Какво е " ULEIUL " на Български - превод на Български

• масло
• олио
• петролът
• зехтина
• нефтът
• маслената
• маслото
• масла
• олиото
• маслата
• петрол
• петрола
• зехтинът
• зехтин
• нефт
• нефта
• маслен
• масленият

Примери за използване на Uleiul на Румънски и техните преводи на Български

Unde-i uleiul?
Къде е петрола?

Uleiul care vă trebuie!
Зехтинът, от който се нуждаете!

Grâul şi uleiul.
Пшеница и петрол.

Dă-mi uleiul, te rog.
Подай ми зехтина, моля.

O să aduc uleiul.
Ще взема зехтина.

Uleiul nu are voie să sfârâie.
Петролът не може да свърши.

Apa este uleiul de secol XXI.
Водата е петролът на 21 век.

Când se terminã uleiul.
Когато започне да се свършва петролът.

Jucăriile" bat uleiul la orice oră.
Играчките бият маслата.

Uleiul în cele din urmă reconstitui.
Петролът в крайна сметка разтворим.

Apa este uleiul secolului XXI.
Водата е петролът на 21 век.

A lovit lopata pe sol si uleiul va iesi.
Удари лопатата в земята и петролът ще излезе.

Mizeria şi uleiul îi dă o creştere extra.
Пръстта и петролът й придават допълнителен обем.

Adăugați făina, uleiul și sarea.
Добавете брашното, зехтина и солта.

Uleiul pe care l-am vărsat a fost pur simbolic.
Петрола, който разлях, бе чисто символично.

Prietenul tău, Hugh mi-a spus că uleiul e gata.
Твоят приятел Хю каза, че зехтина ни е готов.

Uleiul este vândut în super- și hipermarketuri.
Нефтът се продава в супермаркети и хипермаркети.

Are bursă. Cum am zis, ca apa şi uleiul.
И тя е стипендиантка. Както ти казах, ние сме като олиото и водата.

Uleiul Auresoil Sensi& Secure funcționează în două etape.
Петролът Auresoil Sensi& Secure работи в две фази.

Masha, poţi să cureţi tu bureţii până pregătesc uleiul şi usturoiul?
Маша, би ли почистила гъбите, докато приготвя олиото и чесъна?

Pastrează uleiul pe ele timp de cel puţin 20 de minute.
Дръжте зехтина върху тях в продължение на поне 20 минути.

Soldații americani au capturat toate minele din care uleiul este extras.
Американски войници са заловени всички мини, от които се добива петрол.

Vreau doar să spun că uleiul ieftin este mai bine să nu folosească.
Просто искам да кажа, че евтиния петрол е по-добре да не се използва.

Glicerina se amestecă foarte bine cu apa, dar uleiul iese la suprafață.
Глицеринът идеално се смесва с водата, но маслата изплуват на повърхността.

De asemenea, uleiul poate fi utilizat în mod eficient în scopuri preventive.
Също така, нефтът може ефективно да се използва с превантивни цели.

Multe dintre ele utiliza căldură pentru a incalzi uleiul şi eliberarea parfum.
Много от тях използват топлина да се затопли зехтина и освободи аромата.

Uleiul nu este un deficit, este ușor să cumpere la cea mai apropiată farmacie.
Нефтът не е дефицит, той е лесен за закупуване в най-близката аптека.

Foloseste sticle minuscule, sticla este închisă la culoare, şi sigilieaza uleiul cu un gaz inert.
Използва мънички шишенца от оцветено стъкло, покрива зехтина с инертен газ.

Uleiul lichid este tratat cu răni profunde, ulcere și diferite leziuni ale pielii.
Маслената течност се третира с дълбоки рани, язви и различни кожни лезии.

În acest caz, uleiul facilitează bunăstarea datorită acțiunii de încălzire.
В този случай петролът улеснява благосъстоянието благодарение на затоплящото действие.