Какво е " TRAFICANȚI " на Български - превод на Български

• трафикантите
• контрабандисти
• търговци

Примери за използване на Traficanți на Румънски и техните преводи на Български

El poate fi traficanți.
Може да е педофил.

Traficanți de droguri furioși?
Ядосани дилари на дрога?

Nu-i credeți pe traficanți.
Не вярвайте на трафикантите.

Sute de traficanți de persoane reținuți după o razie de mare amploare.
Шестима обвинени за трафик на хора след мащабна акция.

Cioroii au fost traficanți de droguri.
Негрите бяха дилъри на наркотици.

Acestea i-au fost furate de traficanți.
Тя е била открадната от контрабандисти.

Poate unul dintre traficanți a ucis-o și apoi pus în scenă un accident.
Може би един от трафикантите я убива и я поставя в състояние на катастрофа.

Ei bine, asta e greu standardul Procedura de traficanți.
Е, това определено не е обичайна процедура за трафиканти.

Membri ai unor bande, traficanți de droguri și alții sunt pe cale să fie expulzați!", a adăugat el.
Членове на престъпни банди, трафиканти на дрога и други сега са в процес на експулсиране", допълни той.

Avem aproximativ 20 de femei tinere răpit de traficanți.
Имаме приблизително 20 млади жени отвлечени от трафиканти.

În unele cazuri, s-au găsit dovezi de coluziune între traficanți și"profesioniști din domeniul sănătății, folosind practici corupte și frauduloase".
В някои случаи има доказателства за съглашателство между трафиканти и хора от сферата на здравеопазването, прибягващи до измамни и корупционни практики.

Dosarele lor de cumpărare pot ajuta găsi traficanți noastre.
Техните записи за доставки могат да ни помогнат да открием трафикантите.

Desigur, trebuie să tratăm cu severitate acești traficanți de persoane care îi țin în prezent ostatici pe acești refugiați și solicită răscumpărări extrem de mari pentru ei.
Ние естествено трябва да отнасяме сурово с трафикантите на хора, които държат бежанците като заложници и искат изключително висок откуп за тях.

O operațiune elaborată, ilegal ajutat de traficanți de arme israeliene.
В сложна незаконна операция с помощ от израелски търговци на оръжия.

(g) țara sau țările de producție și rutele utilizate de traficanți;
Страната или страните на производство и маршрутите, използвани от трафикантите;

Invită guvernul să acorde prioritate luptei împotriva rețelelor de traficanți și a seniorilor drogurilor, în locul urmăririi micilor consumatori;
Призовава правителството да даде приоритет на борбата срещу мрежите за трафик на наркотици и срещу наркобароните вместо на проследяването на дребните потребители;

Operațiune româno-germană împotriva unei rețele transeuropene de traficanți de migranți.
Румънско-германска операция срещу мрежа за трафик на мигранти.

Judecătorul Erik Mezolaki a spus că trei dintre traficanți nu vor avea drept de grațiere, iar al patrulea va executa cel puțin 30 de ani din pedeapsa pe viață.
В окончателно решение съдия Ерик Мезолаки коментира, че трима от трафикантите няма да имат възможност за условно предсрочно освобождаване, а четвъртият ще лежи минимум 30 години.

Muntenegru extrădează în SUA doi presupuși traficanți de arme români.
Унгария отказа да екстрадира в САЩ двама предполагаеми руски оръжейни търговци.

Noi trebuie să fim cei care decidem cine vine în Europa, nu rețelele de traficanți.
Ние трябва да решаваме кой да идва в Европа, а не трафикантите на хора.

De asemenea, am visat că încercam să cumpăr gluten de la traficanți într-un magazin umbros.
Сънувах също, че се опитвах да купя глутен от трафикантите в сенчест магазин.

În al doilea rând, textul nostru stabilește sancțiuni și penalități minime pentru traficanți.
Второ, нашият текст установява санкции и минимални наказания за трафикантите.

Salut ce afirmă raportul privind impunerea de sancțiuni mai stricte pentru traficanți și privind confiscarea bunurilor.
Аз приветствам казаното в доклада относно налагането на по-строги наказания за трафикантите и за изземването на имуществото им.

Așa că, pieptene prin Intel, găsiți limbajul codificat, și a vedea modul în care FBI-ul a prins acești traficanți.
Така че използвайте разузнаване, намерете кодиран език, научете как ФБР хваща трафикантите.

Totodată, EUROPOL va întreprinde inițiative prin care va solicita eliminarea conținutului de pe internet utilizat de traficanți pentru a atrage migranți și refugiați.
Европол също така ще предприеме мерки за премахване на съдържанието в интернет, използвано от трафикантите за привличане на мигранти и бежанци.

Opinia noastră despre construirea gardului este că acesta este o sursă suplimentară de bani pentru traficanți.
Нашите виждания за строежа на стената са, че това е заобиколно финансиране на трафикантите.

Prin modul în care am alergat gol fără oglindă și lenjerie de corp din stânga, originale și autentice sunt gata pentru licitație și traficanți Ganja sunt invitați cu Scorpion.
Между другото аз се завтече голи без огледало и левия бельо, оригинален и истински са готови за търг и контрабандисти Ganja са поканени със Скорпион.

Să depunem eforturi sistematice de identificare, capturare și distrugere a ambarcațiunilor înainte ca acestea să poată fi utilizate de traficanți;
Да полагаме систематически усилия за идентифициране, залавяне и унищожаване на плавателни съдове, преди те да бъдат използвани от трафикантите;

Ne-am dublat eforturile de combatere a persoanelor care introduc ilegal migranți și de dezmembrare a grupurilor de traficanți de persoane.
Ние удвоихме усилията си за борба с контрабандистите и за разбиване на групите на трафикантите на хора.

Frontex și EUROPOL vor elabora profiluri ale navelor care ar putea fi utilizate de traficanți.
Frontex и Европол ще разработят профили на корабите, които могат да бъдат използвани от трафикантите.