Какво е " ЕДИНИЦИ ИНСУЛИН " на Румънски - превод на Румънски

• unităţi de insulină
• unități de insulină
• UI de insulină

Примери за използване на Единици инсулин на Български и техните преводи на Румънски

Трябват ми 10 единици инсулин.
Am nevoie de zece doze de insulina.

Той вземаше на ден около 70 единици инсулин.
Pe atunci faceam cca 28 unitati de insulina pe zi.

Изтегляш 200 единици инсулин се поставят в тази дупчица тук.
Pui 200 de unităţi de insulină şi o vei umple pe aici prin spate.

Ще трябва да го пречистим затова му дайте 20 единици инсулин.
Trebuie curăţat, daţi-i 20 unităţi de insulină.

Лиса, защо си предписала 100 единици инсулин на г-жа Бест?
Lisa, de ce ai cerut 100 de unităţi de insulină pentru d-na. Best?

Единици инсулин и кутия спринцовки са били откраднати.
Au fost furate 200 de unităţi de insulină împreună cu o cutie de seringi.

Всеки ml съдържа 100 единици инсулин гларжин(еквивалентен на 3, 64 mg).
Fiecare ml conţine 100 unităţi insulină glargin(echivalent a 3,64 mg).

Домашните препарати с продължително действие в 1 ml съдържат 40 единици инсулин.
Medicamentele domestice prelungite în 1 ml conțin 40 UI de insulină.

В писалката има 300 единици инсулин, които могат да се използват.
Stiloul injector(pen- ul) preumplut a furnizat cele 300 unităţi de insulină utilizabile.

Слагам инсулин сутрин и вечер, около 32-34 единици инсулин.
Iau insulină dimineața, seara, 32-34 de unități de insulină.

Уверете се, че в патрона са останали поне 12 единици инсулин, за да се осигури равномерно ресуспендиране.
Verificaţi dacă au mai rămas cel puţin 12 unităţi de insulină în cartuş pentru a putea permite omogenizarea.

В ранното детство хипотрофичните деца се предписват 2-6 единици инсулин на ден.
În copilăria timpurie, copiii hipotrofi sunt prescrise 2-6 U de insulină pe zi.

Винаги проверявайте дали в патрона са останали поне 12 единици инсулин, за да може да се ресуспендира.
Verificaţi întotdeauna dacă au mai rămas cel puţin 12 unităţi de insulină în cartuş pentru a putea permite omogenizarea.

Писалката е предназначена за прилагане на най- малко 300 единици инсулин.
Stiloul injector(pen- ul) este proiectat să furnizeze cel puţin 300 unităţi de insulină.

Донеси ампула бикарбон, калциев хлорид десет единици инсулин и ампула глюкоза, веднага.
Dă-i un gram de bicarbonat, și unul de clorură de calciu, zece unități de insulină, și glucoză, imediat.

Хляб или въглехидратна единица изисква за асимилацията си 2 единици инсулин.
Unitate de pâine sau carbohidrat necesită asimilare 2 unități de insulină.

Буталото ще достигне края на патрона, когато всички 300 единици инсулин бъдат използвани.
Pistonul va atinge capătul cartuşului când a fost utilizat un total de 300 de unităţi de insulină.

За да се асимилира тялото с нормално количество храна, са необходими 2 единици инсулин.
Pentru a asimila 1 unitate de pâine, corpul are nevoie de 2 unități de insulină.

Днес 1 ml от разтвора съдържа 100 единици инсулин за въвеждане на подходящи инсулинови спринцовки, 100 единици/ ml.
Astăzi, 1 ml soluție conține 100 unități de insulină pentru introducerea seringilor de insulină corespunzătoare 100 unități/ ml.

Първият тип инсулинова спринцовка може да съдържа 40 единици инсулин на ml.
Primul tip de seringă pentru insulină poate conține 40 de unități de insulină pe ml.

Преди всяко инжектиране:• Уверете се, че в патрона има останали поне 12 единици инсулин, за да се осигури равномерно ресуспендиране.
Înainte de fiecare injectare:• Verificaţi dacă au mai rămas cel puţin 12 unităţi de insulină în cartuş pentru a putea permite omogenizarea.

Ако черното бутало е в началото на оцветената ивица, то има налични приблизително 40 единици инсулин.
Dacă pistonul negru este situat la începutul barei colorate, sunt disponibile aproximativ 40 de unităţi de insulină.

Има 2 ml спринцовки, предназначени за хора, които се нуждаят от повече от 40 единици инсулин за еднократна доза.
Există seringi pentru 2 ml., Destinate persoanelor care au nevoie de mai mult de 40 de unități de insulină pentru o singură injecție.

Levemir FlexTouch съдържа 300 единици инсулин и доставя дози от 1 до 80 единици, на стъпки от по 1 единица..
Levemir FlexTouch conţine 300 unităţi de insulină şi poate administra doze de la 1 la 80 unităţi, în trepte de câte o unitate.

Той увеличава нивото на захар в кръвта със същото количество- 2. 8 mmol/ l- и изисква 2 единици инсулин да асимилира тялото.
Se ridica nivelul de zahăr din sânge în aceeași dimensiune- 28 mmol/ l- și carbohidrați digerabili organismul are nevoie de 2 unități de insulină.

Така например, сутринта на едно такова устройство може да отнеме до две единици инсулин на обяд- половина, а вечер- само един.
De exemplu, dimineața poate dura până la două unități de insulină pentru o astfel de unitate, la prânz- un an și jumătate, iar seara- doar una.

Когато нивото на глюкозата достигне 15-20 mmol/ l, инсулинът се инжектира по алгоритъма- 2 единици инсулин на 6 mmol/ l глюкоза.
Când nivelul de glucoză atinge 15-20 mmol/ l, se injectează insulina conform algoritmului- 2 unități de insulină per glucoză 6 mmol/ l.

Как изглежда Humalog и какво съдържа опаковката Humalog 100 U/ ml, инжекционен разтвор e стерилен, безцветен водоподобен разтвор и съдържа 100 единици инсулин лиспро във всеки милилитър(100 U/ ml) инжекционен разтвор.
Cum arată Humalog şi conţinutul ambalajului Humalog 100 U/ ml, soluţie injectabilă este o soluţie apoasă, sterilă, limpede, incoloră şi conţine 100 unităţi de insulină lispro la fiecare mililitru(100 U/ ml) soluţie injectabilă.

Когато нивото на глюкозата достигне 15-20 mmol/ l, инсулинът се въвежда чрез алгоритъма- 2 единици инсулин при 6 mmol/ L глюкоза.
Când nivelul de glucoză atinge 15-20 mmol/ l, se injectează insulina conform algoritmului- 2 unități de insulină per glucoză 6 mmol/ l.