Какво е " UNGAR " на Български - превод на Български

• унгария
• унгарското
• унгарският
• унгарския
• унгарската
• ънгър

Примери за използване на Ungar на Румънски и техните преводи на Български

Gloria Ungar.
Глория Унгар.

Limbi: ungar, slovaca, germană.
Езици: унгарски, словашки, немски.

Partidul Civic Ungar.
Унгарска гражданска партия.

Felix Ungar tocmai s-a despărțit de soția sa.
Феликс Ънгър току що се е разделил с жена си.

De Partidul Comunist ungar.
Комунистическата партия Унгария.

Ministerului ungar al Învăţământului.
Министерството на унгарския на образованието.

Mi-a luat trei ore să-mi dau seama că FU însemna Felix Ungar.
Отне ми три часа да се сетя, че F. U. значи Филикс Унгар.

Un cuplu ciudat- Felix Ungar tocmai s-a despărțit de soția sa.
Феликс Ънгър току що се е разделил с жена си.

Geografia creierului si istoria timpurie a formarii guvernului Ungar.
География на мозъка и история на ранното Унгарско мебелно производство.

Ministrul ungar de stat pentru Afaceri Parlamentare.
Унгарско държавно министерство по парламентарните въпроси.

Comisia Europeană cataloghează"ştire falsă" campania guvernului ungar contra lui Jean-Claude Juncker.
ЕК нарече„фалшива новина“ унгарска кампания срещу Юнкер.

Că este ofiţer ungar. Nu a vrut să recunoască că e evreu.
Че е унгарски офицер, не искаше да приеме, че е евреин.

Doi deputaţi naţionalişti au aruncat steagurile UE pe fereastra Parlamentului ungar.
Двама унгарски депутати от националистическата партия са изгорили знамето на общността.

Aici postul liber ungar de radio cu ultima transmisiune către lume.
Това е последното предаване на свободното унгарско радио.

De asemenea, Lukoil și-a vândut rețeaua de 44 de stații din Cehia către Slovnaft, divizia slovacă a grupului petrolier ungar MOL.
Лукойл съобщи в кратко комюнике, че продава мрежата си от 44 бензиностанции в Чехия на Словнафт, словашкия филиал на унгарската МОЛ Груп.

Un deputat ungar cere o lista cu evreii care“ameninta sigurantanationala”.
Унгарски депутат- националист със списък на евреи- заплаха за националната сигурност.

În al doilea rând,„cel mai bunprieten” al Kremlinului, premierul ungar Viktor Orban, a decis să expulzeze la rândul său un diplomat rus.
И„най-добрият приятел“ на Кремъл, премиерът на Унгария Виктор Орбан реши да експулсира един руски дипломат.

Premierul ungar, Viktor Orban a făcut o declarație în care a demascat activitatea SUA în Europa Centrală.
Премиерът на Унгария Виктор Орбан направил заявление, в което„разобличил” активността на САЩ в Централна Европа.

Conform documentelor oficiale, dl Fazakas a susţinut timp de mulţi ani dictatura comunistă din Ungaria, ca membru al serviciului de securitate ungar.
Според официалните документи в течение на много години г-н Фазакаш е подкрепял комунистическата диктатура в Унгария, като член на унгарската служба за сигурност.

Totodata, Parlamentul ungar va vota luni dupa-amiaza proiectul de modificare a Constitutiei.
В понеделник парламентът на Унгария ще гласува за приемане на новите поправки към конституцията.

Aceasta ne pare a fi dovada că diversele operațiuni al căror caracter indisociabil guvernul ungar încearcă să îl demonstreze pot fi analizate în mod complet independent.
Според мен това е доказателство, че различни операции, които унгарското правителство се стреми да представи като неделими, могат да бъдат разглеждани независимо едни от други.

A decis că guvernul ungar trebuie să susțină o Europă a națiunilor și nu Statele Unite ale Europei”, a spus Orban.
Решиха, че унгарското правителство трябва да се застъпва за Европа на нациите, а не за„Съединени европейски щати“, каза Орбан.

Viktor Orbán, în calitate de prim-ministru ungar, a trecut în mod brutal peste principiile democratice fundamentale.
В качеството си на премиер на Унгария Виктор Орбан грубо е потъпкал основни демократични принципи.

Ministrul ungar de externe, Peter Szijjarto, a cerut astăzi demisia Înaltului comisar al ONU pentru drepturile omului, Zeid Ra'ad Al-Hussein.
Министърът на външните работи на Унгария Петер Сиярто поиска оставката на върховния комисар на ООН по правата на човека принц Зейд Раад ал-Хусейн.

Surse citate de ziarul Magyar Idok afirmă că Oficiul ungar pentru Imigraţie şi Azil a stabilit că au fost întrunite condiţiile pentru acordarea azilului politic.
Вестникът, който не назовава източниците си, твърди, че унгарската служба за имиграция и убежище е установила, че юридическите условия за предоставяне на убежище на Груевски са изпълнени.

Premierul ungar Viktor Orban a declarat că„omogenitatea etnică” reprezintă cheia pentru succesul economic.
Министър-председателят на Унгария Виктор Орбан заяви, че«етническата хомогенност» е изключителен приоритет за икономическия просперитет….

În al doilea rând, prietenii noștri din Partidul Ecologist Ungar au insistat ca o comisie independentă de investigare să fie trimisă în zonă pentru a colecta date obiective cu privire la poluare.
Второ, колегите от Унгарската зелена партия настояха да бъде изпратена независима комисия за разследване в района, която да установи обективните данни за замърсяването.

Statul ungar alege astăzi să se opună Europei în numele apărării interselor naționale, ceea ce poate da impresia unei reîntoarceri la suveranitate.
Днес унгарската държава избира да тръгне срещу Европа в името на националните си интереси, което може и да създава впечатление за едно завръщане към суверенност.

Premierul ungar Viktor Orban a calificat duminică drept o„greşeală istorică” planul preşedintelui Consiliului European Donald Tusk de a-l propune pe olandezul social-democrat Frans….
Премиерът на Унгария Виктор Орбан определи като възможна историческа грешка плана на председателя на Европейския съвет Доналд Туск да предложи Франс….

Guvernul ungar încearcă să restabilească un oarecare control în plin haos, prin amplasarea unui gard de sârmă ghimpată la graniţa cu Serbia, ca şi prin trimiterea refugiaţilor spre Austria sau Germania.
Унгарското правителство се опитва да овладее хаотичната ситуация, като вдига ограда на границата си със Сърбия и пропуска бежанци към Австрия и Германия.