Какво е " TUNETELE " на Български - превод на Български

• гръмотевиците
• гръм
• мълнии
• бурята
• гръмотевици
• гърма

Примери за използване на Tunetele на Румънски и техните преводи на Български

Urăsc tunetele!
Мразя бурите.

Tunetele mă sperie.
Мразя гръмотевици.

Ai auzit tunetele?
Чула си гръм?

Tunetele se apropie.
Бурята приближава.

Urăsc tunetele.
Мразя гръмотевиците.

Tunetele m-au trezit.
Бурята ме събуди.

Te-au speriat tunetele?
Гръмотевиците ли те плашат?

Tunetele se înteţesc.
Гръмотевиците се усилват.

Unde sunt tunetele si fulgerele?
Къде са гръмотевиците и светкавиците?

Tunetele ne treziră pe toți.
Барабани събуждат всички.

De unde vin fulgerul și tunetele?
Откъде идват гръмотевиците и гръмотевиците?

Tunetele ne treziră pe toţi.
Барабани събуждат всички.

Ți-a furat focul, tunetele tale, Și slujba ta.
Той открадна огъня, гръмотевицата и работата ти.

Tunetele şi fulgerele aduc ploile.".
Гръм и мълния донасят дъждовете".

Bătaia inimii tale îi răsună ca tunetele.
Усеща ударите на сърцето ти като звук от гръмотевици.

Tunetele și fulgerul nu pot fi văzute;
Гръм и мълния не може да се види;

Începea ploaia şi tunetele erau extrem de intense.
Щеше да вали и гръмотевиците бяха интензивни.

Tunetele şi fulgerele aduc ploile.".
С гръм и мълния, пристигат дъждовете".

De unde îl ai? Cu ploaia asta şi cu tunetele, n-a auzit nimeni nimic.
При този дъжд с гръмотевици никой няма да ни чуе.

Tunetele din septembrie anunță o toamnă caldă;
Септемврийският гръм предвещава топла есен;

Trăsnetele prinseră din nou a scânteia în mâinile lui Zeus, iar tunetele spintecară văzduhul.
Заблестели отново светкавици в ръцете на Зевс, затрещели гръмотевици.

Tunetele şi fulgerele Tare, tare mult mă sperie.
Мълнии и светкавици, много, много се плаших ♪.

Aceştia îi făuriră tunetele şi fulgerele, pe care Zeus le arunca asupra titanilor.
Циклопите му изковали гръмове и светкавици, които Зевс хвърлял по титаните.

Tunetele sunt formate din unde sonore și sunt descărcări acustice ale fulgerului.
Гръмотевицата се състои от звукови вълни и е акустично изхвърляне на мълния.

Având în vedere și tunetele de grenade din Primul Război Mondial, un soldat tanar negociază tranșee umede.
В светлината и гръм от гранати от Първата световна война, един млад войник договаря мокри окопите.

Tunetele au fost auzite la peste 30 km, in micul orasel minier Cripple Creek.
Гръмотевиците се чуват на разстояние 20 мили до малкото миньорско градче Крипъл Крийк.

Curând tunetele papale s-au năpustit împotriva lui.
Папските мълнии скоро се разразиха над него.

Toate tunetele şi fulgerele sunt diferite şi au nume.
Всяка гръмотевица и светкавица са различни, и имат своите имена.

Toate tunetele si fulgerele sunt diferite si au nume.
Всяка гръмотевица и светкавица са различни, и имат своите имена.

Dar când tunetele razboiului ne suna în ureche, facem ca tigrul.
Но когато тътенът на войната прогърми в ушите ни, превръщаме се в тигри.