Примери за използване на Trebuie să te gândeşti на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trebuie să te gândeşti.
Altfel spus, trebuie să te gândeşti.
Trebuie să te gândeşti la ceva.
La astfel de lucruri trebuie să te gândeşti.
Aici trebuie să te gândeşti.
Тук трябва да мислите.
Хората също превеждат
Nu mai eşti un student de 19 ani, trebuie să te gândeşti la Mordechai.
Trebuie să te gândeşti la asta.
Трябва да се мисли за това.Am învăţat că, uneori, trebuie să te gândeşti la ceilalţi.
Научих се, че понякога трябва да мислиш и за другите.Trebuie să te gândeşti la asta.
Трябва да помислиш за това.Dar tu tot la securitatea naţională trebuie să te gândeşti, David.
Но ти все пак трябва да мислиш за националната сигурност, Дейвид.Chiar trebuie să te gândeşti.
Trebuie să te gândeşti mai mult.
Трябва да помислиш повече.Chiar trebuie să te gândeşti la 275.
Наистина трябва да обмислиш 275.Trebuie să te gândeşti la copii.
Трябва да помислиш за децата.În care trebuie să te gândeşti la punctul de vedere al altor persoane.
Където трябва да обмислиш гледната точка на другите хора.Trebuie să te gândeşti la asta.
Trebuie să te gândeşti la colegiu.
Трябва да помислиш за колежа.Trebuie să te gândeşti la ceva, nu?
Трябва да измислиш нещо, нали?Nu, trebuie să te gândeşti la viitor.
Не, трябва да мислите за бъдещето.Nu trebuie să te gândeşti la asta chiar acum.
Не е нужно да мислиш за това сега.Trebuie să te gândeşti la imaginea Fundaţiei.
Трябва да помислиш за имиджа на фондацията.Trebuie să te gândeşti la fericirea copilului.
Трябва да помислиш и за щастието на мъничето.Nu trebuie să te gândeşti la Harvard. Harvard e naşpa.
Не трябва да мислиш за"Харвард","Харвард" е скапан.Joey, trebuie să te gândeşti la ceva mai puţin riscant.
Джоуи, трябва да обмислиш нещо не толкова рисково.Dar trebuie să te gândeşti la copilul care rămâne fără mamă.
Nu trebuie să te gândeşti înainte să spui ceva, ok?
Не трябва да мислиш преди Trebuie să te gândeşti la toate când eşti într-un loc lipicios ca acesta.
Трябва да се мисли за всичко, когато си на място, като това.Chiar trebuie să te gândeşti atât de mult înainte de a vorbi cu mine,?
Нима трябва да мислиш толкова, само за Trebuie să te gândeşti la brandul tău, cum vrei ca lumea să te vadă.
Трябва да помислиш за това, как искаш светът Trebuie să te gândeşti de două ori înainte de a intra în teoriile conspiraţiilor copilăreşti.
Трябва да помислиш пак преди 
