Какво е " UN LANȚ " на Български - превод на Български

• верига
• верижка
• резачка
• верижна
• веригата
• вериги
• верижен
• окови

Примери за използване на Un lanț на Румънски и техните преводи на Български

Are un lanț de aur.
Тя има малка златна верижка.

Brățară și inel pe un lanț.
Гривна и пръстен на верижка.

Cum să reparați un lanț cu mâinile tale.
Как да поправите резачка със собствените си ръце.

Cum să cadă copacii cu un lanț.
Как да пада дървета с резачка.

Cum de a alege un lanț de calitate și de încredere?
Как да изберем качествена и надеждна резачка?

De ce ține un câine pe un lanț?
Защо държи куче на верижка?

Avea în gât un lanț de aur cu un crucifix.
На шията й висяла златна верижка с кръстче.

Cum să scoateți ambreiajul pe un lanț.
Как да премахнете съединителя на резачка.

Ce înseamnă un lanț scurt de aprovizionare?
Какво представляват късите вериги на доставка на храни?

Iubiți-vă, dar nu transformați iubirea într-un lanț.
Обичайте се, но не превръщайте любовта в окови.

Si voi da-mi rahat pentru un lanț de aur minuscul?
А вие ми се подигравахте заради златната верижка.

Iubiți-vă, dar nu transformați iubirea într-un lanț.
Обичайте се, но не превръщайте в окови любовта.

În curte pe un lanț de un caine… si lasa growls.
В двора на верижка куче… и нека ревовете.

Inel țiganii pot fi adesea văzut agățat pe un lanț.
Цигани пръстен често може да се види виси на верижка.

Și de ce să nu folosiți un lanț pentru tăierea lemnului.
И защо не използвайте резачка за рязане на дърво.

O găleată va fi atașată la poartă folosind un lanț.
Кофата ще бъде прикрепена към портата чрез верига.

Apoi am găsit un lanț de argint, dar eu nu văd a mea.
Тогава аз се намери сребърна верижка, но аз не виждам моя.

Copilul nu este capabil să formeze un lanț logic.
Детето още не е способно да изгражда дълги логически вериги.

Un lanț alimentar mai competitiv și mai echilibrat.
По-конкурентоспособна и балансирана верига за доставки на храни.

Ce ulei trebuie turnat într-un lanț pentru lubrifierea.
Какво масло трябва да се излее в резачка за смазване на.

Un lanț fixat într-un cărucior se va deplasa de-a lungul profilului.
Мрежата, закрепена в количка, ще се движи по профила.

Anvelopa de 35 cm este echipată cu un lanț de legătură 52.
Гумата с диаметър 35 cm е снабдена с 52 верижни връзки.

Un lanț lung cu un pandantiv sau mici decoratiuni, care cade sub piept.
Дълга верижка с висулка или малки бижута, която се пада по-долу на гърдите.

Ca bază pentru fabricarea unui astfel de design poate lua un lanț.
Като основа за производството на такъв дизайн може да вземе резачка.

În acest caz, se folosește un lanț și un pansament cu mai multe rânduri.
В този случай се използва верижна и многоредова превръзка на ставите.

Dacă pierde nici un moment de tratament, atunci va porni un lanț de proces.
Ако пропуснете момента на лечение, след което се стартира верижна процес.

De asemenea, nanofibre, care construiesc un lanț în jurul vaselor de sânge și de a preveni deteriorarea și fragilității.
Също така на нановлакна, които изграждат верижка около кръвоносните съдове и предотвратяване на щетите и крехкост.

Nici un profesionist de lucru nu va lua în considerare tensiunea lanțului într-un lanț.
Никой професионален специалист няма да пренебрегне напрежението на веригата в резачката.

Împreună au dezvoltat afacerea și au înființat un lanț de magazine în întreaga Germania.
Паралелно с това създава и управлява собствени вериги магазини в цялата страна.

Plierea proteinelor este procesul prin care un lanț de aminoacizi ia forma.
Протеиновото сгъване е процесът, чрез който веригата от аминокиселини придобива своята форма.