Какво е " UN CÂNTEC DESPRE ASTA " на Български - превод на Български

• песен за това

Примери за използване на Un cântec despre asta на Румънски и техните преводи на Български

Cântă un cântec despre asta!
И го възпявате в песен?

De fapt, am început să scriu un cântec despre asta.
Всъщност, пиша песен за това.

Am scris un cântec despre asta.
Написах песен за това.

Aveţi ceva împotrivă dacă scriu un cântec despre asta?
Може ли да напиша песен за това?

Este şi un cântec despre asta.
Май имаше песен за това.

Mă bucur că nu încerc să scriu un cântec despre asta.
Добре, че не написах песен за това.

A scris un cântec despre asta.
Написахме песен за това.

Spuneţi-i lu Charlie Daniels să scrie un cântec despre asta!
Кажи на Чарли Даниелс да напише песен за тия работи!

O să scriu un cântec despre asta.
Ще напиша песен за него.

Şi mai spun că până şi Arabella Gross când bea whisky cânta un cântec despre asta.
И казват, че като пие уиски, Арабела Грос пее песен за това.

A scris şi un cântec despre asta.
Дори написа песен за това.

Cel mai probabil, Joe Strumer a făcut dragoste cu mama ta, Alan, şi a compus un cântec despre asta.
Той е някой, който… вероятно е любил майка ти, Ал, и после е написал песен за това.

De ce nu scrii un cântec despre asta?
Защо не напишеш песен?

Da. Sunt comerciant meteo, ceea ce ştiu că poate fi cam dificil de explicat, aşa că… V-am scris un cântec despre asta.
Да, аз търгувам с време, което е малко трудно да бъде обяснено набързо, за това написах една песен.

Madonna, a scris un cântec despre asta.
Мадона има такава песен.

Se spune, calmează-te, se spune că orice ţi-ar face viaţa, orice emoţie ai simţi, cineva undeva a scris un cântec despre asta.
Те казват:"Успокой се. Каквото и да ти предлага живота, каквито и емоции да изпитваш, някой някъде вече е написал песен за това".

Sam, s-a scris si un cântec despre asta.
Сам, има кънтри песен за това.

Am scris un cântec despre asta în maşină.
Написах песен за това в колата.

Poate ar trebui să scrii un cântec despre asta.
Е, можеш да напишеш песен по този въпрос.

Am cântat un cântec despre asta, vreau să stau aici, cu tine.
Изпях цяла песен за това. Искам да остана тук с теб.

Cel puţin am scris un cântec despre asta.
Тази песен е за нея.

Du-te şi scrie un cântec despre asta, şi pretinde că eşti bun la ceva.
Можеш да напишеш шибана песен за това и да се престориш, че те бива и в това..

Ar trebui să faci un cântec despre asta.
Трябва да направиш песен от това.

Nimeni nu a scris un cântec despre asta… în afară de mine.
Никой не е написал песен за това… Приемете ме.

Cred că o să scriu un cântec despre asta?.
Знаете ли, май ще напиша песен за това.- Така ли?

Mick Jagger a compus un cântec despre asta.
Мик Джагър има и песен за това.

Noi o să cântăm un cântec despre asta.
Защото ние ще изпеем песничка за това.

Va trebui să scriu un cântec despre asta?
И ще трябва да напиша песен за това?

Şi s-a întâmplat să am un cântec despre aceasta!
И така се случи, че аз имам песен, за това.

Eu nu pot să cred că nimeni nu a scris niciodată un cântec popular despre asta.
Не мога да повярвам, че никой не е написал народна песен за това.