Какво е " TRIMESTRU " на Български - превод на Български

• триместър
• тримесечие
• четвърт
• тримесечието
• тримесечия

Примери за използване на Trimestru на Румънски и техните преводи на Български

Acelaşi trimestru?
Същият семестър?

Trimestru nu este sigur.
Кварталът не е безопасен.

Al doilea trimestru în cifre.
Вторият месец в цифри.

Sabine este cel mai bun ghid în trimestru.
Сабин е най-добрия екскурзовод в квартала.

Cel mai bun trimestru„Yukos“.
Най-добър квартал"Юкос".

McGonagaII mi-a dat-o în primul trimestru.
Макгонагъл ми го даде в началото на срока.

Hutch III joacă din trimestru în trimestru.
Хъч III играе за тримесечието.

Primul trimestru a fost bun pentru noi.
Първото полувреме бе по-добро за нас.

Avem o gravidă, în al treilea trimestru, cu arsuri.
Имаме обгорена в трети месец.

Primul meu trimestru de chimie organică.
Първият ми семестър по органична химия.

Cand e sus, trebuie sa o scoatem de trimestru.
Когато се събуди, трябва да изведем от квартала.

Primul trimestru al anului 2012 a fost unul de succes.
Първият месец на новата 2014 г. е успешен за проекта.

Doar încercarea de a obţine lupii înapoi în trimestru.
Просто се опитвам да върна вълците в квартала.

Trimestru s-a terminat şi moştenirea tatălui meu este intactă.
Тримесечието мина и наследството е непокътнато.

Bine ati venit la trimestru curse de cai din parc Allentown.
Добре дошли на 400м. конни надбягвания в Алентън парк.

Desigur, este mai scump decât cel precedent pentru trimestru.
Разбира се, тя е по-скъпа от предишната за тримесечието.

În ultimul trimestru, în timp ce primesc credit doar pentru 48.
През последния месец, а ми пл ащат само за 48.

Există o creştere cu 12% a vânzărilor în primul trimestru al acestui an.
Има 12% повишение в продажбите в първата четвърт на годината.

Raportul pentru trimestru și anul apare într-o formă nouă.
Отчетът за тримесечието и годината се показва в нова форма.

Şi nu e doar asta, domnule Legrand. Am cele mai bune rezultate pe trimestru.
Не, мосю Легранд, имам най-добрите резултати за тримесечието.

Doar în ultimul trimestru, am făcut fuziunea pentru 600 de companii.
Само през последния семестър, съединихме 600 компании.

FIFA Cupa Mondială 2010 în cele din urmă a intrat în etapa finală trimestru.
Накрая, СВЕТОВНО първенство 2010 влезе в тримесечието крайния етап.

Al doilea trimestru- durează de la Semiluna tot mai mare la lună plină.
ВТОРО ТРИМЕСЕЧИЕ- продължава от нарастващия полумесец до пълнолуние.

Preţurile acţiunilor sunt cu 12% sub previziunile noastre pentru trimestru.
Цените на акциите са с 12 процента под нашите прогнози за тримесечието.

Speram ca in primul trimestru al anului urmator sa finalizam acest studiu.
През първото полугодие на следващата година ние ще завършим тези изпитания.

Reevaluarea activelor şi pasivelor Eurosistemului la sfârşit de trimestru.
Преоценка на активите и пасивите на Евросистемата към края на тримесечието.

Sperăm ca în primul trimestru al anului următor să finalizăm acest studiu.
През първото полугодие на следващата година ние ще завършим тези изпитания.

Fix Calculul bugetului este uneori greșit când se compară cu o perioadă de trimestru.
Fix Изчисляването на бюджета понякога е грешно, когато се сравнява с период от тримесечието.

În decursul acestui trimestru, Volvo CE a produs camionul articulat cu numărul 75.000.
През тримесечието Volvo CE произведе своя 75-хиляден съчленен самосвал.

Fiecare trimestru incepe duminica si fiecare trimestru are acelasi numar de zile lucratoare.
Всяко тримесечие започва с неделя; всички тримесечия имат еднакво разпределение на седмичните дни.