Какво е " CEAI TARE " на Български - превод на Български

• силен чай

Примери за използване на Ceai tare на Румънски и техните преводи на Български

Sau o ceaşcă de ceai tare.
Или чаша силен чай.

Ceai, tare, bun, cald.
Един хубав, горещ, силен чай.

Nu prea ceai tare;
Не силен сладък чай;

Evita țigările, cafea și ceai tare.
Избягвайте цигари, кафе и силен чай.

O ceaşcă de ceai tare cu mult zahăr.
Силна чаша чай с много захар.

Schelete bând ceşti de ceai tare…".
Скелети, които пиеха чаши силен чай.

Am cremă, ceai tare şi un digestiv.
Имам бисквитки къстърд криймс, Rich tea и диджестив.

Consumul excesiv de cafea sau ceai tare.
Прекомерната употреба на кафе или силен чай.

Crește- ceai tare, cafea, diferite condimente.
Увеличи- силен чай, кафе, различни подправки.

Ține mereu la îndemână un termos cu ceai tare.
Винаги се измива със силни чаени листа.

Susţin în continuare că o ceaşcă de ceai tare este mai bună decât douăzeci slabe.
Според лондончанина„една чаша силен чай е по-добре от 20 чаши слаб“.

Du-te… cheamă-l pe Prem Kumar pentru un ceai tare!
Санджана върви… обади се на Прем Кумар за горещ чай!

Taboo gravidă- este alcool, ceai tare și cafea, fast- produse alimentare, băuturi dulci care conțin ingrediente naturale.
Табу бременна- е алкохол, силен чай и кафе, бързо- храна, сладки напитки, съдържащи естествени съставки.

Unii folosit propria lor ceara ureche, iar unele- lingura fierbinte înmuiată în ceai tare.
Някои използват собствената си ушна кал, а други- гореща лъжица, потопена в силен чай.

Medicii acordă atenție faptului că la început este mai bine să nu folosiți cafea și ceai tare, sucuri dulci și băuturi carbogazoase, deoarece acestea încarcă organul deja afectat.
Лекарите обръщат внимание на факта, че на първо място е по-добре да не се използва силно кафе и чай, сладки сокове и газирани напитки, защото те зареждат вече засегнатия орган.

După 15 minute, se scoate masca pentru a șterge pleoapele și ochii cu un tampon de bumbac înmuiat în ceai tare.
След 15 минути, отстранете маската да изтрие на клепачите и очите с памучен тампон, напоен в силен чай.

În ceea ce privește băuturile, o exacerbare a pancreatitei ar trebui să excludă de alcool, cafea, cacao, ceai tare, cvas, apă carbogazoasă dulce, suc de struguri, fermentul din cauza unor cantități mari de glucoză.
Що се отнася до напитките, обостряне на панкреатит трябва да изключват алкохол, кафе, какао, силен чай, квас, сладка газирана вода, сок от грозде, закваска, защото на големи количества захар.

Omul se simte mai vesel și plin de energie, aceasta nu are nevoie de ingrediente suplimentare, cum ar fi tonice cafea sau ceai tare.
Човек се чувства по-весел и изпълнен с енергия, тя не се нуждае от допълнителни тонизиращи съставки като кафе или силен чай.

Prin urmare, în primele zile și luni după ce copilul în lume, mama alimentare vor fi interzise alimentele care provoaca constipatie si balonare, ceai tare și cafea, bulion tare, ciuperci, produse de patiserie proaspete și lapte de vacă în stare proaspătă a lui.
Ето защо, в първите дни и месеци след като бебето в света, хранене майка ще бъде забранено храни, които причиняват запек и метеоризъм, силен чай и кафе, силен бульон, гъби, пресни сладкиши и като прясно краве мляко.

Tratamentul unui copil cu severe pas dermatita atopică este realizată folosind loțiuni, care conțin 1% soluție de rezorcină, soluție ethacridine(1: 1000), soluție 1% de tanin sau soluție de ceai tare.
Лечението на дете с тежък атопичен дерматит се извършва с помощта на лосиони, които включват: 1% разтвор на резорцин, разтвор на етакридин(1: 1000), 1% разтвор на танин или силен разтвор на чай.

Cafeaua verde totuși nu are gustul cafelei negre obișnuite, ci mai degrabă al unui ceai tare din plante medicinale.
Зеленото кафе, обаче, има различен вкус от обикновеното черно кафе, по-скоро прилича на силен билков чай.

Limitați la feluri minime de semolă, orez, orz de perle, utilizarea de ceai tare și cafea.
Ограничете до минимум ястия от грис, ориз, перлен ечемик, използването на силен чай и кафе.

Până la sfârșitul femelei naștere devine obosit și este în valoare de a bea ceai tare cu lapte și zahăr.
До края на кучката за раждане се уморява и си струва да се пие силен чай с мляко и захар.

În acest moment, este necesar să se excludă din dietă alcoolul, psiostimulatorii(cafea, ceai tare), tratamentul cu medicamente.
В момента е необходимо да се изключат от диетата алкохол, психостимуланти(кафе, силен чай), лечение с лекарства.

Acesta ar trebui să renunțe la utilizarea de alimente conservate, alimente sarate si condimentate, carne afumată, cafea, ceai tare și alcool este strict interzisă.
Трябва да се откаже от използването на консервирани храни, солено и пикантни храни, пушено месо, кафе, силен чай и алкохол е строго забранено.

În plus, pentru a depăși starea de depresie și a rupt, este important să se renunțe la produs-dușmani în fața fast-food, alcool, cafea sau ceai tare, biscuiți, prăjituri și alte creații ale cofetarii de master.
В допълнение, за да се преодолее състоянието на депресия и разбити, важно е да се откаже от продуктовите врагове в лицето на заведения за бързо хранене, алкохол, силно кафе или чай, бисквити, кексове и други творения на майстори сладкари.

Hei… ceaiul tare este servit!
Хей… високия чаят е сервиран!

Două ceaiuri tari, te rog, repede!
Две силни чая, моля ви, Белла, пронто!

Oamenii cu predispoziţii puternic conservatoare preferă alimentele conservate, în special afumăturile, ca şi ceaiurile tari, pe care le beau amare(în special cele care conţin tanin).
Строго консервативно настроените хора предпочитат консервирана храна, особено пушена, обичат силен чай без захар(изобщо храна, съдържаща танин).

Marca comercială„Lisma”- este o colecție populară de sorturi de înaltă calitate a unui ceai indian autentic, pentru fiecare zi, creat pentru adevărații cunoscăori ai ceaiului tare.
Търговска марка«Лимса»- това е популярна колекция от висококачествени сортове истински индийски чай за всеки ден, създадена за истински ценители на силния чай.