Какво е " UN EXCAVATOR " на Български - превод на Български

• багер
• копач

Примери за използване на Un excavator на Румънски и техните преводи на Български

Sau un excavator.
Или копач.

Cel de acolo e un excavator.
Онова там е багер.

Un excavator va veni pentru a face un şanţ cu lavă.
Ще ми донесат багера, за да направя дупка за лавата.

Poate un excavator.
Може би търнокоп.

Materiile prime săpați o lopată sau un excavator.
Суровините копаят лопата или копач.

Şi un excavator.
Както и багер.

Pit poate săpa așa, dar este mai bine să angajeze un excavator.
Pit да копаят толкова, но е по-добре да се наемат багер.

Poate un excavator mare.
Може би големия валяк.

Sonda are un braţ robotizat puternic echipat cu un excavator.
Апаратът има роботизирана ръка, снабдена с лопатка.

Victima a căzut de pe un excavator, şi ce a rămas i-a zdrobit craniul.
Жертвата е била спусната от багер, а останалото падна и му строши черепа.

Dredger 12/12" excavator plutitor de vânzare, masina de dragat, barje din Rusia, cumpara un excavator plutitor, LD5948.
Продажба на земснаряди Dredger 12/12", багер амфибия, плаващ багер от Русия, да купите земснаряд, LD5948 България/ български.

Desigur, puteți îndulci ceaiul cu un excavator, dar va fi mult mai bine să îl faceți cu o lingură.
Разбира се, можете да подсладите чай с багер, но ще бъде много по-добре да го постигнете с лъжица.

El le-a forțat până la limita maximă și le-a pus să facă lucruri pe care nu ne-am închipuit vreodată că le-ar putea face un excavator.
Той ги доведе до предела на възможностите им и ги накара да правят неща, които не сме предполагали, че един багер може да направи.

Imediat ce răsare soarele, o să aducem un excavator, dar nu cred c-o să-l găsim.
Щом се съмне ще закараме там багер, но не очаквам да го открием.

Înainte de a vă chirie un excavator ar trebui să afla lăţimea de partea de jos de şanţ, pentru a ridica masina cu dimensiunea de găleată, care este ea.
Преди наем багер трябва да разберете ширината на дъното на траншеята, да вземем колата с размера на кофата, с която тя е.

Este atât de puternică, încât, dacă greutatea se sprijină pe punți și roțile se învârt, un excavator sau alt autocamion Volvo FMX vă poate pune imediat în mișcare.
Толкова здрав, че ако легнете на мостовете и колелата се въртят, багер или друг Volvo FMX може да ви премести за нула време.

Rating: 68% with 25 votes Conduce un excavator macara de peste munți și obstacole în timp ce se menține echilibrat.
Rating: 68% with 25 votes Карам кран багер над планини и препятствия, докато тя държи балансирано.

Am decis imediat am nevoie de mai mult mașini de economisire a forței de muncă, așa că am închiriat un excavator pentru Hammond și m-am dus pentru ceva care s-ar umili mai.
Веднага реших, че ни е необходима повече механизирана техника, и наех багер за Хамънд, а аз взех нещо, което щеше да унижи Мей.

Atunci cand un camion, un excavator sau un tractor sufera o imobilizare datorita unei turbosuflante defecte, aceasta se reflecta imediat asupra afacerii Dumneavoastra.
Когато един камион, багер или трактор спре работа поради повредено турбо, това веднага се отразява на вашия бизнес.

Contractantul belgian a crescut printre utilaje la ferma părinților săi aflată în localitatea Gingelom, la vest de Bruxelles, și a operat pentru prima dată un excavator la vârsta de 16 ani.
Белгийският изпълнител е израснал около машините във фермата на родителите си в Гингелом, западно от Брюксел, и е управлявал първия си багер на 16-годишна възраст.

Datorită mișcărilor automatizate ale catargului și cupei, noul sistem Volvo Active Control creează un excavator semi-autonom care vă ajută să obțineți panta perfectă prin simpla apăsare a unui buton.
Със своите автоматизирани движения на стрелата и кофата, новият Volvo Active Control създава полуавтономен багер, който постига перфектния откос с едно натискане на бутон.

Un excavator Volvo este un utilaj purtător de unelte de lucru excepțional și, datorită gamei complete de atașamente Volvo de producție, beneficiați de o flexibilitate și o versatilitate inegalabile.
Багерът Volvo е открояващ се носител на работни инструменти и благодарение на пълната гама продуктивни прикачни устройства Volvo, вие получавате недостижима гъвкавост и универсалност.

În această zonă minieră, aproape de ecuator și cald și uscat, și a cărui temperatură exterioară este întotdeauna mai mare decât 37 °, un excavator super-mare tonaj a efectuat consecutiv 8000 funcționare fără defecțiuni de 8000 de ore.
В този минен район, в близост до екватора и горещо и сухо, и на който външната температура е винаги по-висока от 37 °, а багер супер-голям тонаж е последователно проведени 8000 безаварийна работа за 8000 часа.

Deși este operat exact la fel ca și un excavator Volvo convențional, acest prototip este cu mult mai ecologic- de fapt, atunci când este conectat la rețeaua electrică, nu degajează deloc emisii de carbon. Evenimente legate de inovație.
Въпреки че работи точно по същия начин като обикновен багер на Volvo, той е много по-екологичен- всъщност, когато е включен в електропреносната мрежа, той не отделя никакъв въглерод. Иновационни събития.

Gigantul norvegian Veidekke, care activează în domeniul construcțiilor, a mobilizat un excavator Volvo EC750E HR pentru lucrul la înălțime mare pentru demolarea celebrei„House of Oslo”, o clădire cu 11 etaje care este una dintre cele mai mari din capitala Norvegiei.
Норвежкият строителен гигант Veidekke използва багер Volvo EC750E HR с висок обхват, за да разруши 11-етажната House of Oslo, една от най-големите сгради в столицата Осло.

Utilajul EC750E oferit de Volvo Construction Equipment este un excavator pe şenile din clasa de 75 de tone care oferă combinaţia perfectă de putere şi stabilitate necesară pentru manipularea unui volum mai mare de material în orice aplicaţie.
EC750E на Volvo Construction Equipment е верижен багер в 75-тонния клас, който предлага перфектната комбинация от мощ и стабилност, способстващи по-голямата товароподемност във всяко едно приложение.

În mai puțin de 2,5 ore, lansatoarele din seria E pot fi convertite într-un excavator standard, oferind astfel beneficiile a două utilaje într-unul singur și ajutând clienții să profite la maximum de pe urma investiției făcute.
Само за 2, 5 часа, тръбополагащите машини от серията E могат да бъдат превърнати в стандартни багери, като по този начин предлагат ползите от две машини в една, като помагат на клиентите да извлекат максималното от своите инвестиции.

Pentru a simplifica sarcina, groapa poate fi săpată prin declanșarea unui excavator.
За да се опрости задачата, ямата може да бъде изкопана чрез задействане на багер.

Extracție ciot poate fi realizată cu ajutorul unui excavator sau a tractorului, cu excepția cazului, desigur, un transport deosebit îl au în gospodărie.
Екстракция Stump може да се извърши с помощта на багер или трактор, освен ако, разбира се, специален транспорт имате във вашето домакинство.

O animație va prezenta sistemele hidraulice complexe ale unui excavator, care operează continuu în toate condițiile, acționate de pompa hidraulică, evidențiind diferite configurații de rulmenți și demonstrând o soluție de etanșare cu materiale brevetate SKF.
Анимация ще демонстрира сложните хидравлични системи на един багер, които работят непрекъснато във всякакви условия, задвижвани от хидравличната помпа, със специално внимание върху различните лагерни конфигурации, ще се демонстрира и решение за уплътнение, изработено от специален материал на SKF.