Какво е " МЕРНИ ЕДИНИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• unități de măsură
• unităţi de măsură
• unităţi de cont
• unitățile de măsură
• unităților de măsură

Примери за използване на Мерни единици на Български и техните преводи на Румънски

Приложение VII: Мерни единици.
Anexa VII: Unităţi de măsură.

Безплатни Конвертиране на валути и различни мерни единици.
Gratis Converti monede și diferite unități de măsură.

Възможност за избор на мерни единици(кг/ LB).
Opțiune de selectare a unităților de măsură(kg/lb).

Списъка с характеристики и съответните им мерни единици;
(a) lista caracteristicilor și a unităților de măsură aferente;

Мерни единици за измерване преместени в компанията на базата данни.
Unități de măsură sa mutat la baza de date de companie.

Промениха дефиницията за килограм и други основни мерни единици.
Necesitatea redefinirii kilogramului ca si unitate fundamentala in SI.

В член 2, параграф 1"180 Европейски мерни единици" се заменя с"210 ЕКЮ".
Alin.(1), cuvintele"180 unităţi de cont europene" se înlocuiesc cu"210 ECU".

Nul се явява като числов епитет обикновено само преди мерни единици:.
Nul apare ca o completare a numelui în mod normal doar înainte unităților de măsură:.

В празните полета поставете подходящите мерни единици: km, cm, l, kg или g.
În spaţiul liber, scrie unitatea de măsură corespunzătoare(km, cm, l, kg sau g).

Количеството на стоките в нетна маса и в допълнителни мерни единици;
(d) cantitatea de mărfuri, exprimată în masă netă şi în unităţi de măsură suplimentare;

(а) в параграф 1 изразът"40 европейски мерни единици" се заменя с"45 ЕКЮ".
(a) la alin.(1), expresia"40 unităţi de cont europene", se înlocuieşte cu"45 ECU".

(б) 2. 87 мерни единици на 100 килограма олющен ориз с дълги зърна.
(b) cu 2,87 unităţi de cont la 100 kilograme de orez decorticat cu bob lung;

Някои клиники могат да използват различни мерни единици или показатели за изследването.
Unele clinici pot utiliza alte unități de măsură sau indicatori pentru cercetare.

(а) 1. 94 мерни единици на 100 килограма олющен ориз с кръгли зърна;
(a) cu 1,94 unităţi de cont la 100 kilograme de orez decorticat cu bob rotund;

Нетното количество на продукта за растителна защита, дадено в законоустановени мерни единици;
Cantitatea netă de produs fitofarmaceutic indicată în unităţi de măsură legale;

(а) 0. 51 мерни единици на 100 килограма полубланширан ориз с кръгли зърна;
(a) cu 0,51 unităţi de cont la 100 kilograme de orez semialbit cu bob rotund;

Unit Converter конвертира над 500 мерни единици от една мерна единица в друга.
Aparat Converter convertește peste 500 de unități de măsură de la o unitate la alta.

Ученикът умее да сравнява величини, представени с различни мерни единици за дължина и маса.
Elevul trebuie să ştie să compare mărimile care sunt exprimate prin unităţi de măsură diferite pentru lungime şi masă.

В член 1, параграф 3"40 Европейски мерни единици" се заменя със"сумата, определена в параграф 1".
Alin.(3), cuvintele"40 unităţi de cont europene" se înlocuiesc cu"suma prevăzută în alin.

Историците измерили целия кораб и открили, че неговите строители са използвали две различни мерни единици.
Istoricii au măsurat nava și au descoperit că constructorii folosiseră două unități de măsură diferite.

Понякога можете да намерите такива мерни единици- mme/ l, но това също означава, че md/ l.
Uneori puteți întâlni astfel de unități de măsură- mIU/ l, dar acest lucru înseamnă de asemenea că miere/ l.

(9) Вж. също конкретните мерни единици за витамини и минерали в приложение XIII, част А, точка 1.
(9) A se vedea, de asemenea, unitățile de măsură specifice pentru vitamine și minerale din anexa XIII partea A punctul 1.

Клетка 16: Общо брутно тегло, изразено в съответните мерни единици(килограми нетна маса, литри и т. н.).
Căsuța 16: Greutatea brută totală, exprimată în unități de măsură corespunzătoare(kilogram masă netă, litru etc.).

Като има предвид, че освен това е необходимо да се преразгледа положението по отношение на някои други мерни единици;
Întrucât s-a dovedit de asemenea necesară revizuirea situației cu privire la anumite unități de măsură;

Компаниите, които закупуват големи количества гориво, се изчисляват в други мерни единици- тонове или килограми.
Companiile care achiziționează cantități mari de combustibil se calculează în alte unități de măsură- tone sau kilograme.

В различните лаборатории се използват различни мерни единици, поради което индикаторите могат да се различават помежду си.
Diferitele laboratoare utilizează diferite unități de măsură, astfel încât indicatorii să difere unul de celălalt.

Законовите мерни единици по смисъла на настоящата директива, които трябва да се използват за изразяване на величините, са:.
Unitățile de măsură legale, în înțelesul prezentei directive, care trebuie utilizate pentru exprimarea mărimilor trebuie să fie:.

Линийката(и диалогови прозорци, които показват мерни единици) сега показват измерванията в избраната от вас система.
Riglă(şi casetele de dialog care afișează unități de măsură) afișa acum măsurile în sistemul pe care ați ales.

Използваните мерни единици и техните символи са в съответствие с разпоредбите на законодателството на Общността за мерните единици и техните символи.
Unitățile de măsură utilizate și simbolurile lor trebuie să fie în conformitate cu dispozițiile legislației Uniunii privind unitățile de măsură și simbolurile lor.

Всички времена" и 14 години са различни мерни единици, но защо надценяването да е по-забавно от подценяването?
Din istorie și 14 ani sînt două unități de măsură diferite. Dar întrebarea e de ce supraevaluat e mai fun decît, să zicem, subevaluat?

Как да използвам "мерни единици" в изречение

Франкофонски конкурс на тема „Френски учени, чиито имена са дали наименования на мерни единици по физика“

Количества в различни мерни единици за всеки артикул. Наличности към дата във всички мерки по артикули.

Национален орган за съдействие на търговията и експорта търговски документи, мерни единици и др. ... още

Кулинарни тайни Очаквайте скоро ... Готварски мерни единици Калории, мазнини, ... Ако не ви се готви ...

ВЪПРОС НА ГЛ.Ю.К.М.: Различните материали и различните мерни единици по какъв начин са приравнение в Приложение №2?

Работи с всякакъв вид мерни единици за количество, изминат път, над 30 валути и няколко различни езика

Когато промените мащаба на основните звена на прехода към нови мерни единици могат да бъдат написани ;

В спецификацията са включени 31 артикула с различни мерни единици и прогнозни количества за всеки един артикул.

Можете да познаете дали един продукт е качествен, ако неговите ензими са с мерни единици според FCC.

въпрос: Как е определена среднопретеглената цена на материалите, при които са използвани различни мерни единици от жалбоподателя?