Примери за използване на Uleiul trebuie на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uleiul trebuie reciclat.
Маслото трябва да бъде рециклирано.Pentru farfuriile astea, uleiul trebuie bine incins.
За това ядене, олиото трябва да е горещо.Uleiul trebuie luat la ora 23.00, repetați procedura.
În cazul pancreatitei, uleiul trebuie luat cu prudență.
В случай на панкреатит, маслото трябва да се приема с повишено внимание.Dar, uleiul trebuie să fie cald(poate fi încălzit într-o baie de apă).
Хората също превеждат
Aceasta este o metodă simplă, prin care uleiul trebuie încălzit până la atingerea unei temperaturi calde.
Това е прост метод, чрез който маслото трябва да се нагрява до достигане на топла температура.Uleiul trebuie să fie fiert timp de 5-10 minute, marinati-le legume.
Маслото трябва да се вари в продължение на 5-10 минути, маринова ги зеленчуци.Pentru a obține rezultate pozitive, uleiul trebuie frecat zilnic în perineu și zona inghinală.
За да се постигнат положителни резултати, маслото трябва да се разтрива ежедневно в перинеума и ингвиналната област.Uleiul trebuie aplicat pe cicatrici, astfel încât acestea să nu devină atât de vizibile.
Маслото трябва да се нанесе върху белезите, така че те да не станат толкова забележими.Când rezultatul testării arată o valoare foarte scăzută, uleiul trebuie să fie înlocuit sau purificat.
Когато резултатите от изпитване показва много ниска стойност, маслото трябва да бъдат заменени или пречиства.De aceea, uleiul trebuie sterilizat.
Следователно маслото трябва да бъде стерилизирано.Dupa procedura, este recomandabil să nu luați un duș 12 ore-timp în care uleiul trebuie să fie pe deplin absorbite în piele.
След процедурата е препоръчително да не се душ в продължение на 12 часа-през това време, маслото трябва да се абсорбира напълно в кожата.Pentru a schimba uleiul trebuie să efectuați doi pași de bază.
За да смените маслото, трябва да изпълните две основни стъпки.Din nou, uleiul trebuie să fie încălzit pe baie de apă, după aceea aplicați pe vârfurile deteriorate păr.
Отново масло трябва да се загрява на водна баня, след това се прилага на повредени краищата на косата.Procesul de fierbinte manichiură constă în faptul că uleiul trebuie să se încălzească și să-l utilizați în formă de căldură.
Процесът на горещия маникюр се състои в това, че маслото трябва да се затопли, и да го използвате под формата на топлина.Uleiul trebuie aplicat în zonele problematice ale pielii o dată pe zi, de preferință după procedurile de apă.
Емулсията трябва да се прилага върху проблемни зони на кожата веднъж дневно, за предпочитане след водни процедури.Pentru a îmbunătăți eficiența degazării, uleiul trebuie încălzit la o anumită temperatură înainte de a intra în camera de degazare.
За да се подобри ефективността на обезгазяването, маслото трябва да се нагрее до определена температура, преди да влезе в камерата за обезгазяване.Uleiul trebuie să fie de clasă superioară(nu mai mic decât"premium"), altfel rezultatul terapeutic al procedurii nu va fi atins.
Маслото трябва да бъде от висок клас(не по-ниско от"премия"), в противен случай терапевтичният резултат от процедурата няма да бъде постигнат.Dacă ați cumpărat măsline în ulei, uleiul trebuie să fie aruncate după deschidere, deoarece foarte repede bacteriile se multiplica.
Ако сте купили маслините в Uleiul trebuie să utilizați în formă de căldură, pentru a face acest lucru, aveți nevoie pentru a se încălzi pe baie de apă la temperatura corpului.
Масло трябва да се използва под формата на топлина, за това му е необходимо, за да се затопли на водна баня до температурата на тялото.În cazul în care părul este predispus la grăsimi, uleiul trebuie aplicat minim sau procedeul trebuie efectuat nu mai mult de o dată pe săptămână.
Ако косата е податлива на мазнини, маслото трябва да се прилага минимално или процедурата да се извършва не повече от 1 път седмично.Uleiul trebuie să fie ușor încălzit, amestecat cu vitamina, aplicat pe rădăcini, distribuit în întregul cap, încălzit, ținut timp de o oră.
Маслата трябва да бъдат леко загряти, смесени с витамин, нанесени върху корените, разпределени в цялата глава, затоплени, държани в продължение на 1 час.Dacă există riscul de a intra în contact cu păduchii infectați, uleiul trebuie să fie umezit de piele în spatele urechilor, whisky-ului și de sus și o dată pe săptămână atunci când se îmbăiește adăugați-l la șampon.
Ако има риск от контакт със заразени въшки, маслото трябва да се навлажни с кожата зад ушите, слепоочията и короната, и веднъж седмично, докато се къпете, да се добави към шампоана.Pentru tratare, uleiul trebuie preîncălzit și aplicat cu o perie în mai multe straturi, acordând o atenție deosebită capetelor și fisurilor.
За обработка маслото трябва да бъде предварително загрято и нанесено с четка с няколко слоя, като се обърне специално внимание на краищата и пукнатините.Dacă există riscul de a intra în contact cu păduchii infectați, uleiul trebuie să fie umezit de piele în spatele urechilor, whisky-ului și de sus și o dată pe săptămână atunci când se îmbăiește adăugați-l la șampon.
Ако съществува опасност от контакт с заразени хора от въшки, маслото трябва да се овлажни от кожата зад ушите, уискито и горната част, а веднъж седмично при къпане да се добави към шампоана.După aceasta, uleiul trebuie filtrat cu mai multe straturi de tifon.
След това маслото трябва да се филтрира с няколко слоя марля.După desigilarea uleiul trebuie să fie depozitate în frigider.
След разпечатването на маслото трябва да се съхранява в хладилник.Când se răcește, uleiul trebuie filtrat, pus pe o baie de apă și se adaugă 30 de grame de ceară de albine.
Когато се охлажда, маслото трябва да се филтрира, да се постави във водна баня и да се добавят 30 грама пчелен восък.Când schimbați uleiul trebuie să înlocuiți filtrul de ulei, altfel va afecta calitatea lubrifianților.
При смяна на маслото трябва да се подменя, когато масления филтър, в противен случай това ще повлияе 
