Примери за използване на Un test de sânge poate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Un test de sânge poate detecta intoxicarea organismului.
Кръвният тест може да открие интоксикация на тялото.Cu orhită infecțios un câine într-un test de sânge poate fi nivelurile crescute de celule albe din sânge.
С инфекциозен орхит куче в кръвен тест може да бъде повишено ниво на белите Un test de sânge poate indica prezența sau absența bolii.
Кръвен тест може да покаже наличието или отсъствието на болестта.Odată ce virusul intră în corpul uman, un test de sânge poate arăta că plasma conține materialul genetic al bolii.
След като вирусът влезе в човешкото тяло, кръвен тест може да покаже, че плазмата съдържа генетичния материал на заболяването. Ако преди генетичната програма работи безпрекъсвания.Un test de sânge poate da acest rezultat în următoarele condiții:.
Кръв тест може да даде този резултат при следните условия:.
Хората също превеждат
În cazul unor cazuri deosebit de grave, un test de sânge poate arăta activitatea ALT care depășește norma de 5 sau mai multe ori.
Ако се появят тежки случаи, изследването на кръвта може да покаже активността Un test de sânge poate dezvălui semnele unei infecții virale.
Кръвният тест може да разкрие признаци на вирусна инфекция.Acest lucru se datorează în primul rând faptului că atât infecțiile virale respiratorii acute cât și bolile respiratorii acute au aceleași semne primare șinumai un test de sânge poate ajuta la obținerea diagnosticului corect.
Това се дължи главно на факта, че както и в остри респираторни вирусни инфекции и остри респираторни инфекции в същите основни характеристики исамо кръвен тест може да помогне при формулирането на правилната диагноза.Un test de sânge poate indica, de asemenea, evoluția bolii.
Кръвният тест може също да показва развитието на заболяването.La copiii care nu au prezentatcretinism, în perioada de vârstă de la mijlocul celui de-al doilea trimestru de viață până la terminarea acestuia, un test de sânge poate prezenta un conținut crescut de colesterol și grăsime, ceea ce reprezintă o dovadă indirectă a prezenței bolii descrise.
При деца с неоткрит кретинизъм,във възрастовия период от средата на втория триместър на живота до края му, кръвен тест може да покаже повишено съдържание на холестерол и мазнини, което е косвено доказателство за наличието на описаното заболяване.Un test de sânge poate detecta prezența anticorpilor la virus.
Кръвният тест може да открие наличието на антитела срещу вируса в него.Индикатор за алергия в кръвен тест може пряко да зависи от причините за нежеланата реакция на организма.Un test de sânge poate indica sexul fetusului la numai șapte….
Тестът за майчин кръв може да определи пола на фетуса на 7 седмици.În cele mai multe cazuri(aproximativ 85%), un test de sânge poate prezenta prezența HBsAg în timpul perioadei de incubație a bolii, adică la aproximativ o lună după infecție.
В повечето случаи(приблизително 85%), кръвен тест може да покаже наличието на HBsAg дори по време на инкубационния период на заболяването, т. е. около месец след инфекцията.Un test de sânge poate ajuta la diagnosticarea bolii în timp util.
Кръвният тест може да помогне за своевременното диагностициране на заболяването.Например, кръвен тест може да бъде подобрен след приемане на някои лекарства.Un test de sânge poate detecta un număr crescut de leucocite și ESR.
Кръвен тест може да открие увеличен брой левкоцити и ESR.Un test de sânge poate arăta dacă o persoană poate infecta o alta persoana cu virusul herpes.
Кръвен тест може да покаже дали човек Un test de sânge poate da, dacă nu este completă, apoi o cantitate suficientă de informații cu privire la starea de sănătate a organismului.
Анализът на кръвта може да осигури, ако не е пълна, тогава достатъчно количество информация за здравето Test de sânge un test de sânge poate fi posibil să se determine dacă aveţi anemie, care pot indica faptul că organismul dumneavoastră nu are suficiente globule rosii.
Кръвен тест кръвен тест може да бъде възможно да се определи дали имате анемия, което Un test de sânge care poate dezvălui materialul genetic al virusului hepatitei C.
Un test de sânge pentru TSH poate fi ridicat în următoarele cazuri:.
Hipotiroidismul trebuie diagnosticat printr-un test de sânge și poate fi tratat prin medicație pe bază de rețetă.
Хипотиреоидизъм трябва да се диагностицира чрез кръвен тест и може да бъде лекуван с лекарства.Un test de sânge de laborator poate identifica leucocitoza, care este un indicator al unui proces inflamator progresiv.
Лабораторният кръвен тест може да идентифицира левкоцитозата, която е индикатор за прогресиращ възпалителен процес.Cu sângerare frecventă, un test de sânge general poate indica semne de anemie.
При чести кръвотечения, общ кръвен тест може да показва признаци на анемия.Ce este un test de sânge TSH și ce poate arăta?
Какво представлява този кръвен тест и какво може да се покаже?Atunci când TSH detectează un excedent într-un test de sânge, acesta poate fi un precursor al hipotiroidismului.
Testul de sânge pentru HCV este un test de sânge care poate detecta markerii hepatitei C.
HCV кръвният тест е кръвен тест, който може да открие маркери за хепатит C.Pentru a concluziona căexistă o patologie a glandei tiroide numai pe baza de ultrasunete sau un test de sânge nu poate.
За да се заключи,че има патология на щитовидната жлеза само въз основа на ултразвук или кръвен тест не може.Например, биохимичен кръвен тест може да определи повишено ниво на холестерол, което показва наличие на атеросклероза.
