Какво е " TU EŞTI LA CONDUCERE " на Български - превод на Български

• ти командваш
• ти отговаряш
• ти си шеф

Примери за използване на Tu eşti la conducere на Румънски и техните преводи на Български

Tu eşti la conducere.
Ти командваш.

Deci, acum tu eşti la conducere?
Значи ти командваш?- Да,?

Tu eşti la conducere".
Ти си шефът".

Chiar crezi că tu eşti la conducere?
Наистина ли мислиш, че ти командваш?

Tu eşti la conducere?
Вие ли командвате?

Am auzit că tu eşti la conducere.
При теб…- Разбрах, че ти командваш.

Tu eşti la conducere aici?
Ти ли командваш тук?

Noi punem banii şi tu eşti la conducere?
Ние осигуряваме парите, а ти ще командваш?

Nu tu eşti la conducere.
Не ти командваш.

Şef, asta înseamnă că tu eşti la conducere acum.
Началник, мисля, че ти отговаряш сега.

Dar tu eşti la conducere.
Но ти командваш.

O să ai multe probleme. Pentru că tu eşti la conducere.
Доста ще плащаш, защото ти командваш.

Dar tu eşti la conducere.
Но сега ти командваш.

Trebuie să verific ceva. Deci tu eşti la conducere.
Трябва да проверя нещо… така ти си арестувана.

Tu eşti la conducere, Gibbs.
Ти отговаряш, Гибс.

Asta este camera ta de autopsie, nu? Tu eşti la conducere, corect?
Стаята е твоя и ти си шеф, нали?

Larry, tu eşti la conducere.
Лари, ти командваш.

Trebuie sa plec pentru câteva ore, iar tu eşti la conducere.
Трябва да изляза за няколко часа, така че ти поемаш нещата тук.

Tu eşti la conducere aici?
Вие ли сте шефът тук?

Acum trebuie să-mi dau seama unde se aflau cei trei, deci tu eşti la conducere.
Трябва да разбера къде са сега. Ти ще командваш.

Tu eşti la conducere aici?
Вие ли отговаряте тук?

Lt James şi soldat Rennie vă vor proteja, însă tu eşti la conducere.
Джеймс и Рени ще ви охраняват, но вие командвате.

Tina… tu eşti la conducere.
Тина, ти ще ръководиш.

Dacă apare vreun conflict de personalitate, tu eşti la conducere, tu să-l rezolvi.
Ако има конфликти- ти командваш- ти ги разреши.

Şi tu eşti la conducere.
И ти ще поемеш лидерството.

Tu eşti la conducere, dar amândoi suntem în pericol.
Ти си шефа, но и двамата сме в опасност.

Borjes, tu eşti la conducere acum.
Борейс, сега ти ръководиш.

Tu eşti la conducere, dar eu răspund de tine, îţi aminteşti?
Ти командваш, но аз съм над теб, помниш ли?

Davis, tu eşti la conducere cât sunt plecat.
Дейвис, ти отговаряш докато ме няма.

Câtă vreme tu eşti la conducere, cei ca el o să iasă de aici, de fiecare dată când noi îi punem după gratii.
Докато ти си началник, хора като него ще продължават да се измъкнат. Всеки път, когато ги вкарваме вътре.