Какво е " UN NUMAR DE TELEFON " на Български - превод на Български

• телефонен номер

Примери за използване на Un numar de telefon на Румънски и техните преводи на Български

Nu este un numar de telefon.
Не е номер.

Am nevoie de o adresa, va rog, pentru un numar de telefon.
Трябва ми един адрес по номера на телефона.

E un numar de telefon vechi.
Това е стар номер.

Cred ca este un numar de telefon.
Мисля, че е телефонен номер.

E un numar de telefon partial?
Част от телефонен номер ли е?

Nu, cred ca e un numar de telefon.
Не. Мисля, че е телефонен номер.

Lucrul bun a faptului ca sunt destept este ca nu trebuie sa ma uit niciodata dupa un numar de telefon.
Хубавото нещо когато си умен е, че не трябва да помня телефонни номера.

Lasa un numar de telefon.
Остави си телефонният номер.

Nu ar fi sunat daca nu era un numar de telefon real.
Нямаше да звъни ако не беше истински телефонен номер.

Nu ai nici un numar de telefon, un nume de hotel, de motel? Nimic?
Нямаш номер, мотел, хотел, нищо?

Da-mi un semn, un indiciu, un numar de telefon.
Дай ми знак, указание, телефонен номер.

Am atasat un numar de telefon pentru tine.
Прикачих телефонен номер за теб.

Acest camp este obligatoriu. *Acesta nu este un numar de telefon valid.
Телефон*Това поле е задължително.*Грешен телефонен номер.

Arata ca un numar de telefon.
Прилича на телефонен номер.

Oras *Acest camp este obligatoriu. *Acesta nu este un numar de telefon valid.
Това поле е задължително.*Това не е валиден телефонен номер.

Ti-a dat un numar de telefon… un… un contact de urgenta?
Той даде ли Ви номера си за непредвидени обстоятелства?

Pe pagina oficiala sunt cerute doar numele si un numar de telefon la care sa puteti fi contactat.
Официалната страница изисква само име и телефонен номер, за да се свържете.

Pentru a putea transmite acest formular, Jaguar solicita o adresa de E-mail si un numar de telefon.
За да изпратите този формуляр, Jaguar изисква от вас да попълните адрес, имейл адрес и телефонен номер.

A scris o scrisoare, a lasat un numar de telefon, dar nicio adresa.
Написал е писмо, оставил е телефонен номер, без адрес.

Acest bonus este creditat automat in conturile clientilor odata ce a fost efectuata prima depunere, cu conditia ca detaliile contului sa fie completate integral si sa fie activat un numar de telefon.
Бонусът се начислява автоматично след първо попълване на сметката, ако сте попълнили всички полета в личните си данни в сметката си и телефонният номер е активиран.

Va rugam sa includeti un numar de telefon la care sa va putem contacta in timpul zilei.
Телефонен номер, на който можем да се свържем с вас през деня.

Dial-up acceseaza internetul prin linia ta de telefon, in principal apeland un numar de telefon pentru a“suna” internetul.
Той осигурява достъп до интернет чрез телефонната ви линия, като най-просто казано набира телефонен номер да"звънне" на интернет.

Cantaretul a facut public un numar de telefon, din care lipseau ultimele doua cifre.
Там има една сцена, в която звънят на телефонен номер, на който не знаят последните две цифри.

In cazul in care ne furnizati date suplimentare in timpul derularii relatiilor noastre contractuale(de exemplu un numar de telefon mobil), de asemenea prelucram aceste informatii.
В случай, че ни предоставите допълнителни данни по-късно по време на нашите бизнес отношения, напр. мобилен телефонен номер, обработваме такава информация.

Un lucru mi-ar fi placut si anume producatorii sa lase si un numar de telefon, pentru a putea fi sunati oricand pentru informatii in plus sau nelamuriri, dar este doar parerea mea.
Едно нещо, което бих искал, е производителите да оставят телефонен номер, така че те да могат да бъдат набрани по всяко време за допълнителна информация или запитвания, но това е само моето мнение.

R: Odată ce ați făcut-o NIE Numarul rezervarii si am rezervat rezervarea si completat documentatia dumneavoastra vi se ofera un numar de telefon de urgenta.
О: След като сте направили своя NIE Резервация с номер и ние сме резервирали назначаването и попълнихме документацията, на която сте получили телефонен номер за спешни случаи.

Cu toate acestea, daca nu puteti sau nu doriti sa adaugati un numar de telefon la contul dvs., multe site-uri va pot solicita sa alegeti o intrebare pentru verificarea identitatii dvs. in cazul in care va uitati parola.
Ако обаче не можете или не искате да добавите телефонен номер към профила си, много уебсайтове може да поискат да изберете въпрос, с който да потвърдите самоличността си, в случай че забравите паролата си.

Odata ajunsi pe o pagina a companiei tale, 64% dintre vizitatori cauta datele de contact, iar 44% parasesc site-ul daca nu vizualizeaza usor informatiile de contact sau un numar de telefon disponibil.
От посетителите искат да видят информацията за връзка с компанията и 44% от посетителите ще напуснат, ако няма информация за контакт или телефонен номер.

Nu am vazut un numar de telefon pentru suport, dar nu ar fi o problema, pentru ca in urma completarii formularului de comanda de pe pagina oficiala te va suna oricum un operator si poti profita, intreband cat mai multe despre produs.
Не видях телефонен номер за поддръжка, но това не би било проблем, защото след като сте попълнили формуляра за поръчка на официалния уебсайт, ще се обадите на оператор във всеки случай и можете да се възползвате и да питате възможно повече за продукта.