Примери за използване на Ultima imagine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aceasta este ultima imagine.
Това е последното изображение.Ultima imagine pe care n-o avem--.
Последното изображение, което нямаме.Vei primi totul, până la ultima imagine!
Ще го получиш, до последния кадър!Aceasta este ultima imagine a maestrului.
Ultima imagine văzută de Lazlo înainte de a muri.
Последното изображение, което Ласло е видял преди да умре.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
principalele imagineo singură imagineîntreaga imagineo nouă imagineo imagine mai clară
fișiere imagineo imagine mai bună
propria imaginediferite imaginicele mai bune imagini
Повече
Era, totuşi, ultima imagine a fiului ei!
Това е била последната снимка на сина й!La pornire încarcă în vizualizor ultima imagine avută.
Зареждане на последното изображение във визуализатора.Oprește la ultima imagine a dosarului.
Спиране на последното изображение в директорията.Ultima imagine a casei. Folkestone, în soarele de toamnă.
Последна картина от дома- Фолкстън, окъпан в есенно слънце.Aceasta este ultima imagine a maestrului.
Ultima imagine prin satelit din această zonă a fost făcută acum zece ore.
Последната снимка от спътника от този район е отпреди 10 часа.Chiar o să-i putem vedea ultima imagine de pe retină?
Наистина ли ще видим последният образ?Asta e ultima imagine pe care o avem cu ea.
Tова е последната снимка, която имаме от нея.Atunci când există mai multe foldere și este afișată prima sau ultima imagine din.
Когато са създадени няколко Asta este ultima imagine luata lui Dougie Max inainte sa moara.
Това е последната снимка на Дуги Макс преди да умре.Când sunt create mai multe directoare pe“Memory Stick Duo”,iar prima sau ultima imagine.
Когато на“Memory Stick Duo” са създадени много папки,и когато първото и последното изображение.Din câte ştim, e ultima imagine a lui Vincent Bader viu.
Доколкото знаем това е последното изображение на Винсънт Бейдър жив.Ultima imagine, este un tatuaj, un tatuaj de 2000 de ani vechime.
Последната снимка- това е татуировка, татуировка на 2000-годишна възраст.Apa se va vărsa pe masă sauultima etichetă nu se va potrivi cu ultima imagine.
Водата ще прелее на масата илина Va fi ultima imagine a Charlottei când sare de pe munte în grotă.
Това ще е последния кадър с Шарлот как скача от гърлото на пещерата.Modelele Havaianas au trecute pe talpă trei mărimi: SUA,UE şi BR(pentru mai multe informaţii consultaţi ultima imagine cu produsul).
Джапанките Havaianas имат три размера, изписани на стъпалата- USA,EU и BR(вижте последната снимка на продукта за повече информация).Ultima imagine a camerelor de supraveghere se opreşte la 5:37 azi dimineaţă.
Последната картина, когато камерата е спряла е от 5 и 37 ч. тази сутрин.În secolul 19, se credea că ultima imagine înainte de moarte va rămâne fixată pe retină.
През 19 век, е било грешно да се смята, че последната картина, която виждат очите на умиращ човек, се фиксира на ретината.Ultima imagine pe care n-o avem-- întreaga grămadă era o bermă de viaţă.
Последното изображение, което нямаме… цялата купчина беше зелен хълм от живот.Acesta este individul-- puteţi observa exact deasupra umărului său drept--acesta este individul care a vânat maimuţa din ultima imagine pe care v-am arătat-o.
Това е човекът- виждате точно тук, над дясното мурамо- това е човекът, уловил маймуната от последната снимка, която ви показах.Nu vreau ca ultima imagine a Bisericii să fie a unor oameni ce se furişează.
Не искам последният образ на Църквата да е изплашени старци на задния вход.Ultima imagine este un modul Bluetooth și un difuzor care poate conecta receptorul pentru a reda muzică și a asculta difuzorul.
Последната картина е Bluetooth модул и високоговорител, който може да свърже слушалката, за да възпроизвежда музика и да слуша говорителя.Am reuşit să reproducem ultima imagine din nervul optic al agentului Scott, pe care o avea înainte să moară.
Успяхме да извлечем последния образ от оптичния му нерв преди да умре.Și apoi ultima imagine pe care îmi amintesc este pista și pe copaci rezervoare.
И тогава последната снимка, която си спомням е на пистата и на резервоарите дървета.Pentru unii, ultima imagine a cărţii pierdute trimite un mesaj simplu dar clar, în sensul că dacă nu luăm în seamă avertizarea, asta ar putea avea consecinţe distrugătoare.
За някои последната картина от Изгубената Книга изпраща просто, но безспорно съобщение и не противоречат за това предупреждение, че опустошителните последици идват.
