Какво е " COLIERUL " на Български - превод на Български

• огърлицата
• колието
• медальона
• гердана
• нашийника
• верижката
• нефрита
• огърлица
• колие
• медальонът
• гердан
• медальон
• огърлици

Примери за използване на Colierul на Румънски и техните преводи на Български

Nu, colierul.
Не, нашийника.

Am pierdut colierul.
Изгубих си гердана.

Colierul lui Rufus.
Нашийника на Руфъс.

Vezi colierul?
Виждаш ли гердана?

Sari de pe barcă şi o să scot colierul.
Скачаш от лодката и махам нашийника.

Cel cu colierul cu rechin.
Този с медальона с акулата.

Ticălosule, unde e colierul meu?
Копеле мръсно! Къде ми е верижката?

Îmi place colierul tău sclipicios.
Аз пък харесвам гердана ти.

Imprimare degetul mare este pe colierul ei.
Твоите отпечатъци са на медальона й.

A cumpărat colierul pentru tine.
Купил е медальона за теб.

Trebuia să aflu cum apărea colierul.
Трябваше да разбера как ще се появи нефрита.

Am scăpat colierul printre scânduri.
Изпуснах медальона между дъските.

Avea valoare sentimentală pentru tine colierul ăsta?
И колието, има сантиментална стойност за теб, нали?

Recunoşti colierul pe care-l poartă,?
Позна ли нашийника, който тя носи?

El putea să-ți pună trecutul pe tava soțului, dacă nu plăteai colierul.
Той разкрива миналото ти пред съпруга ти, ако не му дадеш нефрита.

Cerceii si colierul te fac sa stralucesti.
Обиците и гердана те карат да блестиш.

Nu mi-ai spus că cei care vor colierul că sunt diavoli.
Не ми каза, че тези които искаха медальона са били дяволи.

Rene, colierul a fost creat pentru a proteja.
Рене, гердана е създаден да предпазва.

Nu plec de aici fără colierul mamei sale, da?
Няма да тръгна от тук без колието на мама, нали?

Am pus colierul de nuc pe cadavrul prinţului.
Сложих гердана от ореховото дърво на тялото на принца.

Când au găsit-o, purta colierul pe care i l-ai dat.
Когато я намериха, тя носеше верижката, която ти й подари.

Paşii, colierul meu, pantofii, hainele mele tot dispăreau.
Стъпките, верижката, обувките, дрехите ми.

Nick, d-ai găsit colierul în camera de hotel?
Ник, да не би, да си намерил това колие в хотелската стая?

Erika, colierul tău are mereu petele astea verzi pe el?
Ерика, колието ти винаги ли има тези зелени петънца по него?

Jur lui Dumnezeu… Dacă colierul nu te omoară, te omor eu!
Кълна се в Бога ако нашийника не те убие аз ще го направя!

Tara purta colierul în fotografie te-ai mutat, nu-i așa?
Тара носеше колието на снимката, която премести, нали?

Mi-am pierdut colierul"Carrie" şi nimic nu-l poate înlocui.
Загубих си" колието на Кари". Нищо не може да го замени.

Femeia chipeşă cu colierul de perle care a fost văzută cu cealaltă fată.
Красива жена със седефена огърлица, която видели с друго момиче.

Dacă pot lega colierul împrejurul arterei pot opri sângerarea.
Ако увия медальона около артерията на Джош, мога да спра кървенето в крака му.

Trebuie sa folosim colierul sa oprim dispozitivul Armageddon o data pentru totdeauna!
Трябва да ползваме медальона да спрем"Армагедон" веднъж завинаги!