.

Antrenoarea Sylvester ne chinuie degeaba. Si încearcă să facă toată scoala să ne urască.
Сю Силвестър се държи зле с нас безпричинно и се опитва да накара цялото училище да ни мрази.

Pentru că trimis poze cu mine de când m-am cuplat cu Mark Driscott, si le-ai trimis la toată scoala!
Това е за пращането на мои снимки, натискайки се с Марк Дрискот, до цялото училище!