Какво е " UN AFRO-AMERICAN " на Български - превод на Български

• афроамериканец
• афро-американец

Примери за използване на Un afro-american на Румънски и техните преводи на Български

Doi albi şi un afro-american.
Двама бели и един афроамериканец.

E un afro-american la mine în camera.
В стаята ми има афроамериканец.

Malcolm a devenit un Afro-American.
Малкълм стана Афро-Американец.

Un afro-american colorat şi micuţ.
Цветнокож афро-американски малък човек.

Credeam ca am sa intalnesc un afro-american!
Мислех, че си двуметров афроамериканец.

Pentru un afro-american, un american cu o familie.
За чернокож мъж, американец със семейство.

Nu am mai lucrat niciodată cu un… un afro-american.
Никога преди на съм работил с афро-американци.

Cât de des vezi un afro-american în Falls Church?
Колко често виждаш чернокож във Фолс Чърч?

Iar în partea lui dreaptă merge un afro-american.
А от дясната му страна върви един афроамериканец.

Pacientul e un afro-american de 25 de ani, pe nume Ed Bright.
Пациентът е 25-годишен афроамериканец, казва се Ед Брайт.

Că a cunoscut un tip, înalt, atletic, un afro-american, locuiesc în Bronx.
Запознала се с един висок, атлетичен тип, афро-американец, живее в Бронкс.

Descriere: un afro-american, un ciung, un slăbănog şi unul frumuşel.
Описание: един Афроамериканец, един сакат, един кльощав, един красив.

Cred că e interesant că au trimis o femeie şi un afro-american să mă interogheze despre o crimă homosexuală.
Мисля, че е интересно, че пращат жена и Афроамериканец да ме интервюират за хомосексуален убиец.

Ca un afro-american… Un alt avantaj sau dezavantaj în lumea de astăzi?
Че като афроамериканец… имате повече предимство или недостатък в съвременния свят?

Dacă ACLU află de asta, o să înceapă să investigheze. Avem un skinhead ce susţine că a fost brutalizat de poliţie, iar singurul tău martor este un afro-american.
Надушат ли от"Човешки права", ти гориш- скинхед, жалващ се от полицейска бруталност а свидетел ти е само твой близък афро-американец.

Da, dar sunteţi un afro-american, aşa că ar fi logic să fiţi democrat.
Да, но си афро-американец и е логично да си демократ.

În timp ce grupul decide când să-și plaseze tabăra de iarnă în 1805, York și Sacagawea au fost lăsați să voteze această problemă, marcând ceea ce unii istorici au speculat este prima dată când un afro-american și o femeie au primit un vot în istoria americană.
Докато групата е решила къде да постави зимния си лагер през 1805 г., Йорк и Сакагава бяха допуснати да гласуват по въпроса, отбелязвайки това, което някои историци са спекулирали, е първият път, когато афро-американец и жена получиха глас в американската история.

Victima este un Afro-American, asta se numeşte rasism.
Щом жертвата в случая е афроамериканец, това се смята за омразно-престъпление.

Un afro-american e angajat să găsească o femeie şi ajunge să fie amestecat într-un scandal politic criminal.
Афро-американец е нает да открие жена и се оказва замесен в опасен политически скандал.

Ca sa treaca mai usor peste rutina zilnica, el il angajeaza ca asistent personal pe Dell, un afro-american care a fost eliberat conditionat din puscarie, iar acesta il ajuta sa se reconecteze cu sotia lui instrainata.
За да му помага в ежедневните задачи, той наема Дел Скот(Кевин Харт)- афроамериканец с условна присъда, който се опитва да поправи връзката с отчуждената си жена.

Un afro-american este angajat să găsească o femeie şi se trezeşte implicat într-un scandal politic criminal.
Афро-американец е нает да открие жена и се оказва замесен в опасен политически скандал.

Imaginea prezinta un afro-american în partea din spate a unei mașini de poliție.
Изображението показва афроамериканец в задната част на полицейска кола.

Richard Phillips, un afro-american acum in varsta de 73 de ani, a fost condamnat la inchisoare pe viata in 1972 pentru crima de care s-a declarat mereu nevinovat.
Годишният афроамериканец Ричард Филипс е бил осъден на доживотен затвор през 1972 г. за убийство, но винаги е твърдял, че е невинен.

Daţi-i lumii un afro-american care să coboare pe coş, aducând bucurie şi bună dispoziţie.
Позволете на хората да се радват на Афро-Американец, който се спуска през комина и носи щастие и благоденствие.

Richard Phillips, un afro-american acum în vîrstă de 73 de ani, a fost condamnat la închisoare pe viaţă în 1972 pentru crimă de care s-a declarat mereu nevinovat.
Годишният афроамериканец Ричард Филипс е бил осъден на доживотен затвор през 1972 г. за убийство, но винаги е твърдял, че е невинен.

Nu doar ca un afro-american apare pe coperta celei mai importante reviste, Vogue, dar este pentru prima data cand o coperta a revistei Vogue a fost realizata de un fotograf afro-american..
Не само като афроамериканка на корицата на най-важния месец за Vogue, но и защото това е първата корица, заснета от афроамерикански фотограф“.

CJ se poate spune altfel și Carl Jones este un afro-american este de 25 de ani, care a revenit la Los Santos(oraș, care se află în stare fictiv de San Andreas), după care ca el a trăit cu aproximativ cinci ani în Liberty City.
CJ може да се каже по друг начин и Carl Jones е афроамериканец е на 25 години, който се завърна в Los Santos(град, който се намира в измислен състоянието на San Andreas), след това, когато той е живял около пет години в Liberty City.

În lumea transsexualilor, e ca şi cum i-ai spune"cioară" unui afro-american.
За транссексуалните тези думи са като да наречеш афро-американец- негър.

În statul american Wisconsin, au fost arestați peste 70 de protestatari din cauza uciderii unui afro-american.
В американския щат Висконсин са арестувани над 70 протестиращи зарази убийството на афроамериканец.

Am zis:"Nu, căpitane. Cel mai rău lucru pe care un rasist i-I poate spune unui afro-american, începând cu V şi sfârşind cu E, este 'vecine'".
Казах:"Не Катрин, най-лошото нещо, което расист може да каже на афроамериканец започващо със"с" и завършващо с"д", е съсед.".