Примери за използване на Tot sezonul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tot sezonul.
Целия сезон.Pentru tot sezonul.
За целия сезон.Nu am câştigat un meci tot sezonul.
Цял сезон не сме печелили.Ei bine, tot sezonul.
Ами, цял сезон.Tot sezonul am jucat după reguli.
Цял сезон играхме по правилата.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Stai tot sezonul?
Целият сезон ли си тук?Asta îmi face praf tot sezonul.
Това ми прецаква целият сезон.Avem timp tot sezonul să facem asta!
Имаме цял сезон да правим това!Ai fost griping tot sezonul.
Оплакваш се цял сезон.Tot sezonul am jucat jocul nostru.
Целия сезон си играехме нашата игра.Aşa a curs tot sezonul.
Така мина целият сезон.Peluza pentru tot sezonul- tipurile și compoziția amestecului.
Косене на трева за целия сезон- видове и състав на сместа.Voi finanţa tot sezonul.
Ще финансирам целия сезон.Am trudit tot sezonul să-l fac pe acest om să vină la un meci.
Целият сезон се опитвам да накарам този човек да дойде да ни гледа.Am bilete pe tot sezonul.
Имам билети за целия сезон.E posibil să mă fi costat tot sezonul!
Това може да ми коства целият сезон!Ori o faci, ori tot sezonul va sterge pe jos cu tine!
Или това или цял сезон с този човек, ритайки задника ти!Am bilete pentru tot sezonul.
Имам билети за целия сезон.Iar apoi a sosit momentul pe care l-am aşteptat tot sezonul.
И тогава настъпи момента който очаквах цял сезон.Cu aceste mâini, şi cât tine tot sezonul, aş curăţa la calamari.
Със собствените си ръце, цял сезон… ще режа калмари.Dar a fost un jucător important pentru noi tot sezonul.
Той бе от изключителна важност за нас, по време на целия сезон.Te-am încurajat tot sezonul, Mike.
Цял сезон те подкрепям, Майк.Şi-a programat ţinuta pentru tot sezonul.
Избрала си е дрехи за целия сезон.M-a pus pe banca tot sezonul.
Закова ме за пейката за цял сезон.Perioada activă Aproape tot sezonul.
Активен период Почти целият сезон.Nu am jucat un minut tot sezonul.
Не съм играл и минута цял сезон.Te duci la petreceri tot sezonul.
Ще ходиш на партита целият сезон.Alex spune că l-au păstrat tot sezonul.
Алекс каза, че са го пазили цял сезон.De ce nu am închiria El Monaco pentru tot sezonul?
Какво ще кажеш да ви наемем за целия сезон?Pentru Dumnezeu, Roger, am luat bilete la tot sezonul.
За Бога, Роджър, имах билети за целия сезон.
