Какво е " БОЕН САМОЛЕТ " на Румънски - превод на Румънски

• un avion de luptă
• avion de vânătoare

Примери за използване на Боен самолет на Български и техните преводи на Румънски

Жаргонен израз за боен самолет.
E un argou pentru"avion de luptă".

Правиш боен самолет, Ханк.
Hank, ai construit aici un avion de luptă.

Все пак Гейбриъл не е боен самолет.
Gabriel nu e un avion de luptă.

Току що свалих боен самолет Кодрон.
Tocmai am doborât un avion de luptă.

Иран показа първия си боен самолет.
Iranul îşi dezvăluie primul avion de luptă.

Ти си боен самолет, но си и моят живот.
Eşti un avion de luptă, dar eşti viaţa mea.".

Иран показа първия си боен самолет(видео).
Iranul şi-a prezentat primul avion de luptă(VIDEO).

В боен самолет. 707 не е проектиран да излети така.
Într-un avion de luptă. 707 nu este conceput pentru a decola aşa.

Иран плаши с първия си боен самолет(ВИДЕО).
Iranul şi-a prezentat primul avion de luptă(VIDEO).

Това е свръхзвуков боен самолет с променлива геометрия на крилете.
Este un supersonic, Carrier, avion de luptă, cu geometria aripilor variabilă.

Сирийската армия свалила израелски боен самолет и дрон.
Armata siriană a doborât un avion militar israelian şi o dronă.

Гледахме нагоре, и видяхме този боен самолет, прекрасен, идващ към нас.
Ne uitam afară, şi am văzut un avion de luptă, frumos, venind direct spre noi.

Junkers Ju88 е немски боен самолет от периода на Втората световна война.
Junkers Ju 87, fost avion de luptă german din timpul celui de-al doilea război mondial.

Не можеше да приеме, че една жена ще пилотира боен самолет, а той не.
Nu cred că a putut accepta faptul că o femeie va ajunge să piloteze avioane de luptă iar el nu.

Телевизия NTV съобщава, че боен самолет е свалил хеликоптер на превратаджиите над Анкара.
Televiziunea NTV afirma ca un avion de lupta ar fi doborat la Ankara cu o racheta un elicopter.

Иран ще представи в следващите дни нов боен самолет и ще подобри балис….
Iranul va prezenta săptămâna viitoare un nou avion de vânătoare şi va continua să-şi dezvolte….

Представях си, че калкулаторът ми има хардуер за мишка на дъното и изправен дисплей като на боен самолет.
Mi-am închipuit că aveam un calculator cu hardware sub el şi display deasupra, ca la avioanele de luptă.

Това се обяснява с факта, че Китай притежава собствен боен самолет от пето поколение?
Este China pregatită să-şi construiască propriul avion de vânătoare de a cincea generaţie?

Всъщност вчера турски боен самолет е заплашил да принуди хеликоптер на Frontex да се върне обратно.
De fapt, ieri, un avion de luptă turcesc a ameninţat că va obliga un elicopter Frontex să se întoarcă.

Това се обяснява с факта, че Китай притежава собствен боен самолет от пето поколение?
Este China pregatita sa-si construiasca propriul avion de vanatoare de a cincea generatie?

Трябва да седнете начело на боен самолет и да извършвате различни мисии за унищожаване на вражески самолети..
Trebuie să stați la cârma unui avion de luptă și să efectuați diverse misiuni pentru a distruge aeronave inamice.

Четиримоторният свръхзвуков бомбардировач„Ту-160″, разработен по съветско време през 80-те години на 20-и век, е най-големият боен самолет в света.
Bombardierul supersonic cu patru motoatre, dezvoltatt în anii '80, este cel mai mare avion de luptă din lume.

Хлапе, Контрабандистите хакнаха боен самолет, контролират четири миноносеца, а сега имат подводница с ядрени глави.
Kid, aceste bootleggers au scos un avion de luptă, Controlate patru distrugatoare Marinei, Iar acum ei au un sub cu bombe atomice pe ea.

Наша делегация заминава на 7 май за Вашингтон, за да преговаря за придобиването на нов тип боен самолет за Българската армия.
Amintim că o delegație bulgară a plecat pe 7 mai 2019 la Washington cu scopul de a negocia achiziționarea unui nou tip de avion de luptă pentru armata bulgară.

През 2001 година, когато гръцките военновъздушни сили поръчаха нов боен самолет, те избраха модел, който не може да превозва B-61 и принудиха САЩ да изтеглят оръжията си.
In 2001, cind Grecia a comandat un nou model de avion de lupta, acesta nu a fost capabil sa suporte o bomba B61, iar americanii si-au retras armele de pe teritoriul lor.

Можете'повторно последният ни шанс при осуетяване плановете му, така се изкачи в кокпита на мощен боен самолет и да унищожи неговите доставки в тази забавна онлайн Flying игра за деца!
Tu 're ultima noastră șansă la zădărnicirea planurilor sale, astfel încât urca în cabina de pilotaj a unui avion de vânătoare puternic și de a distruge livrărilor sale în acest joc distractiv de zbor on-line pentru copii!

Lockheed P-80 Shooting Star е първият успешен турбореактивен боен самолет и първият изтребител, използван оперативно от военновъздушните сили на Съединените щати.
Lockheed P-80 Shooting Star a fost prima echipă de avioane de luptă cu motor turbojet și primul avion de luptă folosită în mod operațional de forțele aeriene ale armatei Statelor Unite.

Това бе най-сериозният инцидент между Дамаск и Анкара след свалянето на турски боен самолет от сирийската ПВО през юни, което предизвика рязко покачване на напрежението и засили опасенията от разрастване на сирийския конфликт.
Incidentul produs miercuri la Akçakale, în sud-estul Turciei, cel mai grav între Damasc şi Ankara de la distrugerea unui avion de luptă turc de către apărarea antiaeriană siriană în iunie, a provocat o creştere bruscă a tensiunilor şi a reanimat temerile unei propagări a conflictului sirian.

Великобритания ще инвестира £ 2 милиарда в 2025, за да разработи боен самолет, наречен Tempest(на снимката), който може да бъде използван с пилоти или като дроу, съобщи министърът на отбраната в понеделник(16 юли) самолет, пише Андреа Шалал.
Marea Britanie va investi 2 de miliarde la 2025 pentru a dezvolta un avion de lupta numit Tempest(imaginat) care ar putea fi folosit cu piloti sau ca un drone, a declarat ministrul apararii luni(16 July), dezvaluind un model de dimensiuni de viata a noului stealthy război, scrie Andrea Shalal.

Как да използвам "боен самолет" в изречение

Миналата седмица Техеран представи първия си боен самолет 100 процента иранско производство, който много наподобява на американския F5.

Президентът ще пилотира днес двуместен изтребител – “Рафал B”. Цената на подобен боен самолет е 101 милиона долара.

Хайде да се махнем от вундер вафлите. Искаме нов боен самолет за ВВС който да даде нови възможности.

Придобиването на нов тип боен самолет и придобиването на многофункционален патрулен кораб трябва да приключи през 2023 година.

Боен самолет от времето на Втората световна война се разби на паркинга на жилищен комплекс в град Фр

Сухой Су-30 МКИ е двуместен, изключително маневрен боен самолет четвърто поколение, създаден от руския производител „Сухой“, посочва изданието.

Двуместният свръхзвуков изтребител-прехващач МиГ-31 (според кодификацията на НАТО Foxhound – "Фоксер") е първият съветски боен самолет от четвърто поколение.

Красимир ГРОЗЕВ обобщава процесите около придобиването на нов боен самолет за българските ВВС и поддръжката на наличните изтребители МиГ-29.

Очаква се държавният ни глава да пилотира френски боен самолет по-късно днес. Радев ще прекара във въздуха 1.45 минути.

Отново напрежение между Москва и Анкара след информациите, че руски боен самолет е нарушил турското въздушно пространство в петък.