Какво е " UN UPGRADE " на Български - превод на Български

• ъпгрейд
• надстройка
• надграждане
• подобрение
• надстройване

Примери за използване на Un upgrade на Румънски и техните преводи на Български

E timpul sa ai avut un upgrade.
Време е за ъпгрейд.

Am dori un upgrade primit.
Иска ми се да получа обновяване.

Claudia le-a făcut un upgrade.
Е, Клаудия им направи ъпгрейт.

Tu eşti un upgrade necunoscut.
Вие сте непознато подобрение.

Trebuia să cerem un upgrade.
Ние трябваше да попитаме за ъбгрейд.

Bit de un upgrade din cabana mea mlaștină.
Bit на надстройка от моето блато вила.

Avem nevoie de un upgrade.
Имаме нужда от обновяване.

Un upgrade de carieră de un an în inima orașului Tokyo.
Едногодишно обновяване на кариерата в сърцето на Токио.

Nu meritați un upgrade?
Не заслужавате ли надграждане?

Si aceasta a primit un upgrade, permitand acum captura video in slow-motion.
И той получи ъпгрейд, сега позволява бавно заснемане на видео.

De fapt, aveţi nevoie de un upgrade.
Всъщност, има нужда от подобрение.

Este recomandat un upgrade la o nouă versiune de ASRock XFast LAN sau cFosSpeed.
Препоръчва се надстройка до нова версия на ASRock XFast LAN или cFosSpeed.

Cu puterile ei, vei primi un upgrade.
Чрез силите й получавате подобрение.

Dacă software-ul este un upgrade, orice transfer trebuie să includă și toate versiunile anterioare ale software-ului.
Ако софтуерът е ъпгрейд, всяко прехвърляне трябва да включва и всички предишни версии на софтуера.

Pregătiți-vă pentru un upgrade sau migrare.
Подгответе за надграждане или мигриране.

Fiecare misiune va va rasplati cu o nouă armă sau un upgrade.
Всяка мисия ще ви възнагради с ново оръжие или надстройка.

Gândeşte-te la asta ca un upgrade de antrenor.
Просто го мислете като подобрение за колежа.

Planul de bază foarte limitat te împinge într-o oarecare măsură să faci un upgrade.
Много ограничения основен план някак ви кара да надстроите.

Îmi pare rău, dar sunt chemat pentru un upgrade de securitate la muzeu.
Съжалявам, но ще помагам за подобряване на охраната в музея.

Întotdeauna să fie bine informat înainte de a vă decide să cumpere un upgrade.
Винаги са добре информирани, преди да решите да закупите надстройка.

Fiecare cetăţean va primi un upgrade gratuit, vei deveni ca noi.
Всеки гражданин ще получи това безплатно подобрение, вие ще станете като нас.

Te înapoi în joc, copilul, Cu un upgrade.
Вие обратно в играта, скъпа, с надстройка.

In ultimii ani Apple a lansat in fiecare toamna un upgrade major al sistemului de opearare OS X/ macOS.
През последните години Apple пусна основен ъпгрейд на операционната система OS X/ macOS всяка есен.

Dacă ești deranjat de către compania aeriană, nu ezitați să solicitați un upgrade.
Ако сте притеснени от авиокомпания, не се колебайте да поиска актуализация.

Cumpărare NovaMind 4 acum și să primească un upgrade gratuit la NovaMind 5.
Покупка NovaMind 4 сега и ще получите безплатен ъпгрейд към NovaMind 5.

Unele produse se califică pentru un upgrade gratuit la o versiune ulterioară odată ce aceasta devine disponibilă.
Някои продукти имат право на безплатна надстройка до бъдеща версия, след като тя стане налична.

De asemenea, aveți opțiunea de a achiziționa un upgrade pentru a elimina anunțurile.
Също така имате възможност за закупуване на надстройка за премахване на реклами.

Dacă ați activat un upgrade gratuit la Windows 10 sau ați cumpărat și ați activat Windows 10 de la Magazin, aveți o licență digitală pentru dispozitiv.
Ако сте активирали безплатна надстройка до Windows 10 или сте закупили и активирали Windows 10 от магазина, разполагате с цифров лиценз за вашето устройство.

De fapt, oferă multe caracteristici desktop care sunt un upgrade peste Windows 7 și puteți ascunde mult din noul mediu"modern".
Той всъщност предлага много функции за настолни компютри, които са надграждане над Windows 7 и можете да скриете голяма част от новата"модерна" среда.

Sistemul de operare va fi oferit ca un upgrade gratuit pentru utilizatorii de Windows 7 şi Windows 8.1 în primul an.
Операционната система ще се предлага като безплатен ъпгрейд за потребителите на Windows 7 и прозорци 8. 1 в рамките на първата година.