Какво е " TRAPĂ " на Български - превод на Български

• люк
• люка
• шлюз
• вратата
• падащият борд

Примери за използване на Trapă на Румънски и техните преводи на Български

Cu trapă.
С Люк.

Cheia pentru trapă.
Ключът за люка.

Pe trapă.
На люка.

Cobor acum prin trapă.
Влизам през люка.

Snyder, trapă în interior!
Снайдер, вътрешния шлюз!

O să fug până la trapă.
Ще отида до люка.

Acea trapă ar putea exploda!
Люкът може да поддаде!

Calea se încheie la trapă.
Пътят свършва при люка.

Închideţi trapă în interior!
Затворете вътрешния шлюз!

Nu vom ajunge la trapă.
Няма да стигнем до вратата.

Melc Trapă Japoneză(Iaz).
Японски Люковете Охлюв(Езеро).

Rev Bem. eşti la 50 m de trapă.
Рев Бем, на 50 метра си от люка.

Nu e chiar orice trapă din hangar.
Не който и да е шлюз в хангара.

Tu. Ajută-mă să sigilez această trapă.
Ти, помогни ми да запечатам този шлюз.

Material trapă de încărcare aluminiu.
Материал на падащият борд алуминий.

Pisicile încearcă să intre prin trapă!
Котките се опитват да влязат през люка.

Voltaj trapă de încărcare 24.
Електрическо напрежение на падащият борд 24.

Valda dezactivează explozivul mascat de pe trapă.
Valda на деактивиране на минирането на люка.

Trapă acoperiș/clapetă aerisire acoperiș.
Люк на покрива/Вентилационна клапа покрив.

Poate e vreo trapă, un capac, o scară, ceva.
Може би има люк, дупка, стълба, или нещо.

Trapă deschisă la motorul de impuls numărul doi.
Отворен шлюз на импулсен двигател 2.

În drumul spre trapă, pericolul ameninţă.
По време на пътуването до люка, дебне опастността.

Nu pot aştepta până în momentul intrării prin trapă.
Не мога да чакам, докато не влезе през люка.

Dacă vrem să ajungem la trapă, trebuie să ne grăbim.
Ако искаме да стигнем до люка, ще трябва да побързаме.

Cum naiba poți gândi Valeria în jos, prin trapă?
Как, по дяволите, ти дойде наум да спуснеш Валерия през люка?

Cablul este format dintr-o canalizare trapă, Tevi si dispozitive de montare.
Кабелът се състои от отпадни води люк, Тръби и монтажни устройства.

La şase metri distanţă este o scară pe care puteţi urca la trapă.
След 6 метра има стълба, по която ще се качите до люк.

Această trapă a fost lăsată deschisă datorită neglijenţei unui membru al echipajului.
Вратата беше оставена небрежно отворена… от един от екипажа.

E posibil ca victima care lipseşte să fi scăpat prin această trapă.".
Възможно е неизвестната жертва да е избягала от пожара през този люк.

Trapă proiectată pentru pomparea, în timpul iernii este de dorit să se izoleze.
Люк предназначена за изпомпване, през зимата е желателно да се изолира.