Какво е " TU AI SPART " на Български - превод на Български

• ти ли счупи
• ти ли разби

Примери за използване на Tu ai spart на Румънски и техните преводи на Български

Tu ai spart vaza?
Ти ли счупи вазата?

Scuză-mă, tu ai spart codul?
Съжалявам, ти ли разби кода?

Tu ai spart geamul.
Ти си счупил стъклото.

Dl Powell mi-a spus că tu ai spart farul.
Според Пауъл ти си счупил мигача.

Tu ai spart stopul ăla?
Ти счупи този стоп?

Ce-ai făcut tu. Tu ai spart becurile.
Ти го направи, ти счупи крушката.

Tu ai spart lacătul?
Ти ли разби ключалката?

Ziua de lucru s-a terminat, iar tu ai spart doar trei pereti, nu ti-a ajuns timp si pentru al patrulea.
Работният ден е завършен, а вие пробихте само три стени, а четвъртият нямаше време.

Tu ai spart acel geam?
Сам ли счупи прозореца?

O piatră ţi-a spart timpanul la meciul Roma-Inter, şi tu ai spart vreo două căpăţâni şi ţi-ai atacat superiorul.
Че камък ти спука тъпанчето на мач Рома- Интер, счупи две глави и атакува вишестоящ.

Tu ai spart fereastra aia?
Ти ли счупи стъклото?

În week-end-ul când ai plecat cu fetele pe litoral. Si noi am avut acea… si noi ne-am certat si tu ai spart.
Беше през уикенда когато ти замина с момичетата на крайбрежието и имаше имахме този спор, ти счупи зелената.

Tu ai spart mail-ul, nu?
Ти си хакнал имейла, нали?

Cred că tu ai spart codul ăla de mult timp.
Мисля, че кракна този код преди доста време.

Tu ai spart fereastra.
Вие сам сте разбил прозореца.

Ştim că tu ai spart biroul lui Hamilton.
Знаем, че си влязъл с взлом в офиса на Хамилтън.

Tu ai spart relaţia noastră!
А ти строши всичко между нас!

Nu, tu ai spart ultima dată.
Ти разбива миналия път.

Tu ai spart toate becurile alea?
Счупи ли всички тези крушки?

Atunci tu ai spart geamul de la parter?
А ти ли счупи прозореца на долния етаж?

Şi tu ai spart destul de aproape de deget de la picior mea.
А ти си доста близо до разбити си пръста на крака.

Tu mi-ai spart capul.
И ми разби главата.

Tată, tu l-ai spart cu ţigara!
Тате, спука го с цигарата!

În acelaşi mod în care ştiu că tu mi-ai spart geamul de la maşină cu mingea chiar dacă ai spus că n-ai făcut-o tu..
Както знам, че счупи прозореца на кола- та ми с топка, въпреки че каза, че не си.

Nu te-ai spart geamul, nu?
Не си счупил стъклото, нали?

Să spunem că ți-am spart geamul în mod intenționat.
Ако някой ви счупи прозорците нарочно.

Hai că v-am spart cu titlul ăsta.
Хаха счупихте тъпомепа с това заглавие.

O elevă de colegiu v-a spart reţeaua?
И една студентка ви хакна мрежата?

Se pare că un copil v-a spart vitrina.
Изглежда, някакво момче ви е счупило прозореца.

Fetelor, cred că sunteți destul de inteligente să știți cine v-a spart lucrurile.
Момичета, знам, че вие двете сте достатъчно умни за да знаете кой точно ви е счупил нещата.