Какво е " UN LANȚ DE APROVIZIONARE " на Български - превод на Български

• верига за доставки
• верига за снабдяване
• снабдителна верига

Примери за използване на Un lanț de aprovizionare на Румънски и техните преводи на Български

Un lanț de aprovizionare sustenabilă.
Устойчива верига на доставките.

Modelăm viitorul împreună: ne dorim un lanț de aprovizionare durabil.
Оформяме бъдещето заедно: целта ни е устойчива верига за доставки.

Un lanț de aprovizionare necesită un flux al informațiilor foarte rapid.
Сигурната верига на доставки изисква бърз поток от информация.

Economii considerabile de timp și un lanț de aprovizionare extrem de eficient.
Значително спестяване на време и високоефективна верига за доставки.

Construim un lanț de aprovizionare mai sigur și mai ecologic. Află mai multe.
Ние изграждаме една по-безопасна и екологичносъобразна верига за доставки.

În timpul dezvoltării interne a afacerii noastre, am creat un lanț de aprovizionare matur și fiabil.
По време на вътрешното развитие на нашия бизнес, ние създадохме една зряла и надеждна верига за доставки.

Următorul pas către un lanț de aprovizionare ecologic cu DHL GoGreen Solutions.
Следващата стъпка към една по-зелена верига на доставките с DHL GoGreen Solutions.

Făcând acest lucru îi încurajăm să treacă în mod activ la Green Management și astfel construim un lanț de aprovizionare durabil.
По този начин ги насърчаваме да преминават активно към Зелено управление, а ние изграждаме една устойчива верига за доставки.

Food4future(un lanț de aprovizionare cu alimente durabil, de la fermă la consumator);
Храни за бъдещето(устойчива верига за предлагане на храни от фермата до трапезата);

TMD Friction colaborează numai cu rețele exclusive de distribuție, asigurând un lanț de aprovizionare sigur.
TMD Friction работи само с вериги за изключително представителство и продажба, като по този начин подсигурява една надеждна верига на доставките.

Către un lanț de aprovizionare cu alimente mai echitabil: Comisia Europeană solicită opiniile cetățenilor.
Към по-справедлива верига за доставки на храни: Европейската комисия очаква предложения.

Organizațiilor care necesită o abordare consecventă de către toți furnizorii săi de servicii, inclusiv într-un lanț de aprovizionare;
Организации, които изискват последователен подход от всички доставчици на услуги, включително и тези във веригата за доставка;

Un lanț de aprovizionare de îmbracăminte de lucru oferă beneficii clienților noștri.
Ефективната верига за доставки на работни облекла осигурява ползи за нашите клиенти.

Cheltuieli cu cercetarea pentru un lanț de aprovizionare durabil(exprimate în raport cu cifra de afaceri);
Разходи за научни изследвания за устойчиви вериги на доставки(изразено по отношение на оборота);

Organizațiilor care necesită o abordare consecventă de către toți furnizorii săi de servicii, inclusiv într-un lanț de aprovizionare;
Организация, която изисква съгласуван подход от всички свои доставчици на услуги, включително и тези във веригата на доставки;

Prin rețeaua noastră globală, asigurăm un lanț de aprovizionare cu piese, ceea ce înseamnă că nu trebuie să așteptați.
И чрез нашата глобална мрежа можем да осигурим снабдителна верига за резервни части, което означава, че няма да ви се налага да чакате.

(b) punerea la dispoziția autorităților a unor informații precise cu privire la momentele în care un bun putea să fie avariat/manipulat incorect într-un lanț de aprovizionare.
Предоставяне на органите на точна информация относно това кога дадена стока може да е била повредена/подправена по веригата на доставки.

Acest lucru ar permite industriei să planifice și să dezvolte un lanț de aprovizionare, ceea ce ar duce la un cost general mai scăzut al utilizării.
Това дава възможност на отрасъла да планира и разработи верига на доставките, което води до по-малки общи разходи за реализациите.

Am stabilit un lanț de aprovizionare perfectă constă din vânzătorii excelente strict filtrat și fiecare produs va fi testat înainte de a părăsi fabrica noastră.
Ние сме установили перфектно на веригата за доставки се състои от строго филтрират отлични търговци и всеки продукт, ще бъдат тествани преди да напусне фабриката.

Compania a stabilit un sistem de management al calității sistematic de garantare, un lanț de aprovizionare global și o echipă tehnică profesională.
Компанията е изградила един систематичен система за управление на качеството гаранция, цялостна верига за доставки и професионален технически екип.

Avem propria noastră fabricație împreună cu un lanț de aprovizionare lider în industrie, asigurându-ne că produsele cheie sunt întotdeauna în stoc și asigură o livrare ușoară, la timp.
Разполагаме със собствено производство, съчетано с водеща в отрасъла верига за доставки, което гарантира, че ключовите продукти са винаги на склад и осигурява безпроблемна доставка в срок.

Materii prime- explorare, extracție, prelucrare, reciclare și substituție durabile și alimentele pentru viitor- un lanț de aprovizionare durabil de la resurse la consumatori.
В областта на суровините- устойчиво проучване, добив, преработка, рециклиране и заместване; и в областта на храните на бъдещето- устойчива снабдителна верига от ресурсите до потребителите.

De asemenea, ne-am asumat responsabilitatea de a avea un lanț de aprovizionare bazat pe încredere și sinceritate, pentru a obține maximum de valoare posibil.
Освен това обещаваме да поемем пълната отговорност за веригата на доставки въз основа на доверие и честност като най-висока стойност.

Ne asigurăm că furnizorii noștri construiesc un avantaj competitiv mai puternic prin susținere și cooperare pentru a stabili un ecosistem corporativ clar și un lanț de aprovizionare durabil.
Ние гарантираме, че доставчиците ни постигат по-силни конкурентни предимства чрез подкрепа и сътрудничество, за да установим стабилна корпоративна екосистема и устойчива верига за доставки.

Pentru clienții noștri, acest lucru înseamnă necesitatea unor operațiuni puternice, un lanț de aprovizionare vizibil și un partener de încredere care să asiste întregul proces.
За нашите клиенти това означава необходимост от стабилно оперативно изпълнение, видима верига на доставки и доверен партньор, който може да предостави консултации за целия процес.

Ele formează un lanț de aprovizionare complet, inclusiv ferme pentru furnizarea de materii prime, brutării industriale pentru prelucrarea alimentelor și numeroase brutării și agenți de vânzare cu amănuntul.
Те образуват пълна верига за доставки, включваща ферми за доставка на суровини, промишлени хлебопекарни за преработка на храна и многобройни фритюрници и агенти на дребно.

Contactati acum Componentă electronică plăci complect producător competitiv Pe lângă experiența de peste 8 ani în domeniul plăcilor cu circuite imprimate, Sunsoar a construit, de asemenea, un lanț de aprovizionare cu adevărat mondial- oferind rapid o gamă variată de componente de înaltă calitate, la….
Освен над 8-годишния опит в областта на печатни платки, Sunson също така е изградила истинска глобална верига за снабдяване с компоненти- бързо извличане на разнообразие от висококачествени компоненти с конкурентни цени.

Abilitatea de a gestiona eficient riscurile într-un lanț de aprovizionare este o necesitate absolută în setul de competențe al oricărui lanț de aprovizionare profesional actual.
Възможността за ефективно управление на рисковете във веригата за доставки е абсолютно задължителна в уменията на всеки настоящ професионалист във веригата за доставки..

Are un lanț de aprovizionare pentru propria sa marcă de panificație, inclusiv ferme pentru furnizarea de materii prime, brutărie industrială pentru fabricare, brutării și agenți pentru vânzarea de produse.
Той има верига за доставки за собствената си марка за хлебопроизводство, в това число ферми за доставка на суровини, пекарни за промишлено производство, фурни и агенти за продажба на продукти.

Cu o producție în creștere în special din Rusia și Ucraina, va exista un lanț de aprovizionare important pentru ambele țări în următorii zeci de ani”, a explicat Directorul General Nuseed pentru Europa, Patrick Dieterich.
С увеличеното производство от Русия и Украйна по-специално, това ще бъде важна верига за доставки и за двете страни през следващите десетилетия”, обяснява генералният директор на Европа Патрик Дитрих от Nuseed.