Какво е " UNUI CEAI " на Български - превод на Български

• чай
• чая

Примери за използване на Unui ceai на Румънски и техните преводи на Български

Surioară, crezi că mirosul unui ceai îmi poate distrage atenţia?
Сестричке, мислиш ли, че миризмата на чай ще ме разсее?

Eminem, platit cu un milion de dolari pentru a face reclama unui ceai.
Еминем с 1 млн. долара хонорар от реклама на чай.

Pregătirea unui ceai din frunze tinere este folosită în mod tradițional în Guyana Franceză.
Подготовката на чай от млади листа се използва традиционно във Френска Гвиана.

Eminem, platit cu un milion de dolari pentru a face reclama unui ceai.
Еминем получи един милион долара от реклама за чай.

Urzică pot fi consumate sub forma unui ceai, extract, tinctura, pulbere sau capsulă.
Коприва може да се консумира под формата на чай, екстракт, тинктура, прах или капсула.

Nici un test, nici un studiu nu pot dovedi eficacitatea unui ceai.
Нито един тест, нито проучване могат да докажат ефективността на чай.

Acestea sunt folosite pentru prepararea unui ceai, ce reprezintă o alternativă a medicamentelor din comerț.
Те се използват за приготвяне на чай, който представлява алтернативен вариант на употребяваните от древни времена лекарства.

O aromă vegetală este considerată o marcă a unui ceai bun, proaspăt.
Растителен аромат се счита за белег на добър, свеж чай.

Prin cupping, evaluăm numeroasele calități ale unui ceai, inclusiv aroma, aroma, corpul, culoarea, claritatea lichiorului și așa mai departe.
Чрез приготвяне на чаша ние оценяваме много качества на чай, включително неговия аромат, вкус, тяло, цвят, яснота на ликьор и т. н.

Consolidarea efectului tratamentului poate fi folosirea unei băi fierbinți sau a unui ceai.
Засилване на ефекта от лечението може да се използва с гореща вана или чай.

Poți să îl utilizezi în diferite moduri, cum ar fi prepararea unui ceai, însă uleiul esențial are puteri terapeutice și cosmetice uimitoare.
Можете да го използвате по различни начини, като например да си направите чай, но трябва да знаете, че неговото етерично масло има невероятни естетически и здравни ползи.

Această vizită de după-amiază la o fabrică de ceai pentru a vedea procesul complet de fabricare a unui ceai.
Това следобедно посещение в завод за чай, за да видите пълния процес на производство на чай.

O gamă largă de persoane pot beneficia de adaugarea unui ceai detoxifiant la dieta lor.
Широка гама от физически лица могат да се възползват от добавяне на детоксикираща чай за диетата си.

Dacă preferați un supliment în locul unui ceai, cele făcute cu hibiscus sabdariffa sunt o alegere mai bună deoarece există mai multe cercetări asupra speciei.
Ако предпочитате добавка вместо чай, тези, направени с хибискус sabdariffa, са по-добър избор, защото има повече изследвания върху вида.

Cafeaua verde totuși nu are gustul cafelei negre obișnuite, ci mai degrabă al unui ceai tare din plante medicinale.
Зеленото кафе, обаче, има различен вкус от обикновеното черно кафе, по-скоро прилича на силен билков чай.

Aceste ceaiuri au acum rulmentul unui ceai oolong- au fost oxidate în mod natural în coș de bambus, rostogolit în bucle mici și coapte într-un cuptor.
Тези чайове сега бяха с лагер на чай от олонг- те бяха естествено окислени в бамбукова кошница, навити на малки къдрици и изпечени в пещ.

Ca și în cazul ceva în zilele noastre, există o tona de opțiuni atunci când vine vorba de alegerea unui ceai de detoxifiere de top.
Както при всичко в днешно време, има един тон на възможности, когато става въпрос за избор на топ детокс чай.

Marca comercială„Lisma”- este o colecție populară de sorturi de înaltă calitate a unui ceai indian autentic, pentru fiecare zi, creat pentru adevărații cunoscăori ai ceaiului tare.
Търговска марка«Лимса»- това е популярна колекция от висококачествени сортове истински индийски чай за всеки ден, създадена за истински ценители на силния чай.

Regimul de consum în timpul perioadei de pregătire în ultrasunetele rinichilor constă în luarea apei fierte și a unui ceai slab neîndulcit.
Режимът на пиене по време на подготовката за ултразвук на бъбреците се състои в приемане на варена вода и слаб неподсладен чай.

În plus, utilizarea pe termen lung a unui ceai de detoxifiere cu un laxativ natural poate afecta sistemul digestiv și de a crea o dependență de laxative pentru mișcările intestinului.
Освен това, дългосрочната употреба на детоксикация чай с естествен лаксатив може да повлияе на храносмилателната система и създаване на зависимостта от лаксативи за дефекация.

Având experiența celor peste 40,000 de clienți din întreaga lume, Julius Meinl cunoaște importanța preparării unei cafele sau a unui ceai de calitate.
Предвид нашия опит с повече от 40, 000 клиенти по света, ние в Julius Meinl разбираме колко е важно качественото приготвяне на кафето и чая.

Cu cât experiența noastră este mai largă cu diferite tipuri de produse(fructe, condimente etc.), cu atât mai mare va fi capacitatea noastră de a evalua extensiv profilul de aromă al unui ceai.
Колкото по-голям е опитът ни с различни видове продукти(плодове, подправки и т. н.), толкова по-голяма ще бъде способността ни за широко оценяване на ароматизирания профил на чая.

Ceaiul CURTIS- este un ceai englezesc modern cu un gust proeminent unic, recoltat de pe cele mai bune plantații din lume,- un adevărat cadou pentru adevărații cunoscători ai unui ceai frunze de calitate premium.
Чай CURTIS е съвременен английски чай с уникални ярки вкусове, събран от най-добрите плантации в света- истински подарък за верните ценители на чая на листа от клас премиум.

Însă clipa în care am înţeles că renunţasem, în care am înţeles că terminasem căutarea, a sosit un pic mai târziu, în timp ce şedeam într-o librărie din acel oraş, având în gură gustul unui ceai ieftin şi amar pe care mi-l adusese un străin.
Но моментът, в който осъзнах, че съм се отказала, че съм прекратила издирването, настъпи малко по-късно, когато седях в книжарница в града, усещайки в устата си вкуса на евтин горчив чай, поднесен ми от някакъв непознат.

Băuturi băuturi Asiguraţi-un ceai fierbinte şi delicios ceai de gheaţă pentru a clienţilor dumneavoastră.
Напитки напитки Направете няколко вкусни горещ чай и чай лед на клиентите си.

Un ceai, dragă?
Чая, скъпа?

Am sansa de a primi un ceai si un biscuit?
Шанс да получа и бисквита с чая?

După ce bei un ceai, munceşti mult mai bine.
После след чая, работата ще тръгне много по-добре.

As mai dori un ceai, dră Lemon!
Още една ечемичена отвара, ако обичате, г-це Лемън!

Aş vrea un ceai când ne întoarcem.
Искам да пия чаша чай като се върна.