Примери за използване на Un avion de luptă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gabriel nu e un avion de luptă.
Un avion de luptă american"a condus….
Американска бойна авиация е нанесла възд….Hank, ai construit aici un avion de luptă.
Правиш боен самолет, Ханк.Eşti un avion de luptă, dar eşti viaţa mea.".
Ти си боен самолет, но си и моят живот.Tocmai am doborât un avion de luptă.
Току що свалих боен самолет Кодрон.
Хората също превеждат
Un avion de luptă israelian s-a PRĂBUŞIT în mare.
Ne uitam afară, şi am văzut un avion de luptă, frumos, venind direct spre noi.
Гледахме нагоре, и видяхме този боен самолет, прекрасен, идващ към нас.Un avion de luptă american s-a prăbuşit în Florida.
Американски изтребител падна във Флорида.Dar cu accesoriile Nitro, Zoomerul nu mai e un scuter,E un avion de luptă!
Но с нитро аксесоари, моят Зуумер нямаше да бъде скутер,щеше да бъде изтребител!Ăla e un avion de luptă care se îndreaptă spre Key West.
Сигурно е изтребител, тръгнал за Кий Уест.Suntem mândri că putem continua să oferim Forţelor Aeriene Suedeze un avion de luptă de vârf.
Ние сме горди че ще продължим да снабдяваме с изтребител на най-високо ниво шведските ВВС.Într-un avion de luptă. 707 nu este conceput pentru a decola aşa.
В боен самолет. 707 не е проектиран да излети така.În timp ce era ancorată în largul ţărmului Normandiei,nava pe care se afla a fost atacată de un avion de luptă german.
Край брега на Нормандия корабът му е обстрелян от немски изтребител.Turcia afirmă că un avion de luptă rusesc i-a violat spațiul aerian și duminică.
E un concept care de fapt datează din1939, când Lyle Farver l-a propus Forţelor Aeriene ale Statelor Unite pentru un avion de luptă de 500 mile/oră?
Това е концепция, която датира от 1939,когато Лайл Фарвър я предлага на Американските ВВС за изстребител със скорост 500 мили/час. Нещо толкова малко?Acum 20 de ani, un avion de luptă sovietic s-a prăbuşit în lacurile de la Spandau.
Преди 20 години съветски изстребител се разбил в езерата около Шпандау.Este un mister pentru că Dacia nu e un avion de luptă, un sistem de rachete sau un tanc.
Това е загадка, защото Dacia не е изтребител, ракетна система или танк.Un avion de luptă american s-a ciocnit cu o aeronavă KC-130 în largul coastelor Japoniei.
Американски изтребител се сблъска със самолет С-130 край бреговете на Япония.Este un mister pentru că Dacia nu este un avion de luptă, un sistem de rachete sau un puţ petrolier.
Това е загадка, защото Dacia не е изтребител, ракетна система или танк.Un avion de luptă american s-a ciocnit cu o aeronavă KC-130 în largul coastelor Japoniei.
Американски изтребител се сблъска с транспортен самолет С-130 край бреговете на Япония.Numele este, de asemenea,un tribut adus lui Curtiss P-40 Warhawk, un avion de luptă american care a zburat pentru prima dată în 1938 în cadrul escadrilei 99, prima formație de luptă a US Air Force.
Че„името също е почиткъм Curtiss P-40 Warhawk, американски изтребител, който за пръв път лети през 1938 г. и е летял в състава на 99-та изтребителна ескадрила, първата афро-американска изтребителна ескадрила на американската армия".Всъщност вчера турски боен самолет е заплашил да принуди хеликоптер на Frontex да се върне обратно.Kid, aceste bootleggers au scos un avion de luptă, Controlate patru distrugatoare Marinei, Iar acum ei au un sub cu bombe atomice pe ea.
Хлапе, Контрабандистите хакнаха боен самолет, контролират четири миноносеца, а сега имат подводница с ядрени глави.În replică, un avion de luptă israelian a lovit cel puţin trei„ţinte” în Fâşia Gaza sâmbătă dimineaţă, potrivit unei surse de securitate palestiniene.
В отговор израелските военни самолети нанесоха удари по поне три цели в ивицата Газа рано в събота, заяви палестински източник от силите за сигурност.Ai de a juca ca un pilot de un avion de luptă, MIG 29 special, și sarcina dumneavoastră este de a merge peste 18 de provocatoare poligoane de testare și a vedea dacă puteți să vă parcați avionul fără crashing ea. Faci antrenamentul în baza aeriană militară de la distanță.
Може да се играе като пилот на изтребител, MIG 29-конкретно, и вашата задача е да се отиде над 18 предизвикателни тестовите полигони и да видим дали можете да паркирате на самолета, без да го трясък.Europenii au vrut sa construiasca un avion de lupta care sa intre in competitie cu cele americane.
Съветският съюз искаше да създаде изтребител, който да се конкурира с американската авиация.Trebuie să stați la cârma unui avion de luptă și să efectuați diverse misiuni pentru a distruge aeronave inamice.
Трябва да седнете начело на боен самолет и да извършвате различни мисии за унищожаване на вражески Снимка от 1945 г. на двуместен изтребител АТ-6, първият, който е летял при ураган.Televiziunea NTV afirma ca un avion de lupta ar fi doborat la Ankara cu o racheta un elicopter.
Телевизия NTV съобщава, че боен самолет е свалил хеликоптер на превратаджиите над Анкара.
