Какво е " UNUI PROIECT " на Български - превод на Български

• проект
• проекторешение
• проекта
• проекти
• проектите

Примери за използване на Unui proiect на Румънски и техните преводи на Български

Câștigător al unui proiect SARD.
Спечелени проекти по програма на ФРМС.

Etape ale unui proiect, independente din punct de vedere tehnic şi financiar, sau.
Отделни технически и финансово независими етапи от проекти, или.

Oricum, el a fost făcut şef al unui proiect al MAE.
Както и да е, направен е ръководител в проект на Външното министерство.

Acest lucru a dat naștere unui proiect pe care l-am numit"Take Care"("Îngrijește").
Това доведе до програма, която нарекохме" Погрижи се".

Navigatia fluviala se va imbunatati in Europa datorita unui proiect cofinantat de UE.
Европа подобрява речното корабоплаване чрез проект, съфинансиран от ЕС.

Un exemplu excelent al unui proiect de proiectare micro Home Accesorii.
Отличен пример за проект за дизайн на микро къща Home Аксесоари.

Formarea personalului ca parte integrantă a unui proiect de investiție;
Изграждане на персонал като неразделна част от проекта на предприятието.

Evenimentul va fi parte a unui proiect de schimburi culturale intre Rotterdam si Istanbul.
Събитието ще бъде част от проектите за културен обмен между Ротердам и Истанбул.

(2) Platformele de finanțare participativă pot participa la finanțarea unui proiect.
Платформите за колективно финансиране могат да участват във финансирането на проекти.

Un exemplu excelent al unui proiect de proiectare micro.
Отличен пример за проект за дизайн на микро къща.

După notificarea unui proiect de reglementare al Cabinetului, acesta este înaintat miniștrilor relevanți pentru a fi aprobat și, dacă este necesar, altor instituții relevante.
След нотифицирането му проектът на подзаконов нормативен акт на Министерския съвет се изпраща до съответните министри за тяхното одобрение и, ако е необходимо, на други компетентни институции.

Sunt acestea dispuse să suporte costurile unui proiect care se pare că nu va demara niciodată?
Те съгласни ли са да покриват разходите за проект, който изглежда все едно никога няма да проработи?

Alăturați-vă unui proiect de voluntariat poate fi o modalitate excelentă de a vă obișnuiți cu a face singur.
Присъединяването към проект за доброволчество може да бъде чудесен начин да свикнеш само с раници.

Cele mai liniștite ore ale dimineții pot fi momentul ideal pentru a te concentra asupra unui proiect de lucru important fără a fi întrerupt.
Спокойните сутрешни часове могат да бъдат идеалното време да се съсредоточат върху важните служебни проекти без да бъдат прекъсвани.

Manifestarea a fost organizata ca parte a unui proiect realizat impreuna cu OFAJ(Office Franco-Allemande pour la Jeunesse).
Посещението се извърши по проект на Френско-германската служба за младежта(OFAJ).

Este responsabil pentru conducerea proiectelor cu complexitate limitata, in toate elementele de managementul proiectelor sau conduce un sub-proiect al unui proiect complex.
Трябва да бъде в състояние да управлява проекти с ограничена комплексност и/или да управлява под-проект от комплексен проект по отношение на всички елементи на компетентност по управление на проекти.

Care este ideea nucleară a unui proiect şi cum pot transmite acest lucru?
Каква е ядрена идеята за проекта и как мога да предам това?

Am doar viziunea unui proiect care va influenţa ordinea existentă a lumii, pe care eu o consider coruptă.
Всичко което имам е визия за начинание което ще окаже влияние на съществуващия световен ред за който смятам, че е корумпиран.

Academia de Poliţie albaneză va trece prin reconstrucţii şi restructurări masive, mulţumită unui proiect al Comisiei Europene(CE), în valoare de 1,5 milioane de euro.
Албанската Полицейска академия ще бъде реконструирана и преустроена по проект на Европейската комисия на стойност 1, 5 млн. евро.

Acest lucru se poate aplica unui proiect care văd doar lumina zilei și care va dura mult timp până la finalizare.
Това може да се отнася за проект, който просто вижда светлината на деня и за това ще отнеме много време.

Almogavar este o aplicație care ajută managerul de proiect Agile să urmărească progresul unui proiect la bugetul său și să genereze previziuni și să calculeze procentul complet.
Almogavar е приложение, което помага на ръководителя на проекта Agile да проследи напредъка на проекта към своя бюджет и да генерира прогнози и да изчисли процента на завършена.

În procesul de alegere a unui proiect cu grinzi încrucișate, este necesar să se acorde atenție posibilității de a folosi grinzile simultan și separat.
При избора на дизайн с напречни греди трябва да се обърне внимание на възможността за използване на гредите едновременно и отделно.

Judecătorii deliberează pe baza unui proiect de hotărâre redactat de judecătorul raportor.
Съдиите се съвещават на базата на проекторешение, изготвено от съдията-докладчик.

Fix o situație în care accesarea unui proiect cu atașamente ar genera o adresă URL incorectă pentru a gestiona aceste atașamente.
Fix ситуация, когато достъп до проект с прикачени файлове ще генерира неправилен URL да управляват тези прикачени файлове.

Judecătorii deliberează pe baza unui proiect de hotărâre redactat de judecătorul raportor.
Съдиите провеждат разисквания въз основа на проекторешение, изготвено от съдията докладчик.

Soluția problemei constă în elaborarea unui proiect detaliat al bucătăriei, fabricarea de mobilier personalizat, transferul unei părți a sistemului de stocare.
Решаването на проблема е изготвянето на подробен дизайн на кухнята, производството на мебели по поръчка, прехвърлянето на част от системата за съхранение.

O bibliografie adaugă credibilitate unui proiect, mai ales când se citează surse credibile.
Библиографията добавя достоверност към проекта, особено когато се цитират надеждни източници.

A descoperi un defect major al unui proiect nu înseamnă mereu încheierea acelui proiect..
Откриването на голям недостатък в проекта не винаги означава краят му.

Luna plina pentru Berbec poate aduce: finalizarea unui proiect si primirea de recunoastere pentru munca ta sustinuta.
Пълнолуние за Овен: Завършване на проекти и получаване на признание за упоритата ви работа.

La 28 noiembrie 2016, Consiliul UE a convenit asupra unui proiect de regulament de interzicere a geoblocării nejustificate între statele membre.
На 28 ноември 2016 г. Съветът по конкурентоспособност постигна съгласие по проект за регламент, с който се забранява необоснованото блокиране на географски принцип между държавите членки.