Какво е " ULTIMA RECEPȚIE " на Български - превод на Български

• последното приемане
• последният прием
• последната доза

Примери за използване на Ultima recepție на Румънски и техните преводи на Български

Ultima recepție- 4 ore înainte de somn;
Последното приемане- 4 часа преди лягане.

După următoarea derulare, este efectuată ultima recepție.
След следващото потушаване се извършва последното приемане.

Ultima recepție- 4 ore înainte de somn;
Последният прием- за 4 часа преди лягане;

O variantă a acestei metode- pentru a menține intervalul dintre ultima recepție a.
Вариация на този метод- да се запази интервалът между последния прием на.

Ultima recepție este în ziua 25 a ciclului.
Последното приемане е на 25-ия ден от цикъла.

Doctorul a certat puțin, că de la ultima recepție a scris doar 200 de grame.
Лекарят се разтревожи малко, че от последното приемане е написал само 200 грама.

Ultima recepție ar trebui efectuată pe timp de noapte.
Последното приемане трябва да е през нощта.

Este important să se asigure că ultima recepție a fost nu mai târziu de ora 19.00.
Важно е да се гарантира, че последното приемане не е по-късно от 19. 00 часа.

După ultima recepție există o sângerare la menstruație.
След последната доза се появява кървене от менструация.

Recomandate 6-8 granule sau picături de 3-4 ori pe zi, ultima recepție cu o jumătate de oră înainte de culcare.
Препоръчва се 6-8 гранули или капки 3-4 пъти на ден, последната рецепция за половин час преди лягане.

Ultima recepție trebuie să fie nu mai târziu de ora 20:00.
Последното приемане трябва да е не по-късно от 20:00 часа.

Merită menționat faptul că ultima recepție trebuie efectuată imediat înainte de a merge la culcare.
Струва си да се отбележи, че последното приемане трябва да се извърши непосредствено преди лягане.

Ultima recepție trebuie să fie nu mai târziu de ora 20:00.
Последният прием трябва да бъдат не по-късно от 20:00 часа.

Cu durerile de noapte schimbați complet dieta și nu mâncați înainte de culcare, ultima recepție ar trebui să fie de 3 ore înainte de culcare.
С нощни болки напълно промените диетата и не ядете преди лягане, последното приемане трябва да бъде 3 часа преди лягане.

Ultima recepție de terci de ovăz are loc cu 3 ore înainte de culcare.
Последният прием на овесена каша се появява 3 часа преди лягане.

Ultima recepție ar trebui să fie cu o oră înainte de culcare, nu mai târziu.
Последното приемане трябва да бъде час преди лягане, не по-късно.

După ultima recepție de cafea, alcoolul, ceaiul și sucurile trebuie să treacă cel puțin 8 ore.
След последното приемане на кафе, алкохол, чай и сокове трябва да преминат най-малко 8 часа.

Ultima recepție de acest medicament ar trebui să fie nu mai târziu de cinci ore înainte de culcare.
Последната доза от лекарството трябва да се извърши не по-късно от 5 часа преди лягане.

După ce ultima recepție trebuie să treacă cel puțin o oră, în caz contrar componentele vor reduce activitatea unul altuia.
След последното приемане трябва да мине поне час, в противен случай компонентите ще намалят активността един на друг.

Vă amintiți ultima recepția am catering?
Спомняш ли си последния прием?

Instalarea compartimentului de recepție pe structură se efectuează la ultima întoarcere.
Монтирането на приемното отделение върху конструкцията се извършва в последния завой.

În ultima săptămână a cursului, picăturile sunt luate de trei ori pe zi, dar numărul lor este crescut la patru la fiecare recepție.
През последната седмица на курса, капки се вземат три пъти на ден, но броят им се увеличава до четири за всяка доза.

La ultima boală, recepția poate fi continuă, iar numărul de mg pe zi a crescut la 30.
При последното заболяване приемът може да бъде продължителен и броят на mg дневно се увеличава до 30.

Și ultimul punct de la recepție va fi- introducerea unei adrese de e-mail adresa.
И последната точка на рецепцията ще бъде- да въведете адрес, имейл адрес.

Și ultimul punct de la recepție va fi- introducerea unei adrese de e-mail adresa. Asta este!
И последната точка на рецепцията ще бъде- да въведете адрес, имейл адрес. Това е!

Hotelul Le Châtelain oferă centru modern de fitness, aflat la ultimul etaj, saună și recepție deschisă nonstop.
Хотел Le Châtelain предлага модерен фитнес център на последния етаж, сауна и денонощна рецепция.

Prima cina din pachet este consumată în ziua sosirii, o cină va fi servită la ultima înnoptare în hotel, iar restul cinelor se comandă la recepția hotelului la cazarea oaspeților.
Първата вечеря от пакета се ползва в деня на пристигане, една от вечерите ще бъде сервирана по време на последната нощувка в хотела, а останалите се заявяват на рецепцията при настаняване.

Mijloace pentru scăderea temperaturii numit în ultimă instanță, în primul rând încearcă să aducă în jos temperatură de burete sau bulion recepție var.
Средства за понижаване на температурата, назначен като последна мярка, първо се опита да свали температура от арест за длъжници или приемане вар бульон.

Recepție Personal Slim Se bazează pe faptul că această procedură va fi efectuată ca ultimă soluție 4 ore înainte de culcare, dar nu mai târziu.
Приемане Personal Slim Тя се основава на факта, че тази процедура ще бъде извършена в краен случай 4 часа преди лягане, но не по-късно.

Prima cina din pachet este consumata în ziua sosirii, iar cea de a doua va fi servită la ultima înnoptare în hotel, a treia cina urmând să fie declarată la recepția la cazarea în hotel.
Първата вечеря от пакета се ползва в деня на пристигане, една от вечерите ще бъде сервирана по време на последната нощувка в хотела, а останалите се заявяват на рецепцията при настаняване.