Какво е " UMPLERII " на Български - превод на Български

• пълнене
• запълване
• на попълване
• пълнеж
• напълване
• пълненето
• запълването

Примери за използване на Umplerii на Румънски и техните преводи на Български

Puțin despre semnificația umplerii.
Малко за значението на попълването.

Calitatea umplerii și precizia sunt foarte importante.
Яснотата на пълненето и точността са много важни.

Comanda numerică. Forma și ordinea umplerii.
Поръчка в брой. Форма и ред на запълване.

Gustați pe jetoane. 7 variante ale umplerii originale cu o fotografie.
Снек по чипове. 7 варианта на оригиналния пълнеж с снимка.

Si vom face în această perioadă de pregătire a umplerii.
И ние ще направим в това време на подготовка на пълнежа.

Precizie perfectă a umplerii: sub 0,5%.
Перфектна точност на пълнене: По-малко от 0,5%.

Repetați ultimii trei pași pentru a încheia restul umplerii.
Повторете последните три стъпки, за да обвиете останалата част от пълнежа.

În timpul umplerii laptele matern pentru pielea copilului întins.
По време на пълненето на майчиното мляко за кожата на бебето се протегна.

Ordine de facturare: ordinea umplerii, scopul.
Поръчка за таксуване: ред на попълване, цел.

În timpul umplerii recipientului este imposibil să-l atingeți de organele genitale.
По време на пълненето на контейнера е невъзможно да го докоснете до гениталиите.

Al doilea hrănire se face în timpul umplerii fructului.
Второто хранене се прави по време на запълването на плода.

Poate îmbunătăți precizia umplerii și durata de viață a supapelor de umplere.
Той може да подобри точността на запълване и живота на клапаните за пълнене.

Ridică-ţi pantalonii şi fii dedicat umplerii butoaielor.
Вдигни си бричовете и се посвети на пълненето на бъчвите.

Realizarea umplerii adecvate a plămânilor cu oxigen și menținerea volumului necesar;
Да се постигне подходящо запълване на белите дробове с кислород и да се поддържа необходимия обем;

Acest sigiliu poate crește în mod activ datorită umplerii cu sânge.
Това уплътнение може активно да се увеличи поради напълване с кръв.

Membrana mucoasă a corpului în timpul umplerii este netedă, într-o formă goală- pliată.
Лигавицата на тялото при пълнене е гладка, в празна форма- сгъната.

Rezistența maximă este atinsă după 20-30 de zile de la momentul umplerii.
Пълната якост се постига след 20-30 дни от момента на пълнене.

Pentru a verifica corectitudinea umplerii, este necesar să combinați două baloane.
За да се провери правилността на пълненето, е необходимо да съберете две колби.

Formular nou 4 FSS pentru primul trimestru din 2016- ordinea umplerii.
Нов формуляр 4 FSS за първото тримесечие на 2016 г.- редът на попълване.

Google se încruntă în urma umplerii cuvântului cheie și îl marchează ca spam sau oferă penalități pentru el.
Google се намръщи при пълнене на ключови думи и ги маркира като спам или предлага наказания за това.

Dezvoltați înțelegerea de către jucători a umplerii posturilor vacante.
Развийте разбирането на играчите за попълването на свободни позиции.

Datorită umplerii reușite a spațiului gol, mobilierul din colț ar putea schimba abordarea designerilor în designul interior.
Благодарение на успешното запълване на празното пространство, ъгловите мебели могат да променят подхода на дизайнерите към интериорния дизайн.

Să acorde o atenție abonaților săi cu privire la importanța umplerii contractului.
Обърнете внимание на своите абонати за значението на попълването на договора.

Determinați dezavantajele umplerii electronice și a gazului în cameră, pentru a exclude posibilitatea unei explozii sau a unui scurtcircuit.
Определете недостатъците на електронното и газово запълване на стаята, за да изключите възможността за експлозия или късо съединение.

Cum se completează 6 PIT pentru trimestrul II din 2016- ordinea umplerii.
Как да попълните 6 PIT за второто тримесечие на 2016 г.- реда на попълване.

În plus, nu trebuie să uităm să facem controlul calității umplerii utilizând nivelul.
В допълнение, ние не трябва да забравяме да направим контрол на качеството на попълване, използвайки нивото.

Cu presiune mare pentru a asigura fluiditatea materialelor în timpul umplerii;
С високо налягане, за да се гарантира течността на материалите по време на пълнене;

STS809 are un contor care poate fi utilizat pentru măsurarea dozării/ umplerii.
STS809 има брояч, благодарение на който може да се отчитат дозиранията/пълненията.

Volumul de umplere și viteza de umplere pot fi reglate în mod arbitrar cu o precizie ridicată a umplerii.
Обемът и скоростта на пълнене могат да бъдат произволно регулирани с висока точност на пълнене.

Este necesar să se țină seama în etapa de planificare a specificului finisajului și umplerii interne.
Необходимо е в етапа на планиране да се вземат под внимание спецификите на облицовката и вътрешния пълнеж.