Примери за използване на Un medalion на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ăsta-i un medalion.
Това е мадальона.Un medalion de la bunica cu Sfântul Cristofor?
Nu are nici un medalion!
Avea un medalion în buzunar.
Ai venit aici pentru un medalion?
Хората също превеждат
Purta un medalion gravat cu numele"Jen".
I a păstra lui imagine într-un medalion.
Pare un medalion ce se dă la recuperare.
Изглежда като медальон от 12 стъпкова възстановителна програма.Nu cred asta. Nu după ce i-am cumpărat un medalion.
Не мисля, не и след медальона.Un medalion era întotdeauna cadoul lui de"a scăpa din necazuri".
Porti un medalion cu St. Christopher, patronul calatorilor?
Носиш медальона на св. Кристофър, закрилникът на пътуващите?Doar dacă nu vrei să-mi cumperi un medalion, atunci ar fi Emily.
Era un medalion de aur, cu initialele E. C. B. gravate pe el.
Беше златен медальон с инициали Е. К. Б. гравирани на него.Îmi pare rău, dar dacă ai un medalion, nu e dovadă că intenţionezi să ucizi.
Съжалявам, но медальона не е доказателство за намерение да убиеш.Soarta mea se află în mâinile oii negre a familiei, fratele captiv într-un medalion.
Съдбата ми е в ръцете на черната овца, която затворихме в колието.Suntem aici pentru un medalion pe care l-aţi vândut acum zece ani.
Идваме заради медальона, който сте продал преди 10 години.Deci totul se bazeza pe presupunerea ca ar fi câstigat un medalion anul acesta.
Значи неговият иск се базира на предположението, че е щял да получи медалиона тази година.Dutch a găsit un medalion J. P. în canal, lângă cadavrele lui Carl şi Scooby.
Дъч намери медальона Джей Пи в канала до телата на Карл и Скуби.În colțul din stânga sus al imaginii este redat, într‑un medalion, Regele Matei Corvin, fondatorul universității.
В горната част вляво на изображението е медальонът на крал Матиаш Корвин, основателят на университета.Un medalion de argint cu simbolul masculinitatii pe el… o pereche de cizme italiene.
Сребърен медалъон с мъжки символ… чифт италиански обувки.Centrul este în formă de cadru cu un medalion cu un profil al Marii Zeițe.
В центъра е оформена рамка с медальон на Великата богиня в профил.Poate că un medalion e doar un medalion, un fotoliu e doar un fotoliu.
Може би медальонът е просто медальон, столът е просто стол.Ce crezi despre o femeie, care a furat un medalion de la mine, şi mi l-a dat înapoi imediat?
Какво мислите за жена, която открадна медальона ми, и след това го върна?Un medalion de om liber şi o pungă cu aur, de ajuns pentru tine, să începi o viaţă nouă.
Медальон на свободен човек и торба злато, достатъчна да започнеш нов живот.Nu ştiu ce se întâmplă, dar dacă ai un medalion, trebuie să vorbeşti cu el înainte de a face lucruri teribile.
Не зная, какво става, но ако имаш медальон, кажи му веднага, преди да е направил нещо ужасно.A comandat un medalion în formă de inimioară pentru o striperiţă pe nume"Praf de Înger".
Поръчал е медальон с формата на сърце за някаква стриптизйорка на име"Ангелски прах".Beach oferă papei o carte și un medalion de aur care confirmă prietenia Bisericii AZȘ cu Vaticanul.
Бийч подари на папата с книга си и златен медальон, потвърждаващ приятелството на ЦАСД с Ватикана.Dacă mi-ai da un medalion de aur, nu mi-ar păsa… dacă îmi înverzeşte gâtul.
Но аз няма да правя като нея, ако ми подариш медальон, дори и ако вратът ми позеленява от него.Încerca să dezgroape un medalion pe care l-a îngropat la caruselul din Central Park, iar eu am ratat acel interviu ca să mă duc s-o ajut.
Опитваше се да изкопае медалиона който е заровила в Сентрал Парк и аз отвях онова голямо интервю, за да й помогна.
