Какво е " UNITĂȚI DE MĂSURĂ " на Български - превод на Български

• мерни единици
• измервателни единици
• единици за измерване

Примери за използване на Unități de măsură на Румънски и техните преводи на Български

Listă de variabile și unități de măsură.
Списък на променливите и единиците мерки.

Unități de măsură la Laboratorul Independent INVITRO: μMed/ ml.
Единици за измерване в независимата лаборатория INVITRO: ICED/ ml.

Listă de variabile și unități de măsură.
Списък на променливи и измервателни единици.

Unități de măsură sa mutat la baza de date de companie.
Мерни единици за измерване преместени в компанията на базата данни.

Gratis Converti monede și diferite unități de măsură.
Безплатни Конвертиране на валути и различни мерни единици.

Sprijină diferite unități de măsură(MPG, MPGi, KML, L100KM)4….
Поддържа различни измервателни единици MPG, MPGi,….

Butonul mod este disponibil pentru schimbare unități de măsură.
Бутонът за режим е достъпно за промяна на мерни единици.

Să folosească unități de măsură pentru lungime, masă, capacitate și timp;
Разширяване на знанията за мерните единици за дължина, маса и време;

Istoricii au măsurat nava și au descoperit că constructorii folosiseră două unități de măsură diferite.
Историците измерили целия кораб и открили, че неговите строители са използвали две различни мерни единици.

Unele clinici pot utiliza alte unități de măsură sau indicatori pentru cercetare.
Някои клиники могат да използват различни мерни единици или показатели за изследването.

Întrucât s-a dovedit de asemenea necesară revizuirea situației cu privire la anumite unități de măsură;
Като има предвид, че освен това е необходимо да се преразгледа положението по отношение на някои други мерни единици;

Conversia rapidă între diferite unități de măsură fără a utiliza formula în Excel.
Бързо преобразувайте между различни измервателни единици, без да използвате формула в Excel.

Valoarea minimă pe care entitatea care transferă este dispusă să o ofere, exprimată în moneda aferentă fiecărei unități de măsură.
Минималният размер, който прехвърлителят е склонен да предложи, изразен във валутата на мерната единица.

Demo: convertiți rapid între diferite unități de măsură fără a utiliza formula în Excel.
Демонстрация: Бързо преобразувайте между различни измервателни единици, без да използвате формула в Excel.

(a) remunerația acordată pentru aceeași muncă plătită la normă să fie stabilită pe baza aceleiași unități de măsură;
Че заплащането за един и същи труд, положен при сделна система за заплащане, се изчислява на база една и съща мерна единица;

Căsuța 16: Greutatea brută totală, exprimată în unități de măsură corespunzătoare(kilogram masă netă, litru etc.).
Клетка 16: Общо брутно тегло, изразено в съответните мерни единици(килограми нетна маса, литри и т. н.).

Valoarea maximă pe care entitatea căreia i se transferă este dispusă să o ofere, exprimată în moneda aferentă fiecărei unități de măsură.
Максималният размер, който приобретателят е склонен да предложи, изразен във валутата на мерната единица.

Diferitele laboratoare utilizează diferite unități de măsură, astfel încât indicatorii să difere unul de celălalt.
В различните лаборатории се използват различни мерни единици, поради което индикаторите могат да се различават помежду си.

Companiile care achiziționează cantități mari de combustibil se calculează în alte unități de măsură- tone sau kilograme.
Компаниите, които закупуват големи количества гориво, се изчисляват в други мерни единици- тонове или килограми.

Riglă(şi casetele de dialog care afișează unități de măsură) afișa acum măsurile în sistemul pe care ați ales.
Линийката(и диалогови прозорци, които показват мерни единици) сега показват измерванията в избраната от вас система.

Atunci când lotul sosește într-o unitate, iar fluxul către celelalte, se aplică simultan două unități de măsură.
Когато пратката пристига в една единица, а потокът към останалите, се прилагат едновременно два измервателни единици.

Din istorie și 14 ani sînt două unități de măsură diferite. Dar întrebarea e de ce supraevaluat e mai fun decît, să zicem, subevaluat?
Всички времена" и 14 години са различни мерни единици, но защо надценяването да е по-забавно от подценяването?

Analizoarele de laborator sunt diferite unul de celălalt, astfel încât rezultatele pot fi furnizate cu diferite unități de măsură.
Лабораторните анализатори са различни един от друг, така че резултатите могат да бъдат дадени с различни измервателни единици.

Diferitele policlinici folosesc diferite unități de măsură pentru AT la TG, prin urmare rezultatul poate să nu coincidă cu norma specificată.
Разнообразието от клиники използва различни измервателни единици за AT до TG, така че резултатът може да не съвпада с този стандарт.

Unitatea de măsură a scării Kelvin este kelvinul(simbol: K), care este unitatea de temperatură în SI și este una din cele șapte unități de măsură fundamentale.
Келвинът(символ: K) е единицата за температура в Международната система единици(SI) и е една от седемте основни единици от SI.

Există până la patru unități de măsură diferite, de la care puteți alege, în funcție de preferințele dvs. din cadrul proiectului dvs.
Имате до четири различни измервателни единици, от които да избирате, в зависимост от предпочитанията си в рамките на вашия проект.

În 1960, la Conferința generală regulată privind greutățile și măsurile, unitatea de temperatură termodinamică- kelvin- a devenit una dintre cele șase unități de măsură de bază.
През 1960 година, на поредната конференция по мерки и теглилки, единицата за термодинамична температура- келвин- станала една от основните единици за измерване.

Acest lucru se datorează faptului că în clinici pot utiliza diferite unități de măsură a markerilor tumorilor intestinali, diferența dintre acestea depinzând de echipamentul utilizat.
Това се дължи на факта, че клиниките могат да използват различни единици за измерване на маркери за чревен рак, разликата от които зависи от използваното оборудване.

Obligațiile care decurg din articolul 1 se referă la instrumentele de măsură utilizate, la măsurătorile realizate și la indicațiile de cantitate exprimate în unități de măsură.”.
Задълженията, произтичащи от член 1, се отнасят за използваните измервателни уреди, извършените измервания и обозначенията на величините, изразени в единици за измерване.“.

Dimpotrivă, magnitudinea vectorului este una care, pe lângă faptul că are un număr real și unități de măsură, are de asemenea nevoie de o adresă și de un sens care să fie complet determinat.
Напротив, векторната величина е тази, която освен че има реално число и мерни единици, също се нуждае от адрес и смисъл, които да бъдат напълно определени.