Какво е " UN PUC " на Български - превод на Български

• шайба

Примери за използване на Un puc на Румънски и техните преводи на Български

E un puc de pârâcioşi.
Шайба за порти.

Totdeauna ai un puc?
Винаги ли носиш шайба?

E un puc de prietenie.
Това е шайба на приятелството.

Ne învârteam ca un puc de hochei.
Блъсках ги като хокейна шайба.

Este un puc al prieteniei.
Това е шайба на приятелството.

Puteam să prind si un puc cu ele.
Мога да ловя хокейни шайби така.

Mike are un puc în zona finală.
Майк има една шайба в края зона.

Au cam aceiaşi mărime ca un puc.
Със същата големина на шайбата са.

Cel cu un puc de hochei pe fată?
Онзи, с хокейната шайба на лицето?

I-am schimbat hăinuţele pentru un puc.
Размених пом-помните й за шайба.

Ce-i asta un puc de hochei?
Каква е сделката? Една хокейна шайба ли?

Poate a fost lovită în cap cu un puc?
Може да е ударена в главата с шайба.

Julie lansează un puc în zona finală.
Джули земи една в зоната край.

Nu-mi vine să cred că ai prins un puc.
Не мога да повярвам че хвана шайбата.

El a fost lupta pentru un puc de-a lungul placi… nu e nimic.
Той се бори за шайба по дъските… това е нищо.

Atunci de ce nu dau în tine cu un puc?
Че защо просто не те ударят с хокей шайба?

Julie lansează un puc în zonă, dar îl dă jos pe celălalt.
Джули земи една в зоната край но удари друг един.

Şi-ţi verşi nervii pe un puc de hochei.
И да изкараш всичко на вън със стик за хокей.

Poate dacă petreci puţin timp cu mine, vei vedea că viaţa mea nu înseamnă doar un puc.
Ако прекарваме повече време заедно, няма да видиш само шайбите ми.

Nu pentru că Pac-Man arata ca un puc de hochei.
Не защото Пак-Мен изглеждал като хокей шайба.

E un miracol că niciunul din ei n-a fost ucis cu un puc.
Цяло чудо е как никои не е ударен от шайба.

Poate Tommy primeşte un puc în cap şi îşi revine.
Може би Томи ще го удари шайба по главата и ще му дойде разума.

Din când în când ar trebuie să mănânci câte ceva care să nu îţi transforme inima într-un puc de hochei.
От време на време трябва да ядеш това ще превърне сърцето ти в хокейна шайба.

Sezonul trecut am primit un puc în faţă, mi-a spart doi dinţi.
Миналият сезон получих шайба в лицето, счупи ми два зъба.

Julie rămâne unde era, cu un puc în zonă.
Джули остава точно там, където тя е била само с една шайба в края зона.

Înseamnă că o minge, un puc sau un prosop vine spre tine.
Значи, че топка, шайба или кърпа идва към теб.

Mohamed Morsi a avut o prestație slabă în calitate de președinte al Egiptului, înainte de a fi răsturnat de la putere printr-un puci militar sângeros de actualul dictator al țării, Abdel Fatah al-Sissi.
Мохамед Морси не направи нищо като президент на Египет, преди да бъде свален с кървав военен преврат от сегашния диктатор Абдел Фатах Ал-Сиси.

Ai crede că e din cauză că arată ca un puc de hochei, dar de fapt vine de la fraza japoneză"paku-paku".
Би си помислила, че е заради вида му като на хокей шайба, но всъщност името идва от японската фраза"паку-паку".

Insă ea era trântită în toate părţile de puterea întunericului ca un puc de hochei, pentru că nu-şi înţelegea autoritatea şi protecţia pe care le avea în Hristos.
Но бе мятана насам-натам като хокейна шайба от силите на тъмнината, защото не бе разбрала властта и защитата си в Христос.