Какво е " UTERUL " на Български - превод на Български

• матката
• утробата
• маточната
• матка
• утроба

Примери за използване на Uterul на Румънски и техните преводи на Български

Uterul tau.
Твоята утроба.

Acesta este uterul.
Това е алвеолата.

Uterul Sora mea a venit jos cu un copil.
В утробата на сестра ми има бебе.

Nu negociem uterul meu.
Няма да преговаряме с матката ми.

Uterul încearcă să-l împingă, dar spikele îl împiedică.
Рефера се опитва да го отдръпне, но Острието го блъска.

Femeilor le-a fost scos uterul.
Изрязвали матките на жените.

Esti acum… în uterul mamei tale.
Сега ти си в корема на майка ти.

Si vor ca eu să li-l cresc în uterul meu!
Искат да им го износя в моята утроба!

Când i-ai comparat uterul cu o catedrală.
Това за матката беше като ехо в катедрала.

Şi când au terminat… după ce i-au omorât uterul mic.
И когато приключили, след като са унищожили нейната нежна утроба.

Mi-a spus despre divorț, uterul ei… chestii grele.
Тя ми разказа за развода си и за проблемите с уретера.

Prognoza nu este optimistă dacă tumoarea a depășit uterul.
Прогнозата не е оптимистична, ако туморът е излязъл извън матката.

Sper că eu voi fi uterul vostru pentru următoarele nouă luni.
Надявам се да бъда ваша утроба през следващите 9 месеца.

Ei bine, nu negociem uterul meu.
Няма да преговарям с матката си.

Acestea pot afecta fătul în uterul unei femei, apar în primele luni și chiar ani de viață a friabilelor.
Те могат да засегнат плода в утробата на една жена, да се появят през първите месеци и дори години на живот на трохите.

Dacă n-ai ieşit din uterul ei.
Освен ако не си излязъл от уретрата й.

Acestea pot afecta fătul în uterul unei femei, apar în primele luni și chiar ani de viață a friabilelor.
Те могат да засегнат плода, който е в утробата на една жена, да възникнат през първите месеци и дори години на живот, трохи.

Apoi a plasat copilul înapoi în uterul mamei.
След това трябваше да върнат бебето в майчината утроба.

Nerăbdarea cu care a părăsit uterul matern a fost motivul pentru care a fost ales. La întrecere cu alte 5 sarcini nedorite.
Неговото желание да напусне майчината си утроба беше причината да го изберем сред още 5 други нежелани деца.

Omul renunţase la Univers şi revenise în uterul artifi cial al Diasparului.
Отрекъл се от Вселената, той се бе завърнал в изкуствената утроба на Диаспар.

Acestea pot afecta fătul în uterul unei femei, apar în primele luni și chiar ani de viață a friabilelor.
Те могат да засегнат плода, разположен в утробата на жена, да се появят през първите месеци или дори години от живота на бебето.

Colecție în care, în părți egale, se prelevează parul timpuriu, uterul de bor și umbrela de umbrelă de iarnă.
Събиране, в което равностойни са ранните круши, маточната бороумна маса и зимният чадър.

Cu uterul cu două coarne, un ou fetal este implantat într-o parte și al doilea continuă pentru o perioadă de menstruație.
При две рогови матка яйцеклетката се имплантира в една част от нея, а втората продължава да се менструира за известно време.

Trebuie remarcat că, de cele mai multe ori, în tehnicile netradiționale de creștere a țesutului, apare uterul Borovaya.
Трябва да се отбележи, че доста често при нетрадиционни техники за растеж на тъканите се появява маточната тръба Боровая.

Asta inseamna separarea placentei de tesutul care captuseste uterul, ceea ce se intampla de obicei in al treilea trimestru de sarcina.
Това представлява отделяне на плацентата от маточната лигавица, което обикновено се случва в третото тримесечие.

Uterul mărit creează o presiune suplimentară asupra tuturor organelor, rezultând o schimbare a microflorei vaginului, o scădere a elasticității, apariția simptomelor de mâncărime și iritație.
Нарастващата матка създава допълнителен натиск върху всички органи, което води до промяна в микрофлората на вагината, намаляване на еластичността, поява на симптоми на сърбеж и дразнене.

Toate acestea, coroborate cu vasele, ciupite de uterul în creștere și afectează apariția semnelor de sindrom de artera vertebrală.
Всичко това във връзка с съдовете, притиснато от нарастващата матка и засяга появата на признаци на синдром на гръбначните артерии.

Natura a protejat sănătatea unui copil care crește în uterul copilului de către placentă- este impenetrabil pentru majoritatea microbilor și virușilor.
Природата е защитила здравето на детето, което расте в утробата на детето от плацентата- тя е непроницаема за повечето микроби и вируси.

Avem organe diferite faţă de bărbaţi: uterul şi ovarele, care, conform vrăjitorilor, le pot face pe femei să intre mai uşor în zone mai exotice ale conştiinţei.
Имаме органи, различни от мъжките- утроба и яйчници, които според магьосниците улесняват навлизането на жените в екзотичните области на осъзнаването.

Recepție OK- aceste fonduri foarte subțire uterul mucoase, care este, inițiază hipoplazia ei, un semn de încălcări poate deveni descărcare roz după sex.
Рецепция ОК- тези средства значително изтъняват маточната лигавица, т. е. инициират нейната хипоплазия, розовият разряд след секс може да бъде признак на нарушения.