Какво е " UTILIZA INSTRUMENTUL " на Български - превод на Български

• да използвате инструмента
• използване на инструмента
• да използвате манипулатора

Примери за използване на Utiliza instrumentul на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a utiliza instrumentul fără a părăsi casa.
За да използвате инструмента, без да напуска къщата.

Acest lucru înseamnă că nu trebuie să plătească o primă pentru a utiliza instrumentul.
Това означава, че не е нужно да плащат премия за използване на инструмента.

Pentru a utiliza instrumentul la orice varsta la ambele sexe.
За да използвате инструмента, на всяка възраст и към двата пола.

Ieșiți din Outlook pentru a utiliza instrumentul de reparare Inbox.
Излезте от Outlook, за да използвате инструмента за поправка на"Входящи".

Pentru a utiliza instrumentul se bazează pe vârsta pacientului.
За да използвате инструмента, е въз основа на възрастта на пациента.

Rețineți că, de asemenea, puteți utiliza instrumentul pentru a roti imaginea.
Обърнете внимание, че можете също да използвате манипулатора, за да завъртите изображението.

Pentru a utiliza instrumentul de la prostatita cu ușurință la domiciliu.
За да използвате инструмента от простатит лесно в домашни условия.

Când eliminat inflamație, permisiunea de a utiliza instrumentul, care va elimina firele de par.
Когато елиминира възпалението, е разрешено да използва средство, което ще премахне космите.

Puteți utiliza instrumentul în nebulizator, dacă nu contravine instrucțiunii.
Можете да използвате инструмента в пулверизатора, ако не противоречи на инструкциите.

Dacă este necesar, lubrifiați lanțul, umple rezervorul de combustibil pentru a putea utiliza instrumentul în orice moment.
Ако е необходимо, смазване на веригата, напълнете резервоара за гориво, за да може да използвате инструмента, по всяко време.

Pentru a utiliza instrumentul se recomandă numai după proceduri de igienă pe punctul erogen.
За да използвате инструмента, се препоръчва само след хигиенни процедури за ерогенна точка.

În cele din urmă, vom rula ArduInstall cu permisiuni de utilizator pentru care doriţi să instalaţi pachetele, adică fără a utiliza instrumentul sudo;
И накрая ние тичам ArduInstall с разрешенията на потребителя, за който искате да инсталирате пакети, т. е. без да използвате инструмента sudo;

Pentru a utiliza instrumentul ar trebui să fie, de asemenea, în dimineața pe stomacul gol edinoglasno.
За да използвате инструмента, също трябва да бъде сутринта на празен стомах edinoglasno.

Pentru a obține rezultatul dorit, pentru a utiliza instrumentul trebuie să adere la instrucțiunile de utilizare.
За да се постигне желания резултат, за да използвате инструмента, трябва да се придържат към инструкциите за употреба.

Pentru a utiliza instrumentul este foarte simplu, nu necesită anumite condiții și de prescripție medicală.
За да използвате инструмента е много проста, тя не се нуждае от определени условия и с лекарска рецепта.

Pentru a afla cum afectează butonul1 traficul în reţeaua de căutare, puteţi utiliza instrumentul Valorile butonului1 din Instrumentele Google pentru webmasteri.
За да видите как +1 влияе върху трафика Ви от търсенето, можете да използвате инструмента за показатели на +1 в Инструменти за уеб администратори.

Pentru a utiliza instrumentul prezentat este foarte ușor, iar rezultatul este de natură prelungită.
За да използвате функцията, представена е много лесно, а резултатът е на продължителен характер.

Pentru profilaxia la fiecare șase luni pentru a utiliza instrumentul pentru a menține sănătatea dumneavoastră într-o stare excelenta.
За профилактика на всеки шест месеца, за да използвате инструмента, за да се поддържа здравето си в отлично състояние.

Puteți utiliza instrumentul pentru a vedea o listă de pagini care s-au modificat într-o perioadă de timp stabilită.
Можете да използвате инструмента, за да видите списък на страниците, които са се променили за определен период от време.

Ei au fost oferite timp de o lună pentru a utiliza instrumentul conform instrucțiunilor, fără a recurge la tratament adjuvant.
Те бяха предложени от един месец, за да използвате инструмента, в съответствие с инструкциите, без да се прибягва до адювантна терапия.

Puteți utiliza instrumentul pentru sportivii profesioniști, oameni care au suferit o intervenție chirurgicală la nivelul articulațiilor, care duc un stil de viață sedentar.
Можете да използвате инструмента за професионални спортисти, хора, подложени на операция на ставите, водещи заседнал начин на живот.

Parlamentele statelor membre ale UE pot utiliza instrumentul pentru a-și identifica punctele forte și punctele slabe în ceea ce privește egalitatea de gen.
Парламентите на държавите- членки на ЕС, могат да използват инструмента, за да установят своите силни и слаби страни по отношение на равенството между половете.

Pentru a utiliza instrumentul pentru pierderea in greutate este foarte simplă și nu necesită cunoștințe medicale sau sfatul unui medic.
За да използвате инструмента за загуба на тегло е много проста и не изисква медицински познания или съвет от лекар.

Gestionarea dimensiunii cutiei poștale Puteți utiliza instrumentul de Curățare cutie poștală, care vă permite să vizualizați dimensiunea cutiei poștale și folderele individuale.
Можете да използвате инструмента за Изчистване на пощенската кутия, който ви позволява да видите размера на пощенската ви кутия и отделните папки.

Puteți utiliza instrumentul Împachetare și semnare doar cu bazele de date salvate în formate de fișier. accdb,. accdc sau. accde.
Можете да използвате инструмента"Пакетиране и подписване" само с бази данни, записани във файлов формат. accdb,. accdc или. accde.

Sfat: Puteți, de asemenea, utiliza instrumentul de umplere pentru a copia o formulă în celule adiacente din foaia de lucru.
Съвет: Можете също да използвате манипулатора за попълване, за да копирате формула в съседни клетки в работния лист.

Puteți utiliza instrumentul Împachetare și semnare doar cu bazele de date salvate în formate de fișier. accdb,. accdc sau. accde.
Можете да използвате инструмента за пакетиране и подписване само с бази данни, записани в по-новия файлов формат(. accdb,. accde,…).

Pentru a face acest lucru, puteți utiliza instrumentul Hypertostop(Hypertostop) de hipertensiune arterială, care va fi capabil de a normaliza presiunea, imediat după luarea acesteia.
За целта можете да се възползвате от средство за Hypertostop(Гипертостоп) хипертония, което може да се нормализира налягането веднага след неговото приемане.

Puteți utiliza instrumentul de Curățare cutie poștală pentru a vedea dimensiunea cutiei poștale și folderele individuale.
Можете да използвате инструмента за Изчистване на пощенската кутия, за да видите размера на пощенската ви кутия и отделните папки.

De aceea, înainte de a utiliza instrumentul, este mai bine să ascultați opinia unui proctolog cu experiență despre fezabilitatea utilizării acestuia.
Ето защо, преди да използвате инструмента, е по-добре да се вслушате в мнението на опитен проктолог за осъществимостта на използването му.