Какво е " УНГАРСКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• maghiară
• ungară
• din ungaria
• ungurească
• în maghiară
• maghiare
• maghiar
• ungare
• ungar
• maghiari

Примери за използване на Унгарската на Български и техните преводи на Румънски

Унгарската опозиция иска оставката на Орбан.
Maghiarii cer demisia lui Orban.

Години по-късно. Унгарската провинция.
Trei ani mai târziu la ţară în Ungaria.

Унгарската дума за котка е macska.
Cuvântul unguresc pentru pisică este macska.

Падане на Унгарската съветска република.
Prăbușirea Republicii Sovietice Ungaria.

Унгарската опозиция иска оставката на Орбан.
Naționaliștii maghiari cer demisia lui Orban.

UPC Direct с унгарската версия на Nick Jr.
UPC Direct cu ungaria versiune Nick Jr.

Унгарската централна статистическа служба.
Oficiul Central de Statistică Ungaria.

Относно унгарската Държавна служба за одит.
La Oficiul de stat pentru audit Ungaria.

Октомври 1956 г.- започва Унгарската революция.
Octombrie 1956: a inceput revolutia ungara.

Унгарската банда в Чикаго, която управлявяше северната част!
Banda ungurească din Chicago care controla Nort Side?

Построен е през X век от унгарската принцеса.
Construit de principele maghiar în secolul 10.

Унгарската Академия на науките е притеснена за академичната си свобода.
Oamenii de știință maghiari se tem pentru libertatea lor academică.

Че името идва от Ланг, унгарската дума за пламък.
Numele vine din cuvântul„lang”, în maghiară„flacără“.

Хърватия продава дял в нефтената компания ИНА на унгарската фирма МОЛ.
Croaţia vinde companiei MOL din Ungaria o participaţie la capitalul companiei petroliere INA.

Веднъж дошъл някакъв чужд търговец от унгарската страна в неговия град.
Odată a venit un oarecare negustor străin din Ţara Ungurească la cetatea lui.

Десетки хиляди бежанци преминават през Балканите и пристигат на унгарската граница.
Zeci de mii de refugiați au trecut prin Balcani și au ajuns la granița Ungariei.

Мрежата и машината на Сорос се включиха в унгарската избирателна кампания.
Rețeaua Soros s-a înscris în campania electorală din Ungaria”.

Бяхме заедно от началото на унгарската евакуация и се разделихме в края.
Am fost împreună de la începutul evacuării Ungariei, ne-am despărţit la final.

Унгарската версия се поддържа от Péter Szántó- email: peter. szantocsalad. hu.
Versiunea în maghiară este asigurată de către Péter Szántó- email: peter. szantocsalad. hu.

Веднъж дошъл някакъв чужд търговец от унгарската страна в неговия град.
Odata a venit un oarecare negustor strain din Tara Ungureasca in cetatea lui.

Унгарската имотният регистър на Министерство на земеделието и унгарската управление на земята.
Registrul funciar din Ungaria este Ministerul Agriculturii și gestionarea terenurilor din Ungaria.

Два пътнически влака се сблъскаха на 50 км североизточно от унгарската столица Будапеща.
Două trenuri s-au ciocnit la 50 de kilometri nord-est de Budapesta, capitala Ungariei.

За това бяха доведени майстори зидари от унгарската страна и камък от турската страна.
Pentru asta au fost aduşi meşteri ziditori din ţara ungurească şi pietre din ţara turcească.

Чешкото енергийно дружество CEZ и унгарската MOL заявиха, че планират да разширят своята мрежа от зарядни станции в районите.
CEZ din Republica Cehă şi MOL din Ungaria declară că intenţionează să îşi extindă reţelele de staţii de încărcare rapidă în regiune.

Имаше актуализация след теста, който подобри унгарската и защитната корекции.
A existat o actualizare de la testul care a îmbunătățit maghializarea și patch-urile de securitate.

Конвенцията от 1981 г. между Република Кипър и Унгарската народна република за правна помощ по граждански и наказателни дела.
Convenția din 1981 dintre Republica Cipru și Republica Populară Ungară privind asistența juridică în materie civilă și penală.

Купувайки дял от унгарската компания"Сургутнефтегаз" автоматично придоби дял в хърватската"ИНА", 47% дял от която е собственост на"МОЛ".
Cumpărând acţiuni la compania ungară, Surgutneftegaz a obţinut automat şi acţiuni la compania croată INA, care este deţinută în proporţie de 47% de către MOL.

Представители на американския банков консорциум Ситигруп, унгарската ОТП и австрийската Райфайзен Централбанк Йостерайх АГ проведоха неотдавна разговори в министъра на финансите Кастриот Ислами в Тирана.
Reprezentanţii consorţiului bancar american Citigroup, OTP din Ungaria şi Raiffeisen Zentralbank Österreich AG din Austria au purtat recent discuţii cu Ministrul de Finanţe, Kastriot Islami, la Tirana.

Конвенция между Република Кипър и Унгарската народна република за правна помощ по граждански и наказателни дела, подписана в Будапеща на 30 ноември 1981 г..
Convenția dintre Republica Cipru și Republica Populară Ungară privind asistența juridică în materie civilă și penală, semnată la Budapesta la data de 30 noiembrie 1981.

Как да използвам "унгарската" в изречение

Според говорител на унгарската полиция заплахата била отправена към авиокомпанията, собственик на машината.

Унгарската тематика в българската историография. Библиография. – Исторически преглед, 1996, № 6, 175–188.

Бяхме охранявани от симпатични полицайки от унгарската полиция Rendorseg,която успяха да ни респектират.

Продуктите на унгарската фирма Berlinger Haus винаги се отличават с висококачественото изпълнение на..

П. Пейковска. България в Австро-унгарските културно-политически концепции за Балканите - унгарската гледна точка.

Поредицата „Нагласени спомени” е нейната дипломна работа от 2014 г. в унгарската Художествена академия.

10.45-11.15 Йонка Найденова (Институт за литература). Унгарската пуста в българските преводи на Шандор Петьофи.

Унгарският премиер говори по време на честванията на унгарската антисъветска революция от 1956 година.

Целозърнена специална рибарска царевица от унгарската марка CUKK. Любим деликатес за всички видове р..

Образи на другото в литературната комуникация. Диалогизми, интерференции (съвместно с Унгарската академия на науките)