Какво е " VA CONSOLIDA " на Български - превод на Български

• ще засили
• ще укрепи
• ще консолидира
• ще подсили
• ще заздрави
• ще подобри
• ще повиши
• ще затвърди
• ще увеличи
• ще укрепва
• ще утвърди
• ще подкрепи
• ще задълбочи
• ще усили
• ще разшири

Примери за използване на Va consolida на Румънски и техните преводи на Български

Relația noastra cu acea persoană va consolida.
Връзката ни с него ще укрепва.

Îşi va consolida sistemul de valori.
Тя ще консолидира ценностната си система.

Cooperarea inter-firmă va consolida semnificativ.
Междуфирмени сътрудничество значително ще укрепят.

România va consolida clădirile ameninţate cutremure.
Румъния ще укрепва застрашените от земетресения сгради.

Le va împlini profeţiile şi le va consolida puterea.
Ще се сбъднат предсказанията им и ще затвърдят властта си.

Acest mecanism va consolida sectorul nostru financiar.
Ще укрепим нашия финансов сектор.

Dacă discutăm despre ce ne-a atras unul către celălalt, asta ne va consolida legătura.
Ако обсъдим какво ни е събрало, това ще подсили връзката ни.

Un strat, care va consolida rezultatul obținut;
Финишно покритие, което ще затвърди резултат;

Va consolida Jair Bolsonaro creşterea economică a Braziliei?
Ще подобри ли Болсонаро икономическия растеж на Бразилия?

Noi anticipăm că va consolida cazul împotriva acuzatei.
Ние очакваме, че той ще подсили доводите ни срещу обвиняемия.

Va consolida coeziunea economică, socială și teritorială.
То ще насърчи икономическото, социалното и териториалното сближаване.

Pachetul de reformă propus de guvern va consolida formularea existentă.
Пакета от реформи, предложен от правителството ще подсили езика, използван в текста.

Legea va consolida de asemenea drepturile micilor acţionari.
Проектозаконът също ще увеличи правата на дребните акционери.

Utilizarea Black Latte corp curățat cu ușurință de toxine, saturate cu oligoelemente benefice, reduce cantitatea de grăsime și va consolida rezultatele.
Използване Black Latte тялото лесно очисти от токсини, наситен с полезни микроелементи, да се намали количеството на мазнините и ще консолидира резултатите.

Noul program va consolida guvernanța pieței interne a UE.
С новата програма ще се укрепи управлението на вътрешния пазар на ЕС.

Puzzle va consolida mintea ta și de a face chiar mai popular în cadrul companiei.
Пъзел игри ще укрепят ума си и да направи още по-популярна в компанията.

Colaborarea noastra va sustine dezvoltarea celor doua burse si va consolida ulterior relatiile dintre Ucraina si Austria“, a spus Irina Zarya, CEO al PFTS.
То ще подкрепи развитието на двете борси и ще заздрави още повече връзките между Украйна и Австрия”, каза Ирина Заря, главен изпълнителен директор на PFTS.

Aceasta va consolida caracterul deschis și democratic al Uniunii în beneficiul populației sale.
Това ще подсили отворения и демократичен характер на Съюза в полза на неговите народи.

Agenţia va trece în revistă eficienţa procedurilor şi va consolida legătura dintre consultanţa ştiinţifică şi etapele solicitărilor de autorizare de comercializare.
Агенцията ще преразгледа ефективността на процедурите и ще подсили връзката между фазата на научните консултации и фазата на заявленията за разрешение за употреба.

Propunerea va consolida rolul Comisiei în stabilirea de obiective ambițioase.
То ще засили ролята на Комисията при определянето на амбициозни цели.

Propunerea va consolida rolul Comisiei în stabilirea de obiective ambițioase.
Чрез него ще се повиши ролята на Комисията при определянето на амбициозни цели.

Şi acest lucru va consolida abordarea preventivă atunci când vine vorba de siguranţă.
Това също ще заздрави подхода на предпазливост по отношение на безопасността.

Acest lucru va consolida angajamentele politice actuale asumate de statele membre.
По този начин ще се засилят сегашните политически ангажименти на държавите членки.

Succesul studentului va consolida eficacitatea profesorului la un nivel cognitiv superior.
Студентският успех ще повиши ефективността на учителите на по-високо когнитивно ниво.

Aceasta va consolida ERA și va spori competitivitatea întreprinderilor europene.
Те ще укрепят ERА и ще засилят конкурентоспособността на европейските предприятия.

Comunitatea va consolida piața unică și va crește concurența în domeniul serviciilor.
Общността ще укрепва единния пазар и ще насърчава конкуренцията в сферата на услугите.

Propunerea Comisiei va consolida și accelera capacitatea Uniunii de a combate substanțele psihoactive noi prin asigurarea:.
Предложението на Комисията ще подобри и ускори способността на Съюза да се бори с новите психоактивни вещества.

În acest fel, încă o dată, va consolida democrația poporului tibetan exilat, care este răspândit pe toate continentele lumii. La 20 martie.
По този начин той още веднъж ще подсили демокрацията на прогонените в изгнание тибетци, които са се пръснали по всички континенти в света.

Acest rezultat va consolida poziția de negociere a UE în discuțiile comerciale internaționale, mai ales în negocierile de la Doha în curs de desfășurare în cadrul Organizației Mondiale a Comerțului.
Този резултат ще заздрави преговорната позиция на ЕС в международните търговски преговори, особено в продължаващите преговори в Доха на Световната търговска организация.

În scris -Această legislaţie va consolida legislaţia UE existentă în domeniul siguranţei şi va transpune principalele instrumente internaţionale în legislaţia comunitară.
Този законодателен акт ще подсили съществуващото законодателство на Европейския съюз в областта на безопасността и ще транспонира някои важни международни инструменти в общностното право.