Какво е " TRANSMISIUNILOR " на Български - превод на Български

• излъчване
• предавания

Примери за използване на Transmisiunilor на Румънски и техните преводи на Български

E o copie a transmisiunilor.
Това е копие на съобщенията.

Transmisiunilor prin satelit Express AT1.
Излъчване спътник Експрес АТ1.

Programul complet al transmisiunilor.
Пълна програма на излъчването.

Ai înregistrarea transmisiunilor la momentul morţii Preşedintelui Lee?
Има ли регистрирана нискочестотна трансмисия по време на смъртта на Президент Ли?

Aţi localizat sursa transmisiunilor?
Локализирахте ли източника на предаванията?

Odata cu lansarea transmisiunilor prin satelit a început de codificare a semnalului în sistemul BetaCrypt.
Във връзка със старта на спътниковото излъчване започна кодиране на сигнала в BetaCrypt система.

Operator de canal Ufa“Ufanet” Acasă 4K începe transmisiunilor prin satelit.
Оператор Канал Уфа“Ufanet” Начало 4K започва сателитни излъчвания.

Numărul transmisiunilor electronice de jurnale de bord primite pe zi și media numărului de transmisiuni primite de la fiecare navă în parte, defalcate pe fiecare stat membru de pavilion;
Брой предавания от електронния корабен дневник на ден и среден брой получени предавания за кораб, разбити по държава-членка на флага;

Nu rãspund transmisiunilor noastre.
Не отговарят на повикванията ни.

Lume formată din electroni şi comutatoare,"frumuseţea transmisiunilor.
Светът на електроните и превключвателите, красотата на бодовете.

Rata de digitalizare a transmisiunilor prin satelit este de 100%.
Дигитализацията на сателитния сигнал е 100%.

Parcă ar fi dispărut în Triunghiul Bermudelor al transmisiunilor electronice.
Изглежда, като че ли е изчезнал в Бермудския триъгълник на електронните трансмисии.

Ideea este că, că în acest moment la un nou transmisiunilor prin satelit a tradus din Rusia lui STV DTO-operator de, care este angajat în servicii de distribuție de televiziune operatorilor de cablu și satelit.
Въпросът е, че, че в момента на нов спътниковото излъчване преведени руския си STV DTO-оператор, която се занимава с телевизия услуги по разпространение на кабелни и сателитни оператори.

Planeta a devenit un imens emițător de unde radio-- produsul total al transmisiunilor TV, telefoane celulare și radar.
Планетата станала интензивен излъчвател на радио вълни- от всички телевизори и мобилни телефони, и радарни трансмисии.

În înregistrările transmisiunilor de la campania prezidenţială Bush-Clinton, din 1990, se poate vedea că Clinton nu era altceva decât o marionetă în mâinile păpuşarilor care l-au dus la Casa Albă.
В често записваните извънефирни почивки, в предизборната кампанията Буш-Клинтън през деветдесетте, виждаме, че Бил Клинтън не е нищо повече от една кукла на конци, която кукловодите, са поставили в Белия Дом.

Gasirea frecventei corecte este cheia transmisiunilor radio si de televiziune.
Настройката е ключът към всички радио и телевизионни излъчвания.

Luna iulie a acestui an, a fost început emisia în DVB-S2 cu noii parametri, astfel încât era de așteptat sfârșitul transmisiunilor DVB-S.
Юли тази година започна излъчване в DVB-S2 с новите параметри, така че се очаква до края на излъчване на DVB-S.

Mulţumită Online Sport TV şi transmisiunilor live de cea mai bună calitate.
С безплатната Спортна онлайн телевизия и Live предавания с най-високо качество.

Normele privind difuzarea(„must-carry”) impun companiilor de televiziune prin cablu sau operatorilor de telecomunicații să transmită anumite canale și servicii de radio și televiziune pe care un număr semnificativ de consumatori le utilizează drept mijloc principal de recepționare a transmisiunilor radio sau TV.
Разпоредбите за задължителен пренос изискват от кабелните или телекомуникационните оператори да поддържат определени канали и услуги за радио- и телевизионно излъчване, когато значителен брой потребители ги използват като основно средство за получаване на радио- и телевизионни предавания.

Planeta a devenit un imens emițător de unde radio-- produsul total al transmisiunilor TV, telefoane celulare și radar. Și altceva s-a mai întâmplat.
Планетата станала интензивен излъчвател на радио вълни- от всички телевизори и мобилни телефони, и радарни трансмисии. Случило се и друго нещо.

Vă invit, așadar, să urmăriți cu atenție pe acest site activitatea comisiei noastre, unde veți găsi documente de ședință, linkurile transmisiunilor în direct și buletinul nostru informativ periodic.
Затова Ви приканвам да следите отблизо работата на нашата комисия чрез този сайт, където ще намерите документи от заседания, връзки за излъчване по интернет и редовния ни бюлетин.

Postul de radio„Vostok FM“ este disponibil ca parte a„One“ pachet în domeniul transmisiunilor prin satelit„Express AMU1“ și Eutelsat 36B, și prin satelit"Express-AT1"(Proiectul «tricolorul Tv-Sibir).
Радиостанция"Восток ФМ" се предлага като част от"One" пакет в областта на спътниковото излъчване"Експрес AMU1" и Eutelsat 36B, и сателитна"Експрес-АТ1"(проект«трикольор Tv-Сибир).

Lumina de zi ceas de difuzare Digi Sport 5 rândul său, temporar, statia intr-un canal de tenis, mulțumită transmisiunilor turneului de tenis WTA International Shenzen.
Daylight часовник предаването Digi Sport 5 временно обръщане на гарата в тенис канал, благодарение на предавания на живо на тенис турнира WTA International Shenzen.

A fost o parte din pachetul„Baza de Est“ și este disponibil abonaților NTV PLUS de Est în domeniul transmisiunilor prin satelit Express AT1 și Express de Est Regiunea AT2 a Orientului Îndepărtat.
Той беше част от пакета"Base Изток" и е на разположение на абонатите на НТВ PLUS Изток в областта на излъчване спътник Експрес АТ1 и Express Източен регион AT2 област Далечния изток.

În colțul din dreapta sus apasa pe butonul‘broadcast', după care puteți vedea o listă a tuturor transmisiunilor și a vedea orice, de asemenea, puteți introduce o denumire și descriere și de a crea propriul.
В горния ляв ъгъл кликнете върху бутона‘broadcast', след което да можете да видите списък на всички предавания и покажи на всички, също може да се въведе заглавие и описание и да създадете своя собствена.

Chat, vizionează transmisiuni în direct, postează și promovează cel mai bun conținut.
Чат, гледайте предавания на живо, публикувайте и популяризирайте най-доброто съдържание.

Transmisiunea fiecarui eveniment incepe cu doua minute inainte de ora de start programata.
Излъчването на всяка спортна среща започва 2 минути преди определения й начален час.

Vreo transmisiune de pe Achilles?
Някакви предавания от Ахил?

Pregăteşte transmisiunea pe Internet.
Подготви интернет излъчването.

Creați animații 2D pentru transmisiuni live, proiecte școlare și desene animate.
Създавайте 2D анимации за излъчвания на живо, учебни проекти и анимационни филми.